Que Veut Dire MODERNISER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• modernizar
• modernización
• mejorar
• actualizar
• para modernizar
• a modernizar
• renovar
• modernizarlo
• se modernice
• moderna
• es modernizar
• la modernización

Exemples d'utilisation de Moderniser en Français et leurs traductions en Espagnol

Je veux le moderniser.
Quiero modernizarlo.

Moderniser le multilatéralisme.
La modernización del multilateralismo.

Je me suis dit qu'il était temps de moderniser.
Creo que era tiempo de una mejora.

Moderniser la gestion financière.
Mejoramiento de la gestión financiera.

Il ressentait le besoin de moderniser.
El estaba sintiendo la necesidad de modernizarse.

Premièrement, moderniser son modèle social.
En primer lugar, modernizaría nuestro modelo social.

Il existe de réelles possibilités de la moderniser.
Existen posibilidades reales de modernizarlo.

Moderniser le statut des entreprises de pêche.
La modernización del estatuto de empresas pesqueras.

Elles pourraient pratiquer et moderniser l'agriculture.
Podrían cultivar y promover la agricultura moderna.

Améliorer et moderniser les établissements pénitentiaires.
Sri Lanka mejorará y modernizará las instalaciones de detención.

Bien sûr, mais nous voulons l'améliorer, le moderniser.
Claro que sí, pero queremos mejorarlo, modernizarlo.

Il est temps pour l'armée de se moderniser déclare Susan Burke.
Es hora de que el ejército también se modernice, dice Burke.

Ils n'arrêtaient pas de dire qu'on allait réparer, moderniser.
Continuaron diciendo que las reparaciones llegarían, mejoras.

Il était urgent de moderniser les règles existantes.
Existe una urgente necesidad de que se actualicen las normas de seguridad existentes.

Moderniser le droit du travail pour relever les défis du XXIe siècle débat.
Reforma del Derecho laboral de cara a los retos del siglo XXI debate.

À mon avis, le Pape nous demande de moderniser la boîte.
Creo que lo que el Papa nos pide aquí…-… es modernizar el negocio.

Moderniser la formation professionnelle et la formation continue.
La modernización de la enseñanza profesional y la formación complementaria.

Le département a tout fait pour moderniser la justice.
El departamento ha hecho todo lo posible para hacer un sistema judicial moderno.

Moderniser votre infrastructure Moderniser votre infrastructure IT Serveurs.
Moderniza tu infraestructura Moderniza tu infraestructura TI Servidores.

L'Assemblée doit d'autre part moderniser ses méthodes de travail.
También es importante que esta Asamblea modernice sus métodos de trabajo.

Le RoyaumeUni s'emploie à maintenir sa force de dissuasion et non à la moderniser.
El Reino Unido mantiene, pero no moderniza, su fuerza de disuasión.

Je presse le Maestro de moderniser, ce grand sentimental.
Le sigo diciendo al maestro que se modernice, pero es un sentimentalista sin remedio.

Moderniser nous donnera la confiance nécessaire pour profiter des bienfaits de la mondialisation.
La modernización nos dará la confianza necesaria para cosechar los beneficios de la globalización.

La Cour vient également de moderniser et de réorganiser son greffe.
Recientemente, la Corte también ha modernizado y reorganizado su Secretaría.

Nous ne pouvons plus attendre pour ouvrir et moderniser nos économies.
No podemos retardarnos en la apertura y en la modernización de nuestras economías.

Nous entendons également moderniser notre politique de coopération au développement et d'aide humanitaire.
También modernizaremos nuestra política para el desarrollo y la ayuda humanitaria.

Les systèmes sont également utiles pour moderniser les grues existantes.
También existen sistemas de supervisión disponibles para instalación en grúas ya existentes.

Il peut être nécessaire de moderniser régulièrement le matériel correspondant;
Es posible que el equipo utilizado necesite actualizarse periódicamente.

C'est inacceptable: la fatigue tue et refuser de moderniser ces propositions serait irresponsable.
Eso es inaceptable: el cansancio mata, y no modernizar estas propuestas sería irresponsable.

Le gouvernement territorial continue de moderniser les infrastructures routières et de développer le réseau routier.
El Gobierno sigue mejorando la infraestructura vial y ampliando la red de carreteras.

Comment utiliser "moderniser" dans une phrase en Français

Besoin d'inspiration pour moderniser votre chambre?

stunning com moderniser cuisine rustique contemporary.

Menuiseries moderniser fenetre renovation plus lapeyre.

Moderniser l’impôt local est une priorité.

Orange investit pour moderniser ses réseaux.

Moderniser les relations avec nos partenaires.

Enfin, nous devons moderniser notre image.

Moderniser l’Administration dans les pays africains.

N'attendez plus pour moderniser votre stratégie.

Celle-ci veut moderniser son secteur militaro-industriel.

Comment utiliser "modernizar, mejorar, modernización" dans une phrase en Espagnol

¿Cómo modernizar una marca incorporando la tendencia?

También deben modernizar sus sistemas de admisión".

Estrategias para mejorar las finanzas familiares".

Modernizar la educación agropecuaria superior: avances metodológicos.

Sugerencias para mejorar vuestras acciones promocionales.

Para mejorar nuestras emociones, necesitamos practicarlas.

¿Qué importaba mejorar los tiempos anteriores?

Política Fiscal que incentive la modernización industrial.

¿Qué hacemos para mejorar esta intersección?

Modernización económica, social, cultural y autoritarismo político.