Exemples d'utilisation de Le commanditaire en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mais pas le commanditaire.
Le commanditaire a parlé d'un homme au téléphone.
On a perdu le commanditaire.
Des fondations caritatives dont vous êtes le commanditaire.
Mertens est le commanditaire.
On traduit aussi
Donc, sans d'autres réunions de la commission,Papa a simplement recommandé que le commanditaire AMC Disneyland.
Qui est le commanditaire?
¿Quién está detrás de esto?Le commanditaire de Casa Vicens: Manuel Vicens MontanerLa Casa Vicens a été construite entre 1883 et 1885 dans le paisible quartier de Gracia à Barcelone.
Patrocinador: Manuel Vicens MontanerLa Casa Vicens fue construida entre 1883 y 1885 en el tranquilo barrio de Gracia.C'était le commanditaire.
En apenas un caso, Est-ce le commanditaire du coup Loco?
Il m'a dit qui était le commanditaire.
Aidan est le commanditaire de Steve.
Aidan es el socio inversor de Steve.Par ailleurs, le 23 décembre 2002, John Gilberto Gutiérrez Ramírez, un ressortissant colombien soupçonné d'avoirservi d'intermédiaire entre les tueurs et le commanditaire, avait été arrêté.
Por otra parte, Mon père est le commanditaire.
Le commanditaire de la châsse est la femme de Louis Ier d'Anjou, la reine Élisabeth, dont le rôle politique après la mort du roi revêtira une grande importance.
El comanditario del relicario es Heures pour trouver le commanditaire.
Tienen 24 horas para encontrar al culpable.Le commanditaire de la villa est Giovanni Chiericati,le frère de Girolamo, pour qui Palladio réalise, à la même période, le palais Chiericati à Vicence.
El comitente de LuthorCorp était le commanditaire quand vous dirigiez.
Le commanditaire du concours, TippingPoint, fournit un rapport sur les vulnérabilités au vendeur applicable du système, détaillant la manière dont la vulnérabilité a été exploitée.
El patrocinador del concurso, TippingPoint, proporciona un informe de Est-ce le terme pour le commanditaire de pièces de théâtre?
¿No es ese Cette nouvelle accusation vajusqu'a soutenir… que je suis le commanditaire de I'assassinat de Pecorelli.
Esta nueva acusación sostiene que fui el instigador del asesinato de Pecorelli.Je viens de trouver le commanditaire du piratage dans l'ordinateur de Josh.
Je ne suis pas surprisqu'Andreotti… soit indique comme le commanditaire de I'assassinat de Pecorelli.
No me sorprende queAndreotti sea señalado como el instigador del crimen de Pecorelli.Grand constructeur, Akbar est aussi le commanditaire de forts, de palais et de résidences secondaires dans de nombreuses autres villes.
Gran constructor, Akbar fue también patrocinador de fortalezas, palacios y residencias secundarias en muchas otras ciudades de su imperio.En 1649, Innocent X, successeur d'Urbain,accuse Ranuce d'être le commanditaire de l'assassinat de l'évêque barnabite Cristoforo Giarda.
En 1649 Inocencio X, sucesor de Urbano VIII,acusó a Ranuccio de ser el instigador del homicidio del obispo Cristoforo Giarda.Inn of the Beachcomber est le commanditaire officiel de l'Hôtel du concours.
Inn of the Beachcomber es la oficial del hotel patrocinador del concurso.José Rodrigues Moreira, accusé d'être le commanditaire de l'assassinat, a été acquitté faute de preuve suffisante.
José Rodríguez Moreira, acusado de ser el cerebro de La contribution minimale requise pour être le commanditaire est de 5.000 €.• Les dons: Ils peuvent également être faits pour soutenir la campagne.
La aportación mínima requerida para ser patrocinador es de 5.000€. Donaciones más pequeñas también se pueden hacer para apoyar la campaña.L'argent pour la construction de la moto, salué par le commanditaire, le Deutsche Kranvenversicherung AG Ce qui était alors la plus grande assurance en Europe.
