Exemples d'utilisation de Je cède en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je cède mon temps à Ann.
Le cederé mi tiempo a Ann.Elle attend ma réaction et je cède.
Espera mi respuesta, y yo cedo.Je cède mon tour à Arlene.
Et il me faut ça pour que je cède les commandes.
Je cède mon temps au soldat.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
créance cédéecéder à la tentation
cédant et du cessionnaire
céder la place
les créances cédéescéder aux pressions
territoire cédédroit de cédercéder à la pression
céder la parole
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Roosevelt veut que je cède et m'aligne sur les autres.
Je cède maintenant la parole à M. Stubb.
À compter d'aujourd'hui Je cède la question plus au capitaine Burke.
En este momento, dejo el asunto en manos del Capitán Burke.Je cède la parole à M. Lange, rapporteur.
Cedo la palabra al Sr. Lange, ponente.Veux-tu que je cède ma place à Mlle Denuelle?
¿Quieres que le ceda mi lugar a mademoiselle Denuelle?Je cède la parole à l'agent spécial Lewis.
Cedo la palabra al agente especial Lewis.Il est temps que je cède la place à quelqu'un de vraiment spécial.
Je cède la parole à Mme Paulsen, rapporteur.
Cedo la palabra a la Sra. Paulsen, ponente.Si je cède, je perds mon statut d'alpha.
Si cedo, entonces no soy el Alpha mayor en mi casa.Je cède toutes mes propriétés, les hypothèques et charges y afférent à.
Dejo todas mis residencias sujetas a hipotecas o gravámenes, a.Si je cède, je vous tirerai d'affaire jusqu'à la fin de mes jours.
Si cedo, tendré que sacarlos de apuros el resto de mi vida.Je cède comme une protéine synthétisée dans un espace conformationnel.
Voy a ceder como una novo proteína en baseEnfin, je cède les 20 secondes restantes de mon temps de parole au prochain orateur.
Je cède la place à notre champion en titre, le professionnel de Philadelphie, John McDermott.
Je te cède mes rôles.
Te cedo mis papeles.Je te cède mes parts sur lui pour 10 cents.
Te doy mi interés en él por 10 centavos.Je te cède mes fourneaux.
Te doy mis felicitaciones.Si vous y arrivez, je vous cède ma moitié.
Si lo haces, te doy mi mitad de la propiedad.Je ne cède à personne mon soutien pour le second amendement.
No cedo ante nadie en mi apoyo a la segunda enmienda.Je lui cède la parole et nous reprenons le débat immédiatement après son intervention.
Ahora le cederé la palabra e inmediatamente después de su discurso reanudaremos el debate.Alors, je te cède la place.
Así que, te la cederé a ti.Et je te cède ce livre d'Eileen Myles, qui changera ta vie.
Je ne cède pas au chantage.
Vous soutenez le contraire si je vous cède les profits.
Usted dice que puedo, siempre que le dé los beneficios.
