Exemples d'utilisation de La raison de ce en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La raison de ce meurtre?
¿La razón para este homicidio?Je connais la raison de ce malheur!
La raison de ce sommet a changé.
Quelle est la raison de ce massacre?
La raison de ce réexamen est votre directive.
La razón de esta revisión es su Directiva.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la seule raisonune bonne raisonla principale raisonraison principale
autres raisonspour des raisons techniques
pour des raisons économiques
bonnes raisonsla vraie raisonpour des raisons pratiques
Plus
Quelle est la raison de ce retard?
¿Cuál es la razón de ese atraso?Chacun des deux essayait de chercher en l'autre la raison de ce décès.
Cada uno trataba C'est la raison de ce récit.
Ésa es la razón de esta narrativa.Batoko Shertuko lui demanda la raison de ce désespoir.
Batoko Shertuko le preguntó la razón de tanto desconsuelo.Et à la raison de ce bonheur.
Y por el motivo de esa felicidad.Je me suis souvent demandé quelle est la raison de ce«zèle harmonisateur».
A menudo me hepreguntado a mí mismo cuál es el motivo de este ardor armonizador.Et de la raison de ce voyage, je suppose?
Peut-on connaître la raison de ce rire?
¿Podemos saber la razón de tanta risa?Quelle est la raison de ce sentiment néfaste entre toi et Elpis?
¿Cuál es la causa de este conflicto entre tú y Elpis?Vous croyez que c'est moi, la raison de ce qui se passe?
¿Cree que soy la razón de lo que pasó?Dans la raison de ce rocher se trouve célèbre la grotte De Pouchkine.
En la razón de esta roca se encuentra famoso Vous devez vous demander la raison de ce rendez-vous en urgence.
Se preguntarán el motivo de este encuentro ¿Puede ser Quelle est la raison de ce retard?
¿Cuál es el motivo de este retraso?La raison de ce nom est parce que par ici passaient les cortèges funèbres qui se dirigeaient jusqu'au cimetière situé derrière l'Alhambra.
La razón de ese nombre es que por aquí pasaban Je connais la raison de ce malheur.
Conozco la razón de todo este mal.La raison de ce"manque de masse" est en relation avec la célèbre formule d'Einstein E=mc 2qui met en évidence l'équivalence entre l'énergie et la masse.
La razón de este"defecto Je veux connaître la raison de ce mystérieux coup de téléphone.
Exijo saber la razón de esa llamada por teléfono misteriosa.Quelle est la raison de ce changement?
¿Cuál fue la causa de ese cambio?Quelle est la raison de ce comportement?
¿Cual es el motivo de este comportamiento?Vous n'avez pas la raison de ce fichier de clé USB suppression?
Usted no lo hace la razón detrás de ese archivo stick USB eliminación?Elle a expliqué la raison de ce changement en termes très clairs.
Ma question est la suivante: quelle est la raison de ce changement dans la manière dont vous percevezles accords d'achat horizontaux?
Mi pregunta es 
