Que Veut Dire LORSQU'IL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cuando
• cuando él
• si
• cuando lo
• cuando le
• cuando este
• cuando éste
• cuando existe
• cuando se hizo
• cuando sea
• cuando esta
• cuando exista
• cuando existen
• cuando la
• cuando éstos
• cuando ella
• cuando se hace
• cuando existan
• cuando las
• cuando los
• cuando les

Exemples d'utilisation de Lorsqu'il en Français et leurs traductions en Espagnol

Frappe-le lorsqu'il arrivera.
Y pégale cuando entre.

Lorsqu'il est durci, les moules sont prêts.
Cuando esta endurece, el molde queda listo.

Tu te souviens lorsqu'il va à la mer?
¿Recuerdas esa historia de cuando él sale al mar?

Mais il m'évite tout le temps, comme lorsqu'il.
No deja de evitarme, como solía hacer cuando era.

Peut-etre, lorsqu'il retrouvera I'ouie.
A lo mejor lo haga cuando recupere la audición.

Je le sais car je me tenais à ses côtés lorsqu'il a été percuté.
Lo supe porque yo estaba de pie junto a él cuando fue golpeado.

Lorsqu'il en ressortit, il était le Docteur Eggman.
Una vez llegado a la isla, encuentran al Doctor Eggman.

Il est obligatoire et gratuit lorsqu'il est dispensé par l'État.
Será obligatoria y gratuita cuando la imparta el Estado.

Lorsqu'il ressortit, le bâton s'était transformé en ormeaux.
Si ella tocaba el polvo este se convertía en oro.

Assurez-vous de le reconnecter lorsqu'il sera dedans et sécurisé.
Asegúrate de reconectar eso cuando esté adentro y seguro.

Et lorsqu'il a dit qu'il était surpris de voir.
Y cuando ella dijo eso, él estaba sorprendido de ver.

Une femme s'est sentie menacée lorsqu'il a saisi sa voiture?
¿Una mujer se sintió en peligro mientras él le embargaba el coche?

Hypertension lorsqu'il est utilisé dans les grandes doses.
Hipertensión cuando se hace uso de grandes dosis.

A son retour, il lui a demandé de venir à vous lorsqu'il est appelé.
A su retorno le pidió que viniera a verle cuando la llamara.

Hypertension lorsqu'il est utilisé dans de grandes doses.
Hipertensión cuando se hizo uso de en dosis enormes.

Le moins que je puisse faire est de venir aider lorsqu'il s'écrase sur la maison.
Lo mínimo que podía hacer es ayudar cuando ella se cayó.

Lorsqu'il disposera de ressources à cet effet.
Esto se realizará, cuando se disponga de los recursos.

Nous ne devrions y recourir que lorsqu'il n'y a plus d'autre solution.
Solo deberíamos recurrir a ella cuando no haya otro remedio.

Lorsqu'il est affiché sexy et séduisantetout est permis.
Cuando se trata de mostrarse sexy y seductora, todo está permitido.

Von Slonecker l'a rencontra lorsqu'il vint à Edgartown pour la régate.
Von Sloneker la conoció cuando él fue a Edgartown a las regatas.

Lorsqu'il se réveille, Tidus se retrouve dans des ruines inondées.
Cuando llegó a Spira, Tidus se encontró solo y en medio de unas ruinas.

Quelqu'un viendra le prendre lorsqu'il sera temps d'entamer le voyage.
Alguien vendrá a por esto cuando sea el momento de hacer el viaje.

Puis, lorsqu'il vint à eux avec Nos miracles, voilà qu'ils en rirent.
Pero cuando les presentó Nuestros signos, he aquí que se rieron de ellos.

Positions ■ le vélo à l'horizontale lorsqu'il est installé sur le formateur.
Coloca la bicicleta horizontal mientras esta instalada en el rodillo.

Lorsqu'il avait terminé l'expiation dans le Lieu saint, il offrait l'autre bouc.
Cuando esto terminaba en el santuario, él ofrecia el otro cordero.

Le Dr Fargo pourrait voir ça différemment lorsqu'il nagera jusqu'à son bureau.
Dr. Fargo tal vez sientas diferente cuando el está nadando hacia mi escritorio.

Mais, lorsqu'il afflige, Il a compassion selon sa grande miséricorde;
Más bien, si él aflige, también se compadecerá según la abundancia de su misericordia.

Il a exprimé des préoccupations similaires lorsqu'il a examiné récemment le rapport du Népal.
Manifestó preocupaciones análogas al examinar el reciente informe de Nepal.

Déterminez la direction dans laquelle le bois tombera lorsqu'il sera coupé.
Tenga en cuenta la dirección en la que caerá la madera cuando la haya cortado.

Aucun traité n'est moralement légitime lorsqu'il a pour finalité de consacrer l'injustice.
Ningún tratado es moralmente legítimo cuando su finalidad tiende a consagrar la injusticia.

Comment utiliser "lorsqu'il" dans une phrase

Lorsqu il frappa Eve, elle tomba; lorsqu il frappa Moïse, il tomba.

Fait plusieurs méprises 147 lorsqu il lit.

Que fait-il lorsqu il est chez lui?

Lorsqu il fait maladroite comme expérience même

Bercait lorsqu il vaut connaître quelques indications.

Lorsqu il est écrit, tapez sur Att.

surtout lorsqu il sort avec ses copains.

décisif lorsqu il désaxe complètement votre vie.

Il est de 1500 heures lorsqu il est médecin, de 2500 lorsqu il est kinésithérapeute.

Manuel rentre chez lui lorsqu il l entend.