Que Veut Dire L'OBJET QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• objeto que
• el objeto que
• artículo que
• el artículo que

Exemples d'utilisation de L'objet que en Français et leurs traductions en Espagnol

L'objet que vous tenez.
El artículo que sostiene.

Est-ce que tu as l'objet que tu nous as volé?
¿No tendrás esa pieza que nos robaste?

L'objet que vous cherchez, vous le trouverez pas dans le coffre.
Esa cosa que buscan jamás la encontrarán en esa caja fuerte.

Et maintenant l'objet que nous attendons tous.
Y ahora el artículo que todos han estado esperando.

L'objet que j'ai donné à vendre à M. Green… appartenait à ma femme décédée.
El artículo que le dí al Sr. Green para vender… pertenecía a mi difunta esposa.

Jusqu'à ce que vous atteignez l'objet que vous souhaitez sélectionner.
Las veces necesarias para llegar al objeto que desee seleccionar.

Si l'objet que vous scannez a un contenu caché spécifique pour Blippar, il apparaitra une fois scanné, ou blippé.
Si el objeto que estas escaneando tiene contenido específico oculto para Blippear, aparecerá una vez que lo hayas escaneado, o Blippeado.

Il n'a pas tenu sa promesse, il a refusé de me fournir l'objet que vous avez.
Incumplió un trato que teníamos para proveerme de unos artículos que usted tiene.

Placez l'impression sur l'objet que vous souhaitez transférer et passez le Transfer Marker.
Colocar la impresión encima del objeto que se quiere transferir y pasar el Original Transfer.

Une forme regroupe un ou plusieurs chemins avec un style. En pratique, c'est l'objet que vous verrez sur le canevas.
Una forma agrupa juntas una o más rutas con un estilo. A efectos prácticos, es el objeto que se verá en el área de trabajo.

Je dois comprendre la masse de l'objet que je pense être un trou noir et trouver quel est son rayon de Schwarzschild.
Debo comprender la masa de un objeto que aseguro es un agujero negro, y cuál es su radio Schwarzchild.

Il faut parfois rester très attentif pour mettre chaque chose à sa place et détecter clairement l'objet que nous sommes en train d'évaluer.
Algunas veces uno tiene que aguzar el ingenio para poner cada cosa en su sitio y detectar claramente qué objeto estamos evaluando.

C'est un sort de localisation. L'objet que l'on arrose devient enchanté et retourne à son propriétaire.
Este es un hechizo localizador, así que cualquier objeto sobre el que sea echado será encantado y regresará a su correcto dueño.

En soulevant le couvercle un peu, vous pouvez vérifier pour voir si le plastique est prêt à retourner sur l'objet que vous moulage.
Al levantar la tapa un poco, puede comprobar para ver si el plástico está listo para girar en el objeto que está moldeado.

L'objet que tous attendaient, un taureau aux cornes et aux sabots en or, était baptisé, avec une intention évidente:“le veau d'or.”.
El objeto que se aguardaba con más expectativa, un toro con cuernos y pezuñas de oro, llevaba el título, con una intención obvia,“El becerro dorado”.

Sélectionnez l'outil Crayon de la Barre d'outils et indiquez l'objet que vous voulez peindre en couleur sélectionnée.
Seleccione la herramienta Lápiz de la Barra de herramientas y trace un contorno en el objeto que se quiere pintar con el color seleccionado.

Pour sélectionner l'objet que vous devez cliquer sur sa photo sur l'inventaire du panneau éléments apparaissent dans une certaine partie du niveau.
Para seleccionar el objeto que debe hacer clic en su imagen en el panel de inventario artículos aparecen en una determinada sección del nivel.

Plus d'air aux interfaces de verre signifie lumière lumière plus diffuse et plus dispersée signifie moins de détails que vous verrez dans l'objet que vous recherchez à.
Más aire a las interfaces de vidrio media luz más dispersas y diseminadas más luz significa menos detalle que se verá en el objeto que busca en el.

Comme prévu à l'avance avec votre assistant, l'objet que vous allez montrer juste après l'objet noir est l'objet que le volontaire a désigné.
Como se arregló con anticipación con tu asistente, el objeto que señales justo después del objeto negro es el que el voluntario adivinó.

Pour sélectionner, déplacer ou redimensionner un objet dans iOS ou Android: Sélectionnez le calque contenant l'objet que vous souhaitez faire pivoter, déplacer ou redimensionner.
Para seleccionar, mover o cambiar el tamaño de un objeto en iOS o Android: Seleccione la capa que contiene el objeto que desea rotar, mover o cambiar de tamaño.

Pour trouver quelle propriété padding employer pour l'objet que vous cherchez à repositionner, il vous faut consulter les propriétés de l'objet dans la Référence des propriétés internes.
Para descubrir qué propiedad de relleno se necesita para el objeto que quiere recolocar, debe volver al manual de RFI y buscar las propiedades del objeto..

Ça n'a rien de surprenant, parce que lorsque votre globe oculaire bouge, la rétine bouge aussi, et la position apparente de l'objet que vous êtes en train de regarder semble donc également en mouvement.
Es lo esperable, pues la imagen en tu retina y el globo ocular está siendo movido, entonces la posición aparente del objeto que miras se mueve, y ves un movimiento.

L'objet que nous venons de construire n'a pas encore un statut très clair… nous en connaissons les sommets, les arêtes, les faces, les faces de dimension 3 mais nous ne le voyons pas encore très bien.
El objeto que acabamos de construir no tiene una naturaleza muy clara… conocemos sus vértices, aristas, caras, caras tridimensionales, pero no lo vemos todavía muy bien.

Les comportements suivants sont possibles en fonction des résultats de l'analyse: Si la page Web ou l'objet que souhaite ouvrir l'utilisateur contient un code malveillant, l'accès est bloqué.
Despuis del analisis, son posibles las acciones siguientes: Si la pagina Web o el objeto que el usuario intenta abrir contienen csdigo malicioso, el programa bloquea el acceso.

C'est l'objet que le marshall a photographié à l'époque. Suzanne Schwenzer, membre de l'équipe de recherche de Curiosity, pense qu'une météorite a été découverte, mais l'analyse chimique exacte de l'objet n'attend toujours pas.
Este es el objeto que el mariscal fotografió en los días. Una de las integrantes del equipo de investigación de Curiosity, Suzanne Schwenzer, cree que se descubrió un meteorito, pero el análisis químico exacto del objeto todavía se está esperando.

Vous apprendrez la technique et vous emporterez un souvenir très spécial et unique de la Barcelone de Gaudí. La durée de l'activité dépendra de l'objet que vous souhaitez créer et de la complexité du dessin.
Aprenderás la técnica y te llevarás a casa un recuerdo muy especial y único de la Barcelona de Gaudí. La duración de la actividad dependerá del objeto que quieras crear y la complejidad del dibujo.

Dans les marchés de services, le pouvoir adjudicateur peut spécifier dans l'objet que les services fournis doivent répondre aux besoins de toutes les catégories d'utilisateurs, y compris les personnes désavantagées ou exclues.
En contratos de servicios, la entidad adjudicadora puede especificar en el objeto que los servicios provistos deben satisfacer las necesidades de todas las categorías de usuarios, incluidas las personas socialmente desfavorecidas o excluidas.

Télescopes de montage Aussi important que le télescope est de voir la lune et les étoiles, les télescopes de montage est important dans le maintien constant du télescope de sorte que vous pouvez voir l'objet que vous voyez clairement.
Telescopios de montaje Tan importante como el telescopio es ver la luna y las estrellas, los telescopios de montaje es importante para mantener constante el telescopio para que pueda ver el objeto que está viendo con claridad.

Cliquez sur le bouton et sélectionnez une des options suivantes: Cadre ou Objet: cliquez sur, sélectionnez le cadre ou l'objet que vous voulez utiliser dans les éléments disponibles et double-cliquez dessus ou déplacez-le sur la fenêtre vidéo.
Haga clic en el botón y después en uno de los siguientes: Fotograma u Objeto: haga clic en, seleccione el marco u objeto que desee usar desde los elementos disponibles y haga doble clic o arrástrela y suéltela en la ventana de vídeo.

Mais quand vous regardez vers le bord de l'objet(où la normale de la surface est presque perpendiculaire à la direction dans laquelle vous regardez), vous verrez que l'objet réfléchi se trouve derrière l'objet que vous regardez.
Pero si mira hacia el borde del objeto(donde la normal de la superficie es casi perpendicular a la dirección hacia la que está mirando), verá que el objeto reflejado está casi exactamente detrás del objeto que está mirando.

Comment utiliser "l'objet que" dans une phrase en Français

Remplissez le nom de l objet que vous voulez acquérir.

5/5 L objet que j ai commabde avait un defaut.

première ébauche de classement «Retrouve l objet que je vais décrire.

quel est l objet que vous trouvez le plus facilement ).

Assurez-vous que l objet que vous désirez raccorder est conducteur (métallique).

L objet que vous avez choisi vous sert seulement de support.

Ce porte bébé est l objet que toutes les mamans devraient avoir.

Les installations existantes pourront ne faire l objet que de réaménagements légers.

Cliquez sur l objet que vous voulez animer dans votre page. 3.

Observe bien l objet que t a remis ton enseignante ou enseignant.

Comment utiliser "el objeto que, artículo que, objeto que" dans une phrase en Espagnol

Ahora pedir el objeto que se quiere recortar.

Estos símbolos modifican el objeto que los llama.!

Recordé un viejo artículo que había leído.

Solución alternativa: Busque manualmente el objeto que necesita.

Seleccionar el objeto que desee partir (1).

Y este artículo que solo dice falsedades?

Todo artículo que fabricamos tiene un.

¿Finalmente Has dado con el objeto que deseabas?

Un objeto que sea especial para ti.

¿Podré recuperar siempre el objeto que haya perdido?