Que Veut Dire J'ESPÈRE QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• espero que
• confío en que
• yo espero que
• bueno espero que
• esperemos que
• esperamos que
• esperaba que
• confiamos en que
• confió en que
• yo esperaba que
• bueno esperemos que
• confiemos en que

Exemples d'utilisation de J'espère que en Français et leurs traductions en Espagnol

J'espère que oui.
Bueno, esperemos que sí.

C'est un marine, donc j'espère que le NCIS pourra aider.
Es de la marina, así que esperaba que el NCIS podría ayudar.

J'espère que non.
Yo esperaba que no picaran.

Maître, j'espère que votre confiance en lui est justifiée.
Maestro Bra'tac. Confiemos en que su fe en ese hombre sea bien merecida.

J'espère que vous viendrez.
Yo esperaba que ambos pudiérais venir.

J'espère que vous vous laisserez guider par votre père.
Confió en que tu padre te guiará.

J'espère que les druides pourront m'en donner.
Esperaba que los druidas pudieran dármelas.

J'espère que tu n'auras pas à l'être.
Bueno, esperemos que no tengas que serlo.

J'espère que c'est lui,» pensai- je..
Confiemos en que sea él y no algo peor», pensé.

J'espère que vous nous suivrez dans cette demande.
Confiamos en que nos apoye en esto.

J'espère que tu auras un avis là-dessus.
Confiamos en que puedas tener una idea o dos acerca de eso.

J'espère que tu lui as pas montré tous tes tatouages.
Bueno, espero que no le enseñases todos tus tatuajes.

J'espère que vous me donnerez une meilleure alternative.
Esperaba que usted me proporcionara una alternativa mejor.

J'espère que nos efforts seront couronnés de succès.
Confiamos en que nuestros esfuerzos se vean coronados por el éxito.

J'espère que mon père n'a jamais ouvert le paquet de chips.
Esperaba que mi papá nunca abriera esa bolsa de papas fritas.

J'espère que nous serons tous amis… et bons voisins.
Pero yo esperaba que tú y yo y Ruth fueramos amigos y… vecinos.

J'espère que le saumon est meilleur que tes excuses.
Bueno, espero que el salmón sea mejor que tu disculpa.

Ouais, j'espère que la détermination, de Gemma ne te ruinera pas.
Sí, bueno, espero que los exabruptos de Gemma no lo arruinaran.

J'espère que vous avez pris des trucs que vous aimez.
Bueno, esperemos que hayas elegido algo que te guste.

J'espère que vous avez appris que le crime ne paie pas.
Bueno, espero que hayan aprendido que el crimen no paga.

J'espère que vous trouverez quelque chose car ce chiot est innocent.
Bueno, espero que encuentres algo porque este perrito es inocente.

J'espère que vous avez apprécié votre baiser avec le charmant Pierre.
Bueno, espero que haya disfrutado su beso con el encantador Pierre.

J'espère que Harry vous a dit que je suis l'esprit de Selfridge!
Esperaba que Harry se lo contase.¡Soy el Espíritu de Selfridge!

J'espère que Catherine McClain nous conseillera un avocat de son cabinet.
Esperaba que Catherine McClain recomendara a un abogado de su oficina.

J'espère que tu penseras à nous à d'autres moments qu'à ton discours.
Bueno, espero que estés pensando en mucho más que en un discurso.

J'espère que vous allez vous remettre de nous avoir… révélé tous ces secrets.
Confió en que usted se repondrá de habernos revelado tantos secretos.

Oui, j'espère que le leader de la majorité au Sénat pourra peser dessus.
Sí, esperaba que el senador, líder con mayoría, pudiera intervenir en ello.

J'espère que vous avez un parapluie. La météo prévoit des orages.
Bueno, espero que hayas traído paraguas porque han pronosticado tormenta eléctrica.

J'espère que tous les États membres veilleront à apporter une réponse adaptée à ce problème.
Confiamos en que los Estados miembros sepan abarcar este problema adecuadamente.

J'espère que vous pourrez me fournir un tel document dès que possible.
Jensen añadió que esperaba que Tesfamicael pudiera proporcionar esa documentación por escrito lo antes posible.

Comment utiliser "j'espère que" dans une phrase en Français

bonjour j espère que vous allez bien!!!

Alors j espère que quelqun pourra m'aider.

J espère que Lorient nous fera plaisir.

J espère que les témoignages vont tomber.

J espère que votre traitement sera efficace.

J espère que vous allez toutes bien.

j espère que j'aurais une réponse rapidement

J espère que cela résoudra les problèmes.

J espère que les bébés seront beaux.

Comment utiliser "espero que, confío en que, yo espero que" dans une phrase en Espagnol

Espero que le guste mi regalo, y espero que […].?!

Intensificaré sus recomendaciones, confío en que mejoraré.

Espero que os interese y espero que participéis.

Así que confío en que andaremos bien".

Pero confío en que todo siga igual.

Pero yo espero que ahora nos manifestemos".

Espero que tengamos un buen juego, y espero que podamos ganar".

Yo espero que estos datos estén pronto».

Pero confío en que consigamos ese objetivo.

Obviamente confío en que tendremos una solución.