Que Veut Dire NE VIENT PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no viene
• no proviene
• no llega
• no va
• no va a venir
• no procede
• no aparece
• no es
• no vengas
• no salió
• no se presenta
• no surge
• no acaba
• no entra
• no ha venido
• no se acerca
• ni llega
• no va a ir
• no acude
• no emana
• no está viniendo
• no viene aquí
• no ha llegado
• no ha salido
• ella no viene
• no puede venir
• no se viene
• no viene con nosotros
• no se origina

Exemples d'utilisation de Ne vient pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Le père ne vient pas.
El padre no va a venir.

Ça ne vient pas de Bombshell.
Esto no es de"La Sensación.

Une femme comme vous ne vient pas ici souvent.
Una mujer como tú no aparece a menudo.

Ça ne vient pas de sa robe.
Esto no es de su vestido.

Ça devrait tout arranger… si la police ne vient pas.
Con esto se debe arreglar el lío… si no llega la policía.

Penny ne vient pas, Ben.
Penny no va a venir, Ben.

Herman(PPE).- Monsieur le Président, chers collègues, cette directive ne vient pas trop tôt.
HERMAN(PPE).-(FR) Señor Presidente, Señores diputados, esta directiva no llega demasiado pronto.

Cette idée ne vient pas de moi.
Esa no salió de mi.

Geck ne vient pas à son travail, et ils vont le chercher.
Geckos no aparece a trabajar y llegar a él.

Si la montagne ne vient pas à Mohamed.
Si la montaña no va a Mahoma.

Il ne vient pas se coucher avec moi. Il reste dans la cuisine.
Él no va a la cama conmigo, toma cerveza en la cocina.

Freddy Rumsen ne vient pas aux soirées.
Freddy Rumsen no va a fiestas.

Ne vient pas ici aboyer sur moi, ou tu vas me voir sans laisse.
No vengas aquí gruñéndome… o me vas a ver sin la correa.

Si Mohammed ne vient pas à la montagne.
Si la montaña no va a Mahoma.

Si Marnie ne vient pas, alors on doit trouver McCain.
Si Marnie no aparece, entonces tenemos que encontrar a McCain.

Ma déception ne vient pas des pertes.
Mi decepción no es por mis pérdidas.

Si elle ne vient pas, les gens vont penser que vous et moi sommes.
Si ella no aparece, la gente va a pensar que tú y yo.

Devinez qui ne vient pas pour Noël?
Adivina quién no va a venir por Navidad?

C'est bon, ne vient pas voir la chose la plus cute qui a jamais existé.
Bien, no vengas a ver la cosa más linda que haya vivido.

Et lâ esprit de repentance ne vient pas juste pour certains péchés graves.
Y el espà ritu de arrepentimiento simplemente no llega para algunos pecados graves.

Krystal ne vient pas, et Rachel ne te parle même pas..
Krystal no va a venir y Rachel ni siquiera te habla.

OK, ça ne vient pas du DVD.
Ok… Esto no es del DVD.

Aprés ne vient pas dire,"Cristian.
Y no vengas arrastrándote,"Cristian.

Ta mère… ne vient pas à ton mariage.
Tu madre… No va a venir a tu boda.

Si Birdlace ne vient pas, je prendrai la sienne.
Te diré. Si Birdlace no aparece, me tatuaré la suya por el.

Si la montagne ne vient pas à Mohammed, Mohammed va en Californie.
Si la montaña no va a Mahoma, Mahoma va a California.

Si le monticule ne vient pas à Terrence, Terrence ira au monticule.
Si la montañita no va a Terrence Terrence irá a la montañita.

Le vrai Esprit Saint ne vient pas sur les personnes par la confession.
El verdadero Espíritu Santo no llega a las personas a través de la confesión.

Si Eisenhower ne vient pas, imputons-lui la faute, pas à Winston.
Si Eisenhower no va a venir, échale la culpa a él, no a Winston.

Comment utiliser "ne vient pas" dans une phrase en Français

Cela, ça ne vient pas du Saint-Esprit, ça ne vient pas de l’Église.

Il ne vient pas du Nord ,il ne vient pas du Sud .

Non, papa ne vient pas de mars et maman ne vient pas de Vénus.

Il ne vient pas en son nom, et il ne vient pas pour eux.

Cette colère ne vient pas d’une dispute, elle ne vient pas d’un conflit mineur.

Cela ne vient pas des ressources humaines.

Mais tout ne vient pas d’en haut.

Alain Altinoglu ne vient pas conquérir Montréal.

S’il ne vient pas elle sera triste.

Obama ne vient pas pour Macky Sall.

Comment utiliser "no llega, no proviene, no viene" dans une phrase en Espagnol

Que no llega para acometer los gastos.

Pero esta violencia no proviene nada más del Porfiriato.

Pero imaginemos que no llega tan lejos.

—Pero todavía no llega Edward —alegó Desirée.?

"Me siento botado porque no llega nada.

Paulo Coelho "La fuerza no proviene de la capacidad.

Hijo que no proviene de una pareja casada.

Nuestra vida no proviene solamente de nuestros padres.

No llega arriba quien más vale, no.

otro kit-kat (descanso) no viene mal, ¿verdad?