Que Veut Dire LE POSTE DE COMMANDEMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

el puesto de mando
le poste de commandement
le poste de commande
le pupitre
la commande POST
el cuartel general
quartier général
l'état-major
QG
commandement
Q.G.
poste de commandement
Q.G
les états-majors
el cuartel general de
quartier général de
l'état-major de
QG de
poste de commandement de
de commandement
el puesto de comando
poste de commandement
puesto de mando
poste de commandement
poste de commande
pupitre
de poste de commandement
la commande POST

Exemples d'utilisation de Le poste de commandement en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
PC désigne le poste de commandement.
Le Poste de Commandement est attaqué!
¡El puesto de mando está siendo atacado!
Reste là et installe le poste de commandement, d'accord?
Quédate aquí y organiza el puesto de mando,¿de acuerdo?
Le poste de commandement s'est installé en bas.
Establecimos un puesto de mando en la recepción.
Alors, comment avez-vous pris le poste de commandement?
Entonces,¿como hizo usted para tomar el puesto de comando?
Au centre, le poste de commandement opérationnel.
En el centro, el puesto de mando operativo.
Mr Braddock, vous devez observer depuis le poste de commandement.
Señor Braddock, puedes observar desde el puesto de comando.
Le poste de commandement est à 400 m après le mess.
El puesto de mando está a 400 metros para allá.
Commandant, nous avons obtenu une liaison avec le poste de commandement!
¡Comandante, tenemos conexión con el cuartel general!
Mettons le poste de commandement sur le site.
Vamos a establecer el puesto de comando en situación.
Pilote, je me suis arrimée et en ce moment,je me trouve dans ce que je pense être le poste de commandement.
Piloto… Ya he atracado yvoy hacia lo que creo es su puesto de mando.
Lci, le poste de commandement Opération Prométhée.
Es el puesto de comando de la Operación Prometeo.
Maudits les mangeurs d'enfants… lci le Poste de commandement du Mouvement des Forces Armées.
Malditos los que comen niños. Aquí el puesto de mando de las Fuerzas Armadas.
Le poste de commandement de secteur sera à Kadugli et à Gok Machar.
Cuarteles generales de sector en Kadugli y GokMachar.
Groupe de discussion. Voir le poste de commandement pour une explication de..
Véase el puesto de mando de una explicación de cliente prohibiciones.
Le poste de commandement, installé chez un voisin.
Un puesto de comando está establecido en el garaje del vecino de al lado.
Nous pourrions vous tirer… maisayant capturé seul le poste de commandement ennemis… ça pourrait faire un mauvais précédent.
Podríamos dispararle… pero usted solo capturó el puesto de comando enemigo… Tal vez siente un mal precedente.
Le poste de commandement interarmées de théâtre est basé à N'Djamena, au Tchad.
El puesto de mando inter-ejércitos está basado en Yamena, en Chad.
Au centre se trouvaient les janissaires,qui constituaient la garde personnelle du sultan, ainsi que le poste de commandement.
En el centro estaba laguardia personal del sultán, los jenízaros, y su puesto de mando.
Voir le poste de commandement pour une explication de client interdictions.
Véase el puesto de mando de una explicación de cliente prohibiciones.
Le 7 mars 2003, une interprète civile de la MONUG a étéenlevée après avoir quitté le poste de commandement du secteur de Zugdidi.
El 7 de marzo de 2003, una intérprete civil de la UNOMIG fuesecuestrada al salir de la jefatura del sector de Zugdidi.
Dans la région septentrionale, le poste de commandement d'Al Rafha et Al Judaida et cinq de ses postes frontière auraient subi des dommages.
Se alega que en la región septentrional,sufrieron daños el puesto de mando de Al Rafha y Al Judaida y cinco de sus puestos fronterizos.
En fait, les démineurs ont sécurisé le périmètre avec deschiens avant que le HPD installe le poste de commandement.
De hecho, el equipo de artificieros barrió todo el perímetro conperros antes de que la policía montara el puesto de mando.
Le 4 décembre, quelque 65 personnes déplacées ontorganisé une manifestation pacifique devant le poste de commandement du secteur de Zugdidi pour protester contre le fait que le Gouvernement n'avait pas versé les allocations mensuelles.
El 4 de diciembre, aproximadamente 65 desplazados internosorganizaron una manifestación pacífica contra el Gobierno frente al cuartel general del sector de Zugdidi para protestar por el incumplimiento del pago de los subsidios mensuales.
Messieurs, dans trois heures, je veux la confirmation quele quartier général du gouvernement est à nous et que le poste de commandement des S.S. Est vide.
Caballeros, dentro de tres horas quiero confirmación de quecontrolamos el distrito gubernamental y de que en el cuartel general de las SS no queda un alma.
À N'Djamena, le poste de commandement arrière de l'EUFOR appuiela MINURCAT en mettant à sa disposition une surface limitée de locaux à usage de bureau, en attendant que la Mission déploie sa propre infrastructure dans l'espace fourni.
En Nyamena, el cuartel general de retaguardia de la EUFOR está proporcionando a la MINURCAT un espacio limitado para oficinas hasta que la Misión despliegue su propia infraestructura en el lugar previsto.
Le principal centre des opérations,de l'administration et de la logistique serait le poste de commandement des Nations Unies à Abéché.
El centro principal para las operaciones,administración y logística sería el cuartel general de operaciones de las Naciones Unidas en Abéché.
Ce centre de détention était aussi le poste de commandement d'où partaient les ordres d'arrestation,de détention et de torture visant toutes les personnes soupçonnées d'avoir des attitudes, des positions ou des propos antirévolutionnaires;
Este centro de atención era también el puesto de mando de donde partían las órdenes de detención, encarcelamiento y torturas de todas las personas de las que se sospechaba que tenían actitudes, posturas u opiniones antirrevolucionarias.
Le poste de commandement de secteur de Gok Machar est un site du Mécanisme qui ne disposait pas de services médicaux de niveau I appartenant aux contingents au cours de l'exercice 2013/14 en raison du retard dans le déploiement.
El cuartel general del sector de Gok Machar era un emplazamiento del Mecanismo Conjunto donde en 2013/14 no hubo cobertura médica de nivel I de propiedad de los contingentes debido a la demora en el despliegue de los efectivos.
Le 15 juillet, un lieutenant-colonel qui commandait le poste de commandement avancé d'El Subin et un capitaine du détachement militaire installé à l'intérieur de la raffinerie de pétrole Basic Resources International ont pris contact avec Cruz del Carmen Betancourt Maas.
El 15 de julio, Cruz del Carmen Betancourt Maas fue contactado por un teniente coronel que comandaba el Puesto de Mando Avanzado de El Subín y un capitán segundo del destacamento militar ubicado en el interior de la refinería petrolera Basic Resources International.
Résultats: 51, Temps: 0.0845

Comment utiliser "le poste de commandement" dans une phrase en Français

C’était le poste de commandement des défenses côtières.
Le poste de commandement ainsi qu'une partie des …
un central téléphonique desservant le poste de commandement tactique.
Le Poste de commandement communal sera activé dès 8h.
Nous disons : le poste de commandement aux périphéries.
Votre objectif est le poste de commandement ENI .
Le poste de commandement était également installé sur place.
Le poste de commandement reste, malgré tout, à Orconte.
Cet abri était le poste de commandement du secteur.
Le poste de commandement peut être fixe ou mobile.

Comment utiliser "el puesto de mando" dans une phrase en Espagnol

en el puesto de mando del Primer Cuerpo a\u233?
Prefería instalar el puesto de mando en espacios despejados.
El puesto de mando del GR 530 estaba en Khmelevaya.
Estaremos coordinando el Puesto de Mando Unificado (PMU) para el procedimiento.
para constituir el Puesto de Mando Avanzado (P.
Durruti estableció el puesto de mando cerca de Bujaraloz.
La única unidad adicional es el Puesto de Mando Móvil.
Trabajo en el puesto de mando provincial en la Aduana MTZ.
EPM coordina con el Puesto de Mando Unificado las ayudas humanitarias.
El Puesto de Mando Reserva se encontraba en Oronoz Mugaire (29).

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol