Que Veut Dire LE DÉTESTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• odiarlo
• odiarle
• a odiarlo
• odiar lo

Exemples d'utilisation de Le détester en Français et leurs traductions en Espagnol

Je dois le détester?
¿Debería odiarlo?

Ensuite je suis revenu à le détester.
Luego me fui enseguida a odiarlo.

Tu peux le détester pour sa vieillesse, mais pas moi.
Y podéis odiarle por ser viejo, pero no podéis odiarme.

Je ne peux pas le détester.
No puedo odiarle.

Cet agaçant petit Mort me manque déjà, je ne peux plus le détester.
Ya siento su irritante falta por aquí para poder odiarlo.

Comme il doit le détester.
Cómo debe odiarlo.

Mais quand vous le connaissez bien, c'est là que vous apprenez vraiment à le détester.
Una vez lo conoce bien, aprende a odiarlo de verdad.

Mais je peux le détester.
Pero puedo odiarlo.

Le fait d'être divorcée ne vous oblige pas à le détester.
Que estés divorciada no significa que tengas la obligación legal de odiarlo.

Elle devrait le détester.
Ella tendría que odiarlo.

Je ne sais pas si j'ai arreté de le détester.
No sé si he dejado de odiarle.

Peut-être que si t'arrêtais de le détester, t'arrêterais de te détester..
Quizás si dejaras de odiarlo, dejaría de odiarte a ti mismo.

Même ses bons amis commençaient à le détester.
Incluso sus amigos comenzaron a odiarlo.

Le jury va le détester.
El jurado va a odiarlo.

Je ne sais pas si je dois l'aimer ou le détester.
No sé si debo amarlo u odiarlo.

Une partie de moi a voulu le détester. Une partie de.
Una parte de mí deseó odiarlo. Una parte de.

Mais Dagan-vrai fils de Cain- le détester.
Pero Dagan… verdadero hijo de Caín… odiarlo.

J'ai appris à le détester.
He aprendido a odiarlo.

Celui qui a fait ça devait vraiment le détester.
Quien lo hiciera debía odiarle de verdad.

Ce quartier va le détester.
Esta comunidad va a odiarlo.

Les architectes adorent le détester.
A los arquitectos les encanta odiarlo.

Ben, assez pour le détester.
Bueno, lo suficiente para odiarlo.

Je ne connais personne au point de le détester.
No conozco a nadie lo suficiente como para odiarle.

Parce qu'on peut le détester.
Porque podemos odiarlo.

Vous aviez toutes les raisons pour le détester.
Usted tenía buenas razones para odiarlo.

Je commence à le détester.
Estoy empezando a odiarlo.

Je sais que je devrais le détester.
Sé que debería odiarle.

Pas autant que je peux le détester.
No tanto como puedo odiarlo.

Je voudrais me concentrer à le détester maintenant.
Me gustaría concentrarme en odiarlo.

Je ne croyais pas qu'on pouvait le détester autant.
Lo primero que pensé fue que nadie podía odiarlo tanto.

Comment utiliser "le détester" dans une phrase en Français

L’embrasser ou le détester pour mieux avancer, qu’importe.

Elle ne voulait pas le détester pour ça.

Alors mieux vaut l'aimer ou le détester vivant.

Après tout n’était-elle pas censé le détester ?

Comment le détester encore après cette lecture ?

Elle aurait presque pu le détester pour ça.

Mais il pourrait le détester quand même, j'imagine.

J’aurais pu le détester pour cette seule raison.

J’aime internet comme je peux le détester parfois.

J’ai ensuite fini par le détester tout autant.

Comment utiliser "odiarle, odiarlo, a odiarlo" dans une phrase en Espagnol

Muchos parecen odiarle fuerte y eso me da todavía más curiosidad, ñejeje.

Quizás esta temporada comencemos a odiarlo un poco (dijo nunca nadie).

Odiarlo no lo odia nadie, vamos hablo por mi.

por eso muchas personas comenzaran a odiarlo y sus vidas seran malas.

Luego volví a odiarlo y la cosa ha ido de mal en peor.

Nunca podría odiarlo por lo que me hacía.

Creo que llegué a odiarlo en algún momento del libro.

Se puede entender porque hay gente que puedo llegar a odiarlo y otros amarlo.

Puedes odiarlo o amarlo, no hay término medio.

Si el traidor soy yo, por lo menos en potencia, no puedo odiarle completamente.