Que Veut Dire ME LIBÉRER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• liberarme
• librarme
• a liberarme
• soltarme
• escaparme
• sacarme
• desatarme
• para liberarme
• liberar
• me dejaban salir
• me ir

Exemples d'utilisation de Me libérer en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu vas me libérer.
Y tú vas a liberarme.

Soulève-moi pour que je puisse me libérer.
Levántame para que pueda soltarme.

Je vais me libérer.
Yo… voy a liberarme.

Prends son arme et oblige-la à me libérer.
Toma su arma y oblígala a soltarme.

Tu peux me libérer maintenant?
¿Puedes desatarme ahora?

Je ne peux pas me libérer.
Ahora no puedo escaparme.

Me libérer de ces souvenirs qui font mal.
Para liberarme de todo lo que me hace daño.

Tu es venu me libérer.
Has venido a liberarme.

Je veux me libérer de ce truc, une fois pour toutes.
Quiero librarme de esto de una vez por todas.

Vous pouvez me libérer?
¿Puedes soltarme de la silla?

Je pourrai me libérer une heure ou deux, demain.
Quizá pueda escaparme una hora mañana.

Vous alliez me libérer.
Tú estabas yendo a liberarme.

Vous devez me libérer de cela… D'Anne.
Debéis librarme de esto… de Ana.

Mais il refuse de me libérer.
Pero se rehúsa a desatarme.

J'ai essayé de me libérer, mais c'est la folie au boulot.
Traté de librarme de cosas pero sabes lo frenético que ha estado el trabajo.

Je n'ai pas pu me libérer.
Lo siento. No podía escaparme.

Je vois si je peux me libérer un peu de temps la semaine prochaine, OK?
Veré si puedo liberar algo de tiempo la semana que viene,¿vale?

Dis-moi que tu viens me libérer.
Por favor dime que viniste a liberarme.

Puis il me força ŕ me libérer de ce que… mes intestins contenaient.
Entonces él me hizo librarme de lo que mi intestino contenía.

Maintenant si vous aviez la bonté de me libérer.
Ahora, si sois tan amable de soltarme.

J'ai pas pu me libérer plus tôt.
Soy detective. No pude escaparme antes.

Même s'ils le font, vous pouvez pas me libérer.
Y aunque que lo hagan…-No podeis soltarme por las buenas.

Je ne peux pas me libérer cette fois.
Ya sabes, no puedo escaparme esta vez.

Vous auriez pu m'interroger hier soir et me libérer.
Podría haberme interrogado anoche y soltarme después.

Danny, aide-moi à me libérer de ce mal.
Danny, ayúdame a librarme de este mal.

J'allais reprendre le contrôle de ma vie et me libérer.
Iba a recuperar el control de mi vida y a liberarme.

Quelle a été votre méthode de me libérer de la vieille Florence?
¿Cuál era tu método para librarme de la querida Florence?

Je ne chercherai même pas à essayer de me libérer de ça.
Yo no me molestaría en tratar de librarme de esos.

Merci. Et je m'excuse, mais tu dois me libérer, Pam.
Gracias, y lo siento, pero tienes que sacarme de aquí, Pam.

Il était le seul que je connaisse qui puisse me libérer de Philippe.
Él era el único que podía librarme de Philippe.

Comment utiliser "me libérer" dans une phrase en Français

Alors j'écris, pour me libérer d'un poids.

Moi seule pouvais me libérer d’une main.

Pour me libérer Pour toi, que représente...

Pour me libérer l’esprit, être écouté, réconforté.

Comment faire pour me libérer de ses chaînes

Bonsoir messieurs, cherche séduire fréquente me libérer rencontre.

J'arrive pas à me libérer sur des faciles!

Très heureux de pouvoir me libérer cet été.

Mais je veux me libérer des chaînes d'Apple.

Je peux facilement me libérer pour une rencontre.

Comment utiliser "liberarme, a liberarme, librarme" dans une phrase en Espagnol

Qué puedo hacer para liberarme decesta maldición?

Quiero liberarme y me siento bien escribiendo esto.

No podía liberarme de las ataduras del pecado.

Tengo derecho a liberarme y escribir mi vida como mejor me plazca.

Quisiera saber como poder librarme de este indeseable.

Hoy, voy a liberarme de esa atadura que yo mismo me impuse.

Voy a liberarme hoy, Uoh, oh, oh, Uoh, oh, yeah.

Qué bien que no pueda librarme de tí.

Sigue leyendo → →Gracias por liberarme del verdugo.

pensé ¿Por qué no librarme desta tortura?