Exemples d'utilisation de L'objectif principal de cette en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tel est l'objectif principal de cette résolution.
L'objectif principal de cette réforme est la simplification du système.
Un objetivo importante de esta reforma será la simplificación del sistema.NL La promotion de la citoyenneté de l'Union, l'objectif principal de cette proposition, ne me plaît pas beaucoup.
La promoción L'objectif principal de cette réforme est le réaménagement du système des sanctions.
El principal objetivo de esta reforma es la reorganización del régimen Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les objectifsréalisation des objectifsla réalisation des objectifscet objectifun objectifatteindre les objectifsses objectifsobjectifs fixés
sur les objectifspour atteindre les objectifs
Plus
Los profesionales deberían ser capaces L'objectif principal de cette opération était l'exploration de l'Antarctique.
El propósito principal de este vuelo fue L'importance pour les étudiants de visiter des usines telles que Fiam L'objectif principal de cette initiative a été d'adresser les étudiants à entreprendre pour leur avenir les choix professionnels ou universitaires le plus adaptées à leurs exigences et intérêts.
L'objectif principal de cette résolution est donc d'influencer l'évolution dans ce sens.
Por consiguiente, el importante objetivo de este proyecto Nous pensons que l'objectif principal de cette entreprise est de traduire les engagements souscrits en actions concrètes.
Consideramos que el principal objetivo de esa iniciativa es el L'objectif principal de cette demande de règlement est de réduire l'accroissement du cancer ou d'arrêter le cancer.
Quel est l'objectif principal de cette pré annonce des parités plusieurs mois avant le hncement de l'euro?
¿Cuál es el objetivo principal de este adelanto en L'objectif principal de cette étude consistera à fournir une analyse exhaustive des mesures législatives et/ou opérationnelles qu'il convient d'adopter.
El principal objetivo de este estudio será ofrecer un análisis exhaustivo L'objectif principal de cette charte de pêche était le lac principal où le capitaine Mark savait poissons seraient tiennent.
El foco principal en esta carta de la pesca era el lago L'objectif principal de cette Commission doit être la création d'un monde dans lequel nos enfants se sentiront plus en sécurité.
El objetivo primordial de esta Comisión debe ser L'objectif principal de cette formation est de mettre en pratique de nouvelles stratégies maintenant disponibles dans AutoForm-Compensator R8.
El enfoque principal de esta capacitación es la aplicaciónL'objectif principal de cette gouvernance, fondée sur le respect des droits de l'homme, est de réduire la vulnérabilité des migrants.
La meta principal de esta gobernanza, fundada sobre el respeto C'est pourquoi l'objectif principal de cette réforme était de veiller à ce que le nouveau Conseil soit un mécanisme bien plus efficace que l'ancienne Commission.
Por ello, el reto principal de esta reforma consistía en asegurar que el nuevo Consejo fuese un mecanismo sustancialmente mejor que la antigua Comisión.L'objectif principal de cette initiative- écrit le Grand Recteur- est de donner une forte impulsion au volontariat missionnaire salésien dans toutes nos provinces.
El fin principal de esta iniciativa-dice L'objectif principal de cette disposition est de garantirle respect de l'intérêt supérieur de l'enfant y compris son droit à la sécurité.
El objetivo fundamental de esa estipulación es garantizarL'objectif principal de cette initiative est de maintenir et d'améliorer l'image de la Caraïbe comme un lieu sûr et très bien noté pour les investissements touristiques.
El principal objetivo de esta iniciativa es mantener y mejorar la imagen del Caribe como un destino seguro y L'objectif principal de cette action est de permettre aux personnes visées de s'intégrer le plus rapidement possible à la vie professionnelle.
El objetivo principal de este proyecto es que L'objectif principal de cette directive est de mieux informer les patients européens de sorte qu'ils puissent adopter une approche plus avertie de la médecine.
El principal objetivo de esta Directiva es mejorar la información L'objectif principal de cette session est de permettre aux représentants de se familiariser complètement avec le travail du Comité et de la Division des droits des Palestiniens.
El principal objetivo de esta sesión es que los representantes conozcan en profundidad la labor del Comité y la División L'objectif principal de cette révision a été de garantir un haut niveau de comparabilité entre les États membres et autant que possible avec d'autres pays.
El objetivo principal de esta revisión fue L'objectif principal de cette étude était de comparerle pourcentage de patients dont la PAD était controlée(PAD< 90 mmHg) après 5 semaines de traitement.
El objetivo principal de este ensayo fue compararL'objectif principal de cette proposition est d'améliorerle cadre juridique existant et de simplifier la procédure d'adoption des nouvelles dénominations de produits textiles.
La principal finalidad de esta propuesta es mejorarL'objectif principal de cette initiative est de répondre aux besoins de formation identifiés pour les points focaux et les experts nationaux dans les pays candidats.
El principal objetivo de esta iniciativa consiste en responder a las necesidades L'objectif principal de cette initiative commune était d'améliorer la production de données sur l'environnement et de promouvoir la comparabilité des statistiques de l'environnement dans les pays d'Europe de l'Est et d'Asie centrale et dans les pays d'Europe du Sud.
El principal objetivo de esa actividad conjunta es mejorar la producción L'objectif principal de cette initiative est de sensibiliser l'opinion publique mondiale aux menaces et dangers que pose l'existence des armes nucléaires et à la nécessité de contribuer au succès des efforts menés à cette fin à l'échelon mondial.
El objetivo principal de esta iniciativa es sensibilizar a 
