Exemples d'utilisation de Ne peut être combinée en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cette offre ne peut être combinée avec aucune autre promotion.
Venez à Kitesurf Village à Noël 2015 et recevoir la carte spéciale HOLIDAY KV +2 qui vous permet d'ajouter deux nuits à tout séjour réservé par 01 Avril 2016 à l' 31 Novembre 2016.La promotion ne peut être combinée avec d'autres promotions.
El kitesurf llegado a Village en Navidad 2015 y recibir la tarjeta especial de vacaciones KV +2 que le permite añadir dos noches de estancia en cualquier día de fiesta reservado por 01 Abril 2016 al 31 Noviembre 2016.La promoción no es combinable con otras promociones.L'offre ne peut être combinée à aucune autre offre de rabais.
No pueden ser combinados con otros descuentos.Cette offre peut être modifiée sans préavis et ne peut être combinée avec aucune autre offre ou promotion.
Esta oferta está sujeta acambios sin previo aviso y no se puede combinar con ninguna otra promoción u oferta.Cette offre ne peut être combinée à d'autres offres et est valide uniquement pour les nouvelles réservations.
Esta oferta no puede combinarse con otras ofertas y es válida para nuevas reservas exclusivamente.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rapports périodiques combinésle transport combinécombinée de chaleur
possibilité de combinervaccin combinérapport combinétraitement combinétrafic combinéboîte combinéepromotion du transport combiné
Plus
Utilisation avec des adverbes
La demande de BEST PRICE ne peut être combinée avec cette offre.
Nuestra garantía de BEST PRICE no es combinable con esta oferta especial.Ne peut être combinée avec l'offre superfamily and friends et ne s'applique pas aux animations à bord.
No se puede combinar con las tarifas de SuperFamilia& Amigos y Cette offre ne peut être combinée avec d'autres offres-off.
Esta oferta no puede combinarse con otras ofertas de dinero.Cette offre ne peut être combinée à aucun autre code promotionnel, offre ou remise, ni être isolée, convertie en espèces, transférée, vendue ou échangée.
Esta oferta no se puede combinar con ninguna otra oferta, cupón de código promocional o descuento, y tampoco Ne peut être combiné à aucune autre offre.
No se puede combinar con otras ofertas.Ne peut être combiné avec d'autres offres.
No se puede combinar con otras ofertas.Ne peut être combiné avec d'autres promotions.
No puede ser combinada con otras promociones.Ne peut être combiné à aucune autre offre ou réduction.
No puede ser combinado con otra oferta o descuento.Les prêts ne peuvent être combinés en un seul.
Los préstamos no se pueden combinar en una sola.Le code promotionnel ne peut être combiné avec aucun autre code, mais peut être ajouté à toutes les promotions d'expédition gratuites appliquées automatiquement lors du règlement.
El código promocional no se puede combinar con ningún otro código, pero Le tarif ne peut être ni modifié, ni annulé,ni échangé après la réservation, et ne peut être combiné avec d'autres réductions ou offres spéciales.
La tarifa de esta oferta Ce bonus de jeu ne peut être combiné à d'autres promotions sauf indication contraire.
Esta bonificación no puede ser combinada con bonos de otras promociones salvo indicación contraria.Ce bonus de jeu ne peut être combiné avec d'autres bonus sauf mention de détails explicites.
Esta bonificación no puede ser combinada con bonos de otras promociones salvo indicación contraria.S'il vous plaît noterque ces offres sont indépendants d'autres offres et ne peuvent être combinées.
Tenga en cuenta queestas ofertas son independientes de otras ofertas y no se pueden combinar.Le bonus de jeu maximum offert lors de votre second dépôt est de 200€. Cecasino bonus de jeu ne peut être combiné avec d'autres bonus sauf mention de détails explicites.
El total maximo de bonificación en fichas que recibir? su segundo depósito Le FNUAP contribue aux résultats au même titre que beaucoup d'autres partenaires etles résultats obtenus dans les différents pays ne peuvent être combinés pour donner une mesure valable des progrès d'ensemble.
El UNFPA contribuye, junto con muchos otros colaboradores, a estos logros,y los resultados obtenidos por los países no se pueden combinar para ofrecer una medida significativa de los progresos globales.RéglementValable pour tous les billets à sens unique(aller) pour passagers et véhicules(toutes catégories) sur les traversées intérieures(la Grèce continentale vers la Crète ainsi que les îles Cyclades, Dodécanèse et N. Égée)La réduction est accordée sur les Ne peut être combiné à aucun autre rabais sur les traversées intérieures.
Términos& Condiciones Válido para todos los billetes de solo ida para pasajeros y vehículos(todas las categorías) en la ruta nacional(Grecia continental a Creta, así como las islas Cícladas, Dodecaneso y Egeo Norte) El descuentoPuisque les poussières de four à ciment(PFC) piégées dans les gaz de cheminée de la production de ciment sont, dans une large mesure, recyclées dans le procédé,les ajouts de charbon actif ne peuvent être directement combinés avec les équipements existants de contrôle des particules si la température n'est pas minutieusement contrôlée.
Dado que el polvo de los molinos de cemento eliminado de los gases emitidos desde las chimeneas durante la producción de cemento, en su mayor parte, Trois groupes de fonctions sont visées: a les fonctions comportant l'exercice d'une autorité ou d'une supervision sur le conseil municipal; b les fonctions soumises à la supervision d'une autorité administrative municipale; c les fonctions qui,de par leur nature, ne peuvent être combinées avec l'exercice d'un mandat au conseil municipal.
Se considera que hay tres grupos de cargos que es incompatible desempeñar si se es miembro de un concejo municipal: a cargos de autoridad o de supervisión respecto del concejo municipal; b cargos que estén sujetos a la supervisión de una autoridad administrativa municipal;c puestos que por su naturaleza no pueden combinarse con la participación como miembro del concejo.Cette offre n'est plus valablevoir les offres similaires ou plus d'offres avec Anek- Superfast Ferries… Réglement Valable pour tous les billets à sens unique(aller) pour passagers et véhicules(toutes catégories) sur les traversées intérieures(la Grèce continentale vers la Crète ainsi que les îles Cyclades, Dodécanèse et N. Égée)La réduction est accordée sur les Ne peut être combiné à aucun autre rabais sur les traversées intérieures.
Oferta expiradaver más ofertas o ofertas similares con Anek- Superfast Ferries… Términos& Condiciones Válido para todos los billetes de solo ida para pasajeros y vehículos(todas las categorías) en la ruta nacional(Grecia continental a Creta, así como las islas Cícladas, Dodecaneso y Egeo Norte) El descuento En Belgique, en Allemagne, en Grèce, en Espagne, en France, en Irlande, auLuxembourg, en Autriche et en Ecosse, aucun budget ne peut être combiné à un autre.
En Bélgica, Alemania, Grecia, España, Francia, Irlanda, Luxemburgo,Austria y Escocia, ningún presupuesto puede combinarse con otro.Ces aspects ne peuvent être combinés correctement que si la Commission adhère strictement au paquet des négociation à l'OMC et ne tolère aucune dilution.
Ambas cosas solo pueden combinarse de un modo adecuado si la Comisión se atiene estrictamente al paquete entero de las negociaciones de la OMC y no permite que se diluya en este caso.Deux réductions de cotisation possibles ont été introduites(une de 400 euros par trimestre etune de 1 000 euros) qui ne peuvent être combinées entre elles.
Se han introducido posibles reducciones de la cotización(una de Euro 400 por trimestre yotra de Euro 1000) que no pueden combinarse ente sí.L'intervention peut être combinée à.
