Que Veut Dire LA PLUS ANCIENNE FORME en Espagnol - Traduction En Espagnol

• la forma más antigua
• forma más antigua

Exemples d'utilisation de La plus ancienne forme en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils sont la plus ancienne forme de vie.
Son la más antigua forma de vida.

Le poker à tirage est probablement la plus ancienne forme de poker.
El 5 card draw es probablemente la variante más antigua del Poker.

La première, la plus ancienne, forme un polygone irrégulier.
La primera, la más antigua forma un polígono irregular.

En Appenzell Rhodes-Intérieures, on célèbre la plus ancienne forme de démocratie directe.
En Appenzell Rodas Interiores se celebra la forma más antigua de la democracia directa.

La plus ancienne forme de maintenant existante est la version grecque.
La forma más antigua de ahora existente es la versión griega.

Il semblerait que l'immunité ratione personae soit la plus ancienne forme d'immunité.
Evidentemente la inmunidad ratione personae, es el tipo de inmunidad más antiguo.

La plus ancienne forme du rite antiochien que nous savons, c'est en grec voir ANTIOCHENE LITURGIE.
La forma más antigua del rito antioqueno que sabemos que es en griego ver ANTIOCHENE LITURGIA.

Il est le premier groupe d'idoles coréen à avoir profité de la musique trot, la plus ancienne forme de la K-pop.
Ellos son el primer grupo ídolo conocido por cantar musica trot, un antiguo estilo de música coreana.

La máquina real est la plus ancienne forme de théâtre de marionnettes privé développé en Europe.
La máquina real es la forma más antigua de teatro de títeres comercial de repertorio desarrollada en Europa.

Car, pour citer le grand libéral J.K. Galbraith:"L'immigration est la plus ancienne forme de lutte contre la pauvreté.
Porque, en palabras de ese gran liberal, J.K. Galbraith:"La emigración es el acto más antiguo contra la pobreza.

Solaires sont la plus ancienne forme de temps de maintien ayant été utilisée depuis quelque cinq mille ans.
Sundials es la forma sabida más temprana de tiempo-guardar que es utilizada por unos cinco mil años.

On voit dans le kilim-arasy(littéralement,« celui qui est sous le tapis») la plus ancienne forme de théâtre azéri.
En el kilim-arasy(literalmente"el que está bajo la alfombra") se haya la forma más antigua de teatro azerbaiyano.

La plus ancienne forme d'exécution, que les Français ont élevée au niveau de spectacle public.
Una de las formas más antiguas de ejecución que los franceses elevaron a un espectáculo público.

Onan ne voulait pas partager son heritage avec les enfants qu'il pourrait avoir avec Tamar, alors il pratiqua la plus ancienne forme de contraception.
Onán no quería compartir su herencia con ningún niño que pudiera engendrar con Tamar a favor de su hermano, así que practicaba la antigua forma de control natal.

La prière est la plus ancienne forme de culte et il est universel à tous les types de religions et les croyants.
La oración es la forma más antigua de culto y es universal para todos los tipos de religiones y creyentes.

Une classe de manuscrits latins contiennent en annexe ou à la poursuite, la"Cura Sanitatis Tiberii", la plus ancienne forme de la légende de Véronique.
Una clase de los manuscritos contienen América como un apéndice o continuación, el"Cura Sanitatis Tiberii", la forma más antigua de la leyenda de Verónica.

Le platonisme est la plus ancienne forme d'idéalisme, et Platon lui-même le géniteur d'idéalistes.
Platonismo es la más antigua forma de idealismo, y el propio Platón el progenitor de los idealistas.

En outre, trois questions(interrogationes) ont été mis au candidat dans l'acte même du baptême, qui sont eux-mêmes questions qu'un résumé de la plus ancienne forme du Credo.
Además, tres preguntas(interrogationes) se pusieron al candidato en el acto mismo del bautismo, que son cuestiones que es sólo un resumen de la forma más antigua del Credo.

La chirurgie est la plus ancienne forme de traitement qui implique l'élimination physique du cancer et dans de nombreux cas, et de certains tissus autour de lui.
La cirugía es la forma más antigua de tratamiento que implica la eliminación física del cáncer y en muchos casos, y parte del tejido que lo rodea.

Une coupe de cristal, décorée de l'image de la déesse à tête de panthère Mafdet, date d'environ -3100: c'est la plus ancienne forme de déité représentée en Égypte.
Una copa de cristal decorada con la imagen de la diosa con cabeza de pantera Mafdet, fechada alrededor del año 3100 a.C., es la forma de deidad más antigua representada en Egipto. Bastet, la diosa con cabeza de gato, originalmente se pintaba como un león protector y belicoso.

La Liturgie des Constitutions Apostoliques La plus ancienne forme connue qui peut être décrit comme une liturgie complète est celle des Constitutions apostoliques.
LA LITURGIA de las Constituciones Apostólicas La forma más antigua conocida que puede ser descrito como una liturgia completa es el de las Constituciones Apostólicas.

La plus ancienne forme d'art dans le monde sait compenser, cependant, qui bénéficie d': Touriste italien a frotté les yeux et taché donne des cris de joie quand distingue un cerf stylisés, faites seulement trois incisions certeiras, là 30 il ya mille ans.
La forma de arte más antigua del mundo sabe compensar, sin embargo, que disfruta: Turista italiano se frotó los ojos y manchada da gritos de alegría cuando distingue a un ciervo estilizados, hecho sólo tres incisiones certeiras, hay 30 Hace mil años.

Il a été suggéré que la plus ancienne forme de la liturgie nestorienne est le rite byzantin, d'origine, celui que saint Jean Chrysostome dans l'utilisation quand il est devenu patriarche Probst,"Litt. Des IV.
Se ha sugerido que la forma más antigua de la Liturgia nestoriana es el original rito bizantino, el que San Juan Crisóstomo se encuentra en uso cuando se convirtió en patriarca Probst,"Encendido. Des IV.

Le grec est, en effet la plus ancienne forme sous laquelle ces pièces deutéro-canoniques du Livre de Daniel sont venus jusqu'à nous, mais ce n'est pas une preuve décisive qu'ils ont été composés dans cette langue.
El griego es, en realidad la forma más antigua en las que estas partes deutero-canónicos del Libro de Daniel han llegado hasta nosotros, pero esto no es una prueba decisiva de que fueron compuestas en esta lengua.

La légende d'Abgar La plus ancienne forme de la correspondance pseudo-Jésus et Abgar, roi d'Edesse, se trouve dans Eusèbe(Historia ecclésiastique, I, xiii), qui se porte garant que lui-même a traduit des documents syriaques dans les archives d'Édesse, la métropole de Est de la Syrie.
Leyenda de Abgar La más antigua expresión de la pseudo correspondencia entre Jesús y Abgar, rey de Edesa, se encuentra en Eusebio(Historia Eclesiástica, I, xiii), quien asegura haberla vertido de documentos siríacos en los archivos de Edesa, metrópolis de Siria oriental.

Le vieux Futhark(ou vieux Fuþark, ancien Futhark) est la plus ancienne forme d'alphabet runique, utilisée par les peuples germaniques pour écrire le germanique nord-occidental ainsi que des dialectes germaniques de l'époque des Grandes Invasions, du IIe siècle au VIIIe siècle, à la surface d'artefacts(bijouterie, amulettes, outils, armes) ou de pierres runiques.
El futhark antiguo es la forma más antigua del alfabeto rúnico, usado para escribir en protonórdico por las tribus germánicas tanto en los dialectos escandinavos como en los dialectos germánicos del periodo de migraciones germánicas entre los siglos III y VIII, permaneciendo inscrito en objetos como joyas, amuletos, herramientas, armas y piedras rúnicas.

Les Coréens remarquent aussi que le jeu de marionnettes et la danse des masques(talchum), les plus anciennes formes dramatiques, ont en commun certains personnages et certaines scènes.
Los coreanos también señalan que las representaciones de títeres y la danza de máscaras, las formas dramáticas más antiguas, tienen en común ciertos personajes y escenas.

Le nô est la forme la plus ancienne du théâtre japonais.
El Noh es la forma más antigua de teatro musical de Japón.

La forme la plus ancienne de mondialisation est environnementale.
La manifestación más antigua de la globalización fue ambiental.

L'aerostation est la forme la plus ancienne de voler.
La aerostación es la forma más antigua de volar.

Comment utiliser "la plus ancienne forme" dans une phrase en Français

renouvelant la plus ancienne forme du gouvernement égyptien.

C'est la plus ancienne forme de politique directe.

Il est la plus ancienne forme d’organisation commerciale.

L’impôt foncier est la plus ancienne forme d’imposition.

La plus ancienne forme habituellement utilisée est incontestablement immersion.

Le jeûne est la plus ancienne forme de médecines.

L'analyse japonaise est la plus ancienne forme d'analyse graphique.

L'analyse japonaise est la plus ancienne forme d'analyse graphique.

L'art animalier est la plus ancienne forme d'expression artistique.

C’est la plus ancienne forme de greffe de cheveux.

Comment utiliser "la forma más antigua, forma más antigua" dans une phrase en Espagnol

Esta es la forma más antigua de la lectio divina.

Contar historias es la forma más antigua de comunicación, ¿no?

Viajar caminando es la forma más antigua de viajar.

Son, quizá, la forma más antigua de instrumentos musicales.

Es quizá, la forma más antigua de instrumento musical.

La forja es la forma más antigua de trabajar el hierro.

Se conocía una forma más antigua (s XVI).

sino también la forma más antigua de comunicación de masas.

El deporte es probablemente la forma más antigua de cultura.

Tener vacas es la forma más antigua de ahorrar.