Exemples d'utilisation de Poste de commande en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Poste de commande.
Puesto de control.Je répéte, ici poste de commande.
Repito, habla elcuartel.Poste de commande à Brick Bazooka.
Cuartela Brick Bazooka.Je vais au poste de commande.
Poste de commande, vite!
¡Instalen puesto de mando, rápido!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveaux postesun nouveau posteaux postes frontière
postes de volontaire
postes élevés
au poste de rapporteur
poste permanent
des postes permanents
les postes frontière
des postes frontière
Plus
On doit installer un poste de commande.
Necesitamos montar un puesto de comando.Le poste de commande cardassien.
El puesto de mando cardassiano.Selfridge est au poste de commande.
Selfridge está en puesto de comando ahora mismo.Le poste de commande est un peu loin d'ici, non?
El puesto de mando esta algo lejos Et ceci, je présume, est votre poste de commande.
Y esto, I asume es su posicion tactica?Il faut un poste de commande à Winslow.
Ponga un puesto de mando en Winslow.Avion de reconnaissance à poste de commande.
Aquí avión vigía a puesto de comando.Maggie, regarde le poste de commande de montagne du Sergent Truand!
Mira, Maggie. Es el Puesto de Comando del Sargento Thug!On va avoir besoin d'établir un poste de commande.
Vamos a tener que establecer un puesto de comando.Tommy prépare le poste de commande pour moi. Merci!
Tommy, consigue ese puesto de comando preparado para mí.¡Gracias!Ma femme et moi y avons établi un poste de commande.
Mi mujer y yo estamos organizando un puesto de mando.Établis le poste de commande au bureau de la sécurité.
Instala un puesto de comando en el escritorio Le Très Grand Réseau devient mon poste de commande.
Mi intención es usar elConjunto Muy Grande como mi puesto de mando.Depuis le poste de commande principal, l'opérateur doit pouvoir être capable de s'assu rer de l'absence de personnes exposées dans les zones dangereuses.
Desde el puesto de mando principal, el operador deberá estar en situación Avez-vous informé le poste de commande de Pearl Harbor?
J'aimerais que Melle Huxley reste avec vous au poste de commande.
Necesito que permitas quela Sra. Huxley se quede contigo en el puesto de mando.Tant de personnes… poste de commande, zone de transit… vous vous divisez en équipes de recherche… C'est le même protocole quand les patrouilles de combat ne répondent pas.
Tanta gente… puesto de mando, área L'ensemble est géré depuis un poste de commande centralisé PCC.
Todo esto está gestionaod desde un puesto de control centralizado.En plaçant la finance au poste de commande, un tel mouvement a renforcé les exigences de rentabilité et durci partout les conditions d'exploitation.
Al situar C'est le collecteur de carburant, voici le poste de commande.
Éste es el depósito La nouvelle zone s'étend de ce poste de commande jusqu'à Los Angeles.
La nueva zona se extiende desde este puesto de comando hasta Los Angeles.Les bonnes nouvelles c'est queDITU n'est pas dirigé au poste de commande.
La buena noticia es que la UTID estásiendo retirada del puesto de control.Le shérif MaxHubbard a établi un poste de commande sur le lieu de l'accident.
Sheriff Max Hubbard del Departamento Revenez au bureau de la proviseure qui sera le poste de commande.
Vuelvan a la oficina Yagura Hashizume-mon Tsuzuki- Tour de guet et poste de commande à trois étages.
Hashizume-mon Tsuzuki Yagura- torre 
