Que Veut Dire NOUS DEVONS ENVOYER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• debemos enviar
• tenemos que enviar
• necesitamos enviar
• deberíamos enviar
• debemos mandar

Exemples d'utilisation de Nous devons envoyer en Français et leurs traductions en Espagnol

Nous devons envoyer un corbeau.
Necesitamos enviar al cuervo.

Si l'alliance avec l'Écosse en vaut la peine, nous devons envoyer des troupes.
Si vale la pena salvar la alianza con Escocia, necesitamos enviar tropas.

Nous devons envoyer un corbeau.
Necesitamos enviar un cuervo.

Avant de faire sauter le serveur, nous devons envoyer une équipe pour libérer D'Anna.
Antes de volar el centro, tenemos que meter un equipo para liberar a D'Anna.

Nous devons envoyer un message clair.
Necesitamos lanzar un mensaje claro.

Ce qui signifie, Madame la Commissaire, que ce ne sont pas deux experts, mais une mission entière que nous devons envoyer sans plus tarder.
Así que, señora Comisaria, no solo se requieren dos expertos de Frontex sino que, además, esta agencia debe enviar una misión.

Nous devons envoyer une équipe à bord.
Deberíamos enviar un equipo a bordo.

L'épisode 1('le spectre complet') examine pourquoi nous devons envoyer des télescopes dans l'espace et ce qu'ils peuvent nous dire de l'Univers.
El episodio 1,('The full spectrum') analiza por qué necesitamos enviar telescopios al espacio y qué nos pueden decir sobre el Universo.

Nous devons envoyer nos enfants pour le protéger.
Debemos mandar a nuestros hijos a protegerlo.

ES Monsieur le Président, je tiens à affirmer que nous devons envoyer des messages réalistes à nos concitoyens, ainsi que la commissaire a essayé de le faire.
ES Señor Presidente, yo quisiera decir que es preciso enviar mensajes realistas a la sociedad, como ha intentado hacer la señora Comisaria.

Nous devons envoyer certains messages positifs.
Es preciso que enviemos algunos mensajes positivos.

Si nous voulons aider les femmes africaines dans ce domaine, nous devons envoyer une aide médicale, fournir de l'eau potable, une éducation et des équipements médicaux.
Si queremos ayudar a las mujeres africanas en este sentido, deberíamos enviar ayuda médica, suministrar agua potable, educación y equipamientos sanitarios.

Nous devons envoyer une carte ou des fleurs ou quelque chose.
Tenemos que enviarle una tarjeta o flores o algo.

Alors, nous devons envoyer la meilleure option après lui.
Así que, tendremos que enviar a nuestra siguiente mejor opción.

Nous devons envoyer des roses jaunes à la mère de Robert.
Necesitamos mandarle rosas amarillas a la madre de Robert.

Premièrement, nous devons envoyer des personnes qui connaissent la langue locale.
En primer lugar, debemos enviar a personas que conozcan el idioma local.

Nous devons envoyer un message urgent. Au secrétaire de la Guerre.
Tenemos que llevar un mensaje urgente al secretario de guerra Rusk.

C'est vraiment bête, nous devons envoyer les enfants à l'école, et je dois cuisiner une soupe aux algues pour l'anniversaire de Joon-su.
Esto es realmente malo, tenemos que enviar a los chicos a la escuela Y yo tengo que cocinar sopa de algas para el cumpleaños de Joon-su.

Nous devons envoyer tout ça à l'extérieur, à tous les flux d'informations auxquels vous pouvez penser.
Necesitamos enviar todo esto a cabo, manta cada fuente de noticias que se pueda imaginar.

Tel est le message politique que nous devons envoyer: être européen est positif, cela apporte une valeur ajoutée à ce que nous avons déjà en tant que citoyens nationaux.
Éste es el mensaje político que tenemos que lanzar: ser europeo es positivo; añade algo a lo que ya tenemos como ciudadanos nacionales.

Nous devons envoyer un message ferme et plein d'espoir à la fois aux citoyens et au gouvernement roumains.
Tenemos que enviar un mensaje firme pero, al mismo tiempo, lleno de esperanza al pueblo y el gobierno de Rumania.

Nous devons envoyer ce message de concert à la jeune population, car il en va de la stabilité sociale de notre société.
Debemos transmitir juntos este mensaje a los jóvenes, pues es fundamental para la estabilidad social de nuestra sociedad.

Nous devons envoyer un message clair: la bonne gouvernance est une condition préalable à l'aide de l'Union européenne.
Tenemos que enviar un mensaje claro: la buena gobernanza constituye un requisito previo para la ayuda por parte de la Unión Europea.

Nous devons envoyer là-bas nos propres forces de maintien de la paix et nous ne pouvons pas nous en remettre aux Nations unies.
Necesitamos a nuestras propias fuerzas de mantenimiento de la paz allí y no podemos depender de las Naciones Unidas.

Nous devons envoyer un message clair, soulignant l'importance de la tolérance envers les convictions et croyances d'autrui.
Tenemos que enviar un mensaje claro en el que se haga hincapié en la importancia de ser tolerantes con la religión y las creencias del prójimo.

Nous devons envoyer le signal clair que nous avons besoin de pensions qui assurent un niveau de vie raisonnable aux personnes.
Debemos mandar un mensaje claro: que necesitamos que los sistemas de pensiones proporcionen dinero suficiente para vivir y llevar una vida digna.

Nous devons envoyer des secours d'urgence par convois terrestres ou aériens, avec ou sans l'autorisation des Nations unies, et ces secours doivent bénéficier d'une protection.
La ayuda humanitaria debe ser enviada en convoyes por tierra o por vía aérea, con o sin autorización de las Naciones Unidas, y debe ser protegida.

Nous devons envoyer quelqu'un qui l'agacera vraiment quelqu'un d'arrogant, usant, avec un profond dédain pour l'autorité, quelqu'un qui insultera le général jusque dans son être.
Tenemos que enviar a alguien realmente molesto. Alguien arrogante e irritante Alguien con desprecio por la autoridad. Alguien que ofenda al General hasta la raiz.

Nous devons envoyer aux familles un message cohérent de soutien à la maternité, avec des mesures concrètes pour une meilleure conciliation de la vie professionnelle, privée et familiale.
Debemos enviar a las familias un mensaje coherente de apoyo a la maternidad, con medidas concretas para la mejor conciliación de la vida profesional, privada y familiar.

Nous devons envoyer le signal clair d'un tournant. Pour ce faire, il est absolument essentiel que tout le monde participe, y compris les compagnies pétrolières.
Tenemos que enviar una señal clara de que hemos llegado a un punto de inflexión y que es absolutamente necesaria la contribución de todos, incluidas las compañías petroleras.

Comment utiliser "nous devons envoyer" dans une phrase en Français

Nous devons envoyer un signale claire à nos élus.

Nous devons envoyer un message fort et sans ambiguïté.

"Par ailleurs, nous devons envoyer un message ferme aux États-Unis.

Nous devons envoyer cet état à la banque avant midi.

« Nous devons envoyer à l’Iran un message sans équivoque.

Nous devons envoyer des messages à Shola et chez les Elfes.

Nous devons envoyer 1 COMBO POUR CHAQUE TEAM DE LA POULE.

pouvez-vous nous confirmer l’adresse à laquelle nous devons envoyer ce courrier.

Veuillez entrer l'adresse à laquelle nous devons envoyer vos cartons d'invitation.

Pour qu'il soit validé, nous devons envoyer plusieurs ballons à la fédération.

Comment utiliser "debemos enviar, tenemos que enviar, necesitamos enviar" dans une phrase en Espagnol

Dirección postal a la que debemos enviar los programas sellados.

Tenemos que enviar soldados a los Heraldos.

—Por lo tanto, debemos enviar personas al otro lado de la Puerta.

Karina Balegno a la brevedad ya que debemos enviar a PAMI.

comCiertamente, llegamos a un momento donde debemos enviar correos electrónicos a.

Cuando necesitamos enviar un mail a una hora en concreto.

Será en ese momento que nos indiquen adónde debemos enviar los dividendos.

Por su gran volumen, necesitamos enviar la máquina en un contenedor.

No debemos enviar ni cargamentos de vacunas a África ni medicamentos.

Tenemos que enviar una sonda espacial para observarlo desde cerca.