Exemples d'utilisation de Maximum de dégâts en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Où irais-tu pour faire le maximum de dégâts?
Le joueur doit donc causer le maximum de dégâts et empêcher l'évacuation des transports rebelles.
El jugador debe causar el máximo daño y prevenir la evacuación del transporte de los rebeldes.Des conditions parfaites pour un maximum de dégâts.
Condiciones perfectas para daños máximos.Mais pour un maximum de dégâts, Nous utilisons des balles… Fabriquées en résine luminescentes Avec un accélarateur à photons.
Sin embargo, para causar el máximo daño posible,… usamos balas que están revestidas de una resina luminiscente acelerada por fotones.Conçu spécifiquement pour un maximum de dégâts.
Se diseñó específicamente para maximizar los daños.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un maximumle maximummontant maximumpour un maximumà un maximumavec un maximumle nombre maximumle montant maximumavec le maximumprofiter au maximum
Plus
En supposant qu'ils veulent infliger le maximum de dégâts civils, combien cela fait-ilde cibles dans le rayon de portée du drone?
Asumiendo que quieren la mayor cantidad de bajas civiles¿cuántos objetivos posibles hay dentro del rango del avión?Ils les fabriquent ainsi,avec clous et boulons pour faire un maximum de dégâts.
Las hacen así con puntas y tornillos por un máximo daño humano.Boostez vos oiseaux pour un maximum de dégâts.- Frondes spéciales!
Mejora a tus pájaros para causar el máximo daño.-¡Tirachinas especiales!C'est au cours du stadelarvaire que l'on constate le maximum de dégâts.
Es en el curso delestado larvario donde se constatan los máximos daños.Si Hanji Hanjour souhaitait causer un maximum de dégâts, tout ce qu'il avait à faire était de maintenir le cap pour filer en piqué vers le toit du Pentagone.
Si Hanji Hanjour hubiese deseado causar el máximo de estragos, todo lo que tenía que hacer era mantener su trayectoria, y bajar la nariz contra el techo del Pentágono.Le rayon idéal pour un maximum de dégâts.
L'agresseur a plongé le couteau dans le diaphragme, a tiré vers le haut, et perforé le ventriculegauche du cœur pour causer un maximum de dégâts.
El agresor hundió el cuchillo en el diafragma, dio un tirón para arriba, y se punza la izquierda ventrículodel corazón para causar el máximo daño.Un tir en pleine tête infligera un maximum de dégâts à l'ennemi.
Un disparo a la cabeza causará la mayor cantidad de daño posible a un enemigo.Le rechargement à l'intérieur du chargeur prend 5 secondes. Il offre l'occasion de se concentrer sur une cible etd'infliger un maximum de dégâts.
El tiempo de recarga dentro del cargador es de 5 segundos, lo cual permite centrarse en un objetivo einfligir mucho daño.Les charges étaient prévues pour faire le maximum de dégâts à tous les appareils sensibles.
Las cargas fueron colocadas para asegurar el máximo daño de cualquier equipo técnico sensible.Aujourd'hui, au XXIe siècle, l'objectif de la guerre ne peut plus être de ravager un pays oude causer un maximum de dégâts.
Hoy, en el siglo XXI, la guerra ya no puede basarse en la idea de la devastación nien la idea de causar el máximo daño posible.Tout aussi important est la capacité à infliger le maximum de dégâts à l'ennemi, pour lesquels il sera nécessaire d'établir des puces informatiques militaires sous le contrôle du robot.
Igual Essayez de frapper la balle aubon moment pour faire un maximum de dégâts.
Trate de golpear la pelota en elmomento perfecto para hacer el máximo daño.Qu'il suffise de dire qu'ils ont trouvé un moyen de projeter la puissance américaine avec un maximum de dégâts à l'ennemi et un minimum de coût pour l'Amérique.»Ces«dégâts maximums» sont visibles dans les décombres de Raqqa, qui a été en grande partie rasée par les bombes et obus américains.
Basta decir queencontraron cómo proyectar el poder estadounidense con el máximo daño posible al enemigo y el costo mínimo para EUA". Este"daño máximo" se puede ver en las ruinas de Al Raqqa, una ciudad en gran parte derrumbada por bombas y proyectiles estadounidenses.Les explosifs attachés autour de la taille du commando étaient bourrésde clous afin de causer le maximum de dégâts.
Los explosivos, que llevaba el atacante suicida sujetos a la cintura,estaban llenos Lorsque la phase d'assaut ultime commence, il ne vous reste plus qu'à défendre votre base jusqu'à lafin tout en infligeant un maximum de dégâts à vos ennemis. Ratchet& Clank: QForce est disponible en Cross- Buy.
Cuando la fase de asalto final comience, será una lucha hasta el final mientras tratas de evitar que tubase sufra Le 7 août de cette année, l'ambassade américaine en Tanzanie a été la cible d'un attentat terroriste délibérément planifié etexécuté sans pitié pour causer un maximum de dégâts.
El 7 de agosto de este año, la Embajada norteamericana en mi país fue objeto de un atentado terrorista planeado deliberadamente yejecutado insensiblemente para provocar el máximo daño.Le joueur doit trouver la base, notamment en détruisant une barrière d'énergie grâce à ses canons à ions,et lui infliger un maximum de dégâts avant l'arrivée des renforts impériaux.
Nous constatons avec une profonde inquiétude que les terroristes ont de plus en plus tendance à commettre des actesinhumains visant à faire un maximum de victimes innocentes et à causer un maximum de dégâts.
Observamos con gran preocupación que los terroristas recurren cada vez en Plutôt que de mener une campagne dont l'objectif principal semble avoir été de discréditer l'institution, de mettre en question l'honneur de ses députés etd'infliger un maximum de dégâts- sans aucun fondement- à des individus, à leur carrière et à leur famille.
En lugar de orquestar una campaña cuyo principal objetivo es desacreditar a la institución, cuestionar el honor de los diputados a esta Cámara ycausar el máximo daño-sin ninguna prueba- a los individuos, sus carreras y sus familias.Parmi les balles réelles utilisées figurent des balles à haute vélocité qui se fragmentent lors de l'impact etprovoquent le maximum de dégâts.
Entre la munición real empleada se encuentran las balas de alta velocidad que se fragmentan al dar en el blanco ycausan el máximo destrozo.Comme une joute bonne? Armure-toi, prends un cheval et d'aller en ville! Roulez Vite etmaintenir votre niveau de lance d'infliger le maximum de dégâts.
Al igual que un torneo bueno? Armadura para arriba, escoge un caballo y ve a la ciudad! Paseo rápido ymantener el nivel de lanza para infligir el máximo daño.Ce sont essentiellement les parties jeunes des plantes et les jeunes cyclamens qui sont touchés, car les tarsonèmes ne peuvent piquer leurs pièces buccales suçantes que dans des tissus tendres. C'est au cours du stadelarvaire que l'on constate le maximum de dégâts.
Esencialmente son afectadas las partes jóvenes de la planta, pues los tarsonemus no pueden picar más que las partes más tiernas con sus piezas bucales succionadoras. Es en el curso delestado larvario donde se constatan los máximos daños.Les récentes tragédies et les attaques contre des civils et des biens de caractère civil dans diverses régions du monde ont clairement démontré queles terroristes étaient prêts à tout pour causer un maximum de dégâts et infliger un maximum de souffrances.
Et quel sera le montant maximum de l'aide en pourcentage des frais liés aux dégâts?
