Exemples d'utilisation de Le blocus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est le blocus, Madame.
Je vais en faire le blocus.
Voy a hacer un bloqueo.Le blocus de Gaza a été brisé.
Nous n'allons pas rencontrer le blocus.
Très bien, le blocus est en place.
Muy bien, hay un bloqueo en cinco condados.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
blocus commercial
du blocus israélien
blocus économiques
blocus criminel
blocus total
le blocus israélien
blocus américain
le blocus maritime
blocus économique et financier
blocus économique et commercial
Plus
J'étais un simple soldat pendant le blocus de Vesta.
Le blocus est un acte de guerre économique.
Nécessité de lever le blocus économique, commercial et financier.
Le blocus se poursuit à Caquetá. Mes droits sont bafoués.
Tout cela a lieu pendant que le blocus de Cuba est maintenu.
Mais le blocus de la République est trop menaçant.
Je vais avoir besoin du Colorado pour traverser le blocus.
Voy a necesitar Il y a aussi le blocus côtier de la bande de Gaza.
También hay un bloqueo en la costa de la Faja de Gaza.Injection d'aide, y compris dans le traitement et le blocus.
La inyección de ayuda, incluyendo en el tratamiento y bloqueos.Le blocus commercial ne ferait qu'exacerber le problème.
Los embargos comerciales sólo exacerbarían Nécessité de lever le blocus économiques, commercial et financier.
Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero.Le blocus, les vieux partisans savent ce que ça veut dire.
Los guerrilleros experimentados saben muy bien lo que es un bloqueo.Tant quel'on permettra à Israël de maintenir le blocus, la population continuera de souffrir.
Mientras se permita a Israel continuar con el bloqueo, Le blocus de la ville étant total,la situation humanitaire y est épouvantable.
Debido a un bloqueo completo, la situación humanitaria en Zepa es penosa.Kennedy a mobilisé les troupes, mais a aussi cherché àgagner du temps en déclarant le blocus maritime de Cuba.
Kennedy movilizó las tropas,pero también ganó tiempo anunciando un bloqueo naval de Cuba.Israël maintient le blocus imposé contre la bande de Gaza depuis juin 2007.
Le blocus d'Israël constitue toujours une punition collective pour la population civile.
El bloqueo impuesto por Israel sigue representando una forma de castigo colectivo a Los británicos, con su poder abrumador en el mar,habían establecido un bloqueo naval a Alemania inmediatamente después de estallar la guerra en agosto de 1914.Le blocus israélien de Gaza a causé une détérioration de 60% dans l'insécurité nutritionnelle des maisons de retraite.
El asedio de Israel sobre Gaza causó un deterioro del 60% en inseguridad nutricional en hogares para personas de Il va sans dire quele renforcement militaire des États-Unis et le blocus reviennent à une abrogation de la Convention d'armistice et à des actes de guerre.
Huelga decir que la acumulación Alors peut-être que le blocus n'est pas un blocus si un pays comme la Chine dit que non.
Tal vez un bloqueo no es De même, le rapport conclut que le blocus de Gaza est une forme de persécution et constitue un crime contre l'humanité.
En D'une manière générale, en maintenant le blocus imposé à Cuba,les États-Unis se moquent de l'ensemble de la communauté internationale qui demande sa levée.
En general, la política de bloqueo impuesta por los Estados Unidos contra Cuba representa una burla para toda la comunidad internacional, que exige el fin del La Franja está densamente poblada ylos siete años de bloqueo impuesto por Israel significan que el movimiento desde y hacia Gaza queda virtualmente prohibido.
