Que Veut Dire J'AIMERAIS VOUS POSER QUELQUES QUESTIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• me gustaría hacerle algunas preguntas
• quisiera hacerle algunas preguntas
• me gustaría hacerte un par de preguntas

Exemples d'utilisation de J'aimerais vous poser quelques questions en Français et leurs traductions en Espagnol

J'aimerais vous poser quelques questions.
Quiero hacerte algunas preguntas.

Si vous le permettez, j'aimerais vous poser quelques questions.
Si no le importa me gustaría hacerle algunas preguntas.

J'aimerais vous poser quelques questions.
Quiero hacerles algunas preguntas.

Je m'appelle Dana Scully. J'aimerais vous poser quelques questions.
Me llamo Dana Scully, y me gustaría hacerle algunas preguntas.

J'aimerais vous poser quelques questions.
Quisiera hacerle algunas preguntas.

Ulburghs(NI).-(NL) Monsieur le Président De lors, j'aimerais vous poser quelques questions.
ULBURGHS(NI).-(NL) Señor Presidente de la Comisión, quisiera hacerle algunas preguntas.

J'aimerais vous poser quelques questions.
Quería hacerle un par de preguntas.

Je sais que c'est un moment difficile pour vous, mais j'aimerais vous poser quelques questions.
Sé que es un momento difícil para usted, pero quisiera hacerle algunas preguntas.

J'aimerais vous poser quelques questions.
Me gustaría hacerle algunas preguntas.

Je suis un marshal travaillant en binôme avec ce bureau, et j'aimerais vous poser quelques questions.
Soy una agente trabajando con esta oficina. y me gustaría hacerte un par de preguntas.

J'aimerais vous poser quelques questions.
Quisiera hacerle unas cuantas preguntas.

Vous savez qu'ils vont bientôt venir me chercher, alors, avant de nous dire au revoir, j'aimerais vous poser quelques questions.
Sabe que pronto vendrán a por mí, así que antes de que nos despidamos, querría hacerle algunas preguntas.

J'aimerais vous poser quelques questions.
Me gustaría hacerle unas pocas preguntas.

Cependant, j'aimerais vous poser quelques questions.
Sin embargo, permítame hacerle algunas preguntas.

J'aimerais vous poser quelques questions.
Sólo quisiera hacerle un par de preguntas.

Mme Erdogan, j'aimerais vous poser quelques questions.
Sra. Erdogan, me gustaría hacerle algunas preguntas.

J'aimerais vous poser quelques questions.
Me gustaría hacerle unas cuantas preguntas.

Maintenant, Bruno, j'aimerais vous poser quelques questions ne vous en déplaise.
Ahora, Bruno, me gustaría hacerle algunas preguntas si no le importa.

J'aimerais vous poser quelques questions.
Como sea, me gustaría hacerte un par de preguntas.

Donc j'aimerais vous poser quelques questions à ce sujet.
Así que querría haceros algunas preguntas sobre ello.

J'aimerais vous poser quelques questions à propos du"Fremont.
Me gustaría hacerte algunas preguntas más sobre el"Fremont.

J'aimerais vous poser quelques questions sur Grace Carlson.
Me gustaria hacerle algunas preguntas acerca de Grace Carlson.

J'aimerais vous poser quelques questions concernant un bébé disparu.
Quiero hacerle algunas preguntas sobre un niño desaparecido.

J'aimerais vous poser quelques questions… au sujet de"la personne.
Me gustaría hacerle algunas preguntas… al respecto de'la persona.

Mais j'aimerais vous poser quelques questions, si ça vous va.
Pero me gustaría hacerle un par de preguntas, si no le molesta.

J'aimerais vous poser quelques questions à propos de jeunes qui ont disparu.
Contésteme algunas preguntas sobre unos chicos desaparecidos.

Jay, j'aimerais vous poser quelques questions… pour voir comment ça va.
Jay, me gustaría hacerle algunas preguntas para darle un sentido a las cosas.

J'aimerais vous poser quelques questions sur Daniel Davidson, si vous permettez.
Me gustaría hacerle algunas preguntas. Sobre Daniel Davidson si no le importa.

J'aimerai vous poser quelques questions.
Me gustaría hacerle algunas preguntas.

J'aimerai vous poser quelques questions sur Zoey Tan.
Me gustaría hacerle algunas preguntas sobre Zoey Tan.

Comment utiliser "j'aimerais vous poser quelques questions" dans une phrase en Français

J aimerais vous poser quelques questions sur les déplacements effectués par les membres de votre famille au cours de la journée d hier.

Comment utiliser "me gustaría hacerle algunas preguntas, quisiera hacerle algunas preguntas" dans une phrase en Espagnol

Soy docente del área informática en Argentina y me gustaría hacerle algunas preguntas tendientes a comparar nuestras formas de trabajo en sus variados aspectos.

Yo también quisiera hacerle algunas preguntas sobre la especialidad: 1.

Si un joven creyente quisiera hacerse un tatuaje aquí, me gustaría hacerle algunas preguntas muy directas.

-Simplemente quisiera hacerle algunas preguntas para una tarea de clase que nos asignó el profesor de periodismo.?

Census Bureau Current Population Survey Introducción Quisiera hacerle algunas preguntas sobre finanzas domésticas.

Actualmente estoy escribiendo una biografia sobre JULIO CORTAZAR y quisiera hacerle algunas preguntas sobre aquel funeral de Cortàzar ,.

Primero, quisiera hacerle algunas preguntas introductorias.

Ya muchos conocen de su vida quisiera hacerle algunas preguntas puntuales ¿Que recuerda de su madre?

El escritor es el belga Kid Toussaint, no encontré alguna entrevista suya (en inglés o español), pero me gustaría hacerle algunas preguntas sobre este cómic.

Señor Miguel, La Revista El Tianguis, quisiera hacerle algunas preguntas sobre, como empezo su carrera de promotor radial, y cuando?