Que Veut Dire CET OBJECTIF en Espagnol - Traduction En Espagnol

• este objetivo
• ese objetivo
• dicho objetivo
• esta meta
• esa meta
• de este objetivo
• de ese objetivo
• este propósito
• tal objetivo
• ese propósito
• ese fin
• con este objetivo
• a este objetivo
• este fin
• lograr este objetivo
• con ese objetivo
• alcanzar este objetivo
• esta finalidad
• tal fin
• a ese objetivo
• alcanzar ese objetivo
• esa finalidad

Exemples d'utilisation de Cet objectif en Français et leurs traductions en Espagnol

Accomplissent-elles cet objectif?
¿Cumplen con ese propósito?

Il voit cet objectif avec son oeil.
El ve este blanco con su ojos.

Le projet de résolution A/C.6/58/L.8 vise cet objectif.
El proyecto de resolución A/C.6/58/L.8 alcanzará ese objetivo.

Cet objectif est loin d'être atteint.
Esta tarea dista mucho de haberse logrado.

Pour atteindre cet objectif, il importera donc";
Para conseguir ese objetivo, será, por consiguiente, importante";

Cet objectif me semble aujourd'hui atteint.
Hoy dicho objetivo me parece alcanzado.

La présidence danoise poursuit cet objectif depuis le premier jour.
La Presidencia danesa ha hecho de éste su objetivo desde el primer día.

Cet objectif ne se limite pas à l'Arabie saoudite.
Esta visión no se limita solo a Arabia Saudí.

Des résolutions déséquilibrées comme celle-ci n'avancent en rien cet objectif.
Las resoluciones tendenciosas como estas no contribuyen en nada a esos objetivos.

Cet objectif a été atteint par SMI grâce à.
SMI ha logrado este objetivo gracias a las siguientes soluciones.

La restructuration et la revitalisation de l'ONU doivent servir cet objectif.
La reestructuración y revitalización de las Naciones Unidas debe servir a ese objetivo.

Cet objectif pourrait être atteint si le Conseil adopte.
Para alcanzar este objetivo, el Consejo debería adoptar.

En votant contre le rapport Rothley, je pensais pouvoir servir cet objectif politique.
Opinaba que votando en contra del Informe Rothley servía a ese objetivo político.

Cet objectif aurait une importance militaire était un must.
Ese gol tendría una importancia militar era imprescindible.

Le Président Mahmoud Abbas s'est engagé à atteindre cet objectif par la négociation.
El Presidente Mahmoud Abbas se comprometió a cumplir con eso objetivo mediante negociaciones.

Cet objectif mérite donc que nous lui consacrions nos meilleurs efforts.
Estas metas justifican nuestros esfuerzos mejores.

Un contexte international favorable à la région l'aiderait beaucoup à atteindre cet objectif.
Un marco internacional favorable a la región contribuiría en gran medida a esos fines.

Pour réaliser cet objectif, leur stratégie consiste en quatre éléments.
Con este propósito, hay 4 elementos fundamentales en nuestra estrategia.

Les présents projets de principes établissent les moyens permettant d'atteindre cet objectif.
Este proyecto de principios establece los medios por los cuales puede lograrse esa finalidad.

Pour concrétiser cet objectif, nous avons besoin d'une Organisation forte.
Para concretar esta visión, necesitamos unas Naciones Unidas fuertes.

Cet objectif, et l'infection se propage cellules Comme un virus.
Así que el objetivo y la infección se propaga células como un virus.

Pouvez-vous transformer cet objectif en une caméra pleinement fonctionnelle et opérationnelle?
¿puedes convertir esa lente en una cámara filmadora funcional y completamente operacional?

Cet objectif est devenu une réalité avec la conclusion du Traité de Tlatelolco.
Esta aspiración se ha hecho realidad con la conclusión del Tratado de Tlatelolco.

Dans l'idéal, cet objectif serait appuyé par des contrôles policiers réguliers.
Lo ideal sería conseguir esto mediante controles periódicos de la policía.

Cet objectif politique s'articule autour du développement rural.
Esencial en este objetivo de políticas es el hincapié que se hace en el desarrollo rural.

Pour atteindre cet objectif, certains ajouts et modifications ont été apportés au Code pénal.
Con ese fin, se han aprobado adiciones y enmiendas al Código Penal.

Cet objectif inclut également la facturation et le recouvrement des services consommés.
Dicha finalidad incluye también la facturación y cobro de los servicios consumidos.

Pour atteindre cet objectif, l'innovation n'est pas une option, c'est un impératif.
Para superar este reto, la innovación no es una opción, es algo indispensable.

Aux fins de cet objectif, l'UNIFEM opère dans les domaines thématiques suivants.
Con el fin de alcanzar esta meta, el UNIFEM trabaja en las siguientes áreas temáticas.

Pour atteindre cet objectif, le dialogue et les contacts entre les individus sont essentiels.
Para lograr dicho objetivo son esenciales el diálogo y los contactos entre las personas.

Comment utiliser "cet objectif" dans une phrase en Français

Cet objectif n’a pas été tenu.

Cet objectif cache bien son jeu.

Cet objectif est livré avec bouchons.

Que cet objectif est capitale non?

Comment cet objectif peut-il être atteint?

J’ai utilisé cet objectif quelques semaines.

Montrer que cet objectif est réalisable.

Cet objectif doit évidemment être précisé.

Cet objectif est bien d’après vous?

J’ai trouvé cet objectif plutôt intéressant.

Comment utiliser "este objetivo, ese objetivo, dicho objetivo" dans une phrase en Espagnol

Lograr este objetivo requerirá más paciencia.

Todavía hoy permanece este objetivo fundacional".

¿Cuál logra este objetivo para usted?

Con ese objetivo será más sencillo.

Nuevamente, este objetivo requiere tomar decisiones.

A modo anecdótico, dicho objetivo número 80.

tica interna con este objetivo superior.?

dicho objetivo previendo que la Fed tendrá éxito en lograrlo.

Con dicho objetivo -indicó-, hace unos días, EE.

Dicho objetivo puede abordarse igualmente desde una perspectiva multidisciplinar.