Exemples d'utilisation de Nous devons croire que en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nous devons croire que le bien triomphera.
De mauvaises choses arriveront, mais nous devons croire que le mal disparaîtra.
Las cosas malas ocurren pero tenemos que tener fe en que el mal se va.Nous devons croire que l'homme est capable d'évoluer.
Debemos creer que el hombre es capaz de evolucionar.Puisque vous vivez dans le désert, et dans la solitude, nous devons croire que vous êtes un saint, en quête de Dieu, etque vous méditez! dit, tout content, le troisième homme.
Por vivir en el desierto y en la soledad, debemos creer que es usted un santo en busca de Dios, y está meditando- dijo, contento, el tercer hombre.Nous devons croire que Jésus est le Sauveur de tous les pécheurs du monde.
Debemos creer que Jesús es el Salvador de todos los pecadores del mundo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gens croientraison de croireles gens croientcroire en dieu
personne ne croitje crois en dieu
le comité croit comprendre
croire en jésus
délégation croitcroire en quelque chose
Plus
Nosotros Mais nous devons croire que tout va bien se terminer.
Pero tenemos que confiar que todo va a ir bien al final.C'est ce qui importe et nous devons croire que les forces démocratiques gagneront.
Et nous devons croire que vous garderez tout ça pour vous?
¿Y tenemos que confiar que no le dirás nada a nadie?L'Eglise a toujours besoin de nouveaux ouvriers pour sa messe", a rappelé le père Ken Barcker, modérateur des missionnaires,en affirmant:"Nous devons croire que le Seigneur nous donnera de nombreux prêtres et consacrés, qui porteront vers l'avant l'esprit de la nouvelle évangélisation, donnant leur vie avec un cœur entier, pour la diffusion de l'Evangile.
La Iglesia necesita siempre de obreros para su mies", afirmó a su vez P. Ken Barcker, Moderador de los misioneros,y agregó:"Debemos creer que el Señor nos dará muchos sacerdotes y consagrados,Nous devons croire que les épreuves sont un raccourci pour accomplir nos espérances.
Debemos creer que las pruebas son atajos para cumplir con nuestras esperanzas.Comme les enfants font confiance à leur père terrestre, nous devons croire que notre« Père céleste donnera d'autant plus volontiers de bonnes choses à ceux qui les lui demandent» Matthieu 7.11.
Como los niños Nous devons croire que l'amour de Jasmine atteindra aussi les autres.
Necesitamos confiar en que el amor de Jasmine… alcanzará el resto del mundo… sólo como nos alcanzó.Pour voir, nous devons croire que nous sommes exceptionnels.
Para ver tenemos que creer que somos excepcionales.Nous devons croire que le Saint Esprit demeure en nous et nous reposer sur Lui.
Debemos creer que el Espíritu Santo mora en nosotros y D'abord, nous devons croire que nous avons le Saint-Esprit en nous.
Primero debemos creer que tenemos el Espà ritu Santo en nosotros.Nous devons croire que nous pouvons être un bon moment manager-- que nous avons le potentiel.
Debemos creer que podemos ser un buen momento Manager-- Cela signifie que nous devons croire que notre Seigneur nous a donné toutes Ses bénédictions par l'évangile de l'eau et de l'Esprit.
Esto significa Nous devons croire que l'objectif de la pleine unité de tous les chrétiens est réellement possible, avec la force du Christ qui nous soutient.
Debemos creer que la meta de la unidad plena de todos los cristianos realmente es posible, con la fuerza de Cristo La lumière est en nous tous; nous devons croire que ses plaidoiries avec nous sont vraies et croyons que la Lumière est le Fils de Dieu:« croyez en la lumière, afin que vous puissiez devenir les enfants de la lumière».
La luz está en todos Nous devons croire que nous sommes doués pour quelque chose et que cette chose doit être atteinte.»- Marie CurieLa persévérance n'est pas la science de fusée.
Debemos creer que estamos dotados para algo y Nous devons croire que la raison donne la force et que par cette foi nous osions accomplir notre devoir comme nous l'entendons, jusqu'au bout.».
Tengamos fe en que la razón da la fuerza y Nous devons croire que quand la fin des temps arrivera, un grand nombre de Gentils seront délivrés de leurs péchés en croyant en la Justice de Dieu et en venant à Jésus Christ.
Debemos creer que cuando llegue el fin del tiempo un gran número de Gentiles será redimido de sus pecados Nous devons croire que tous les phénomènes particuliers que nous voyons de nos yeux dans le Christianisme ne sont pas aujourd'hui causés par la puissance de l'Esprit Saint.
Nosotros debemos creer que todos los fenómenos peculiares Nous devons croire que, comme la pierre du sépulcre a été renversée, de la même façon, pourront être levés tous les obstacles qui empêchent encore la pleine communion entre nous. .
Debemos pensar que, igual à ces moments, nous devons croire que le Saint-Esprit nous permet de faire les chosesque nous ne pouvons pas faire et comprendre ce que nous sommes incapables de comprendre.
En ese momento tenemos que creer que el Espà ritu Santo nos permite hacer cosasNous devons croire que le Saint Esprit demeure en nous et nous reposer sur LuiSi quelqu'un se repent de ses péchés et est baptisé dans le nom de Jésus Christ, Dieu envoie le Saint esprit dans son cœur comme un don Actes 2 :38.
Debemos creer que el Espíritu Santo mora en nosotros y Nous devons croire qu'elle est toujours vivante.
Tenemos que creer que aun sigue viva.Chérie, nous devons croire qu'ils sont plus près que tu ne le penses.
Cariño, tenemos que creer que están más cerca de lo 
