Exemples d'utilisation de Nous validons en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ils ne signifient pas que nous validons le(s) site(s) internet.
Enfin nous validons le budget ou valider directement l'ordre.
Si vous payez comptant, nous validons et incinérons.
Si paga en efectivo, validamos estacionamiento e incineramos.Nous validons également nos anticorps par le coup de grâce et la précipitation(KO/KD) étudie.
También validamos nuestros anticuerpos con golpe de gracia y la precipitación(KO/KD) estudia.Dans ce site internet, nous validons l'élément qui sera bon pour vous.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
projet validévalider les résultats
valider les données
le comité a validéméthode validéeinformations validéesvalidée par le conseil
de valider les résultats
descriptif de projet validévalidées par les autorités
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Utilisation avec des verbes
Si on trouve une vente pour ces pièces quele Trésor n'a pas, nous validons notre demande.
Si podemos conseguir un registro de venta de esas monedas queel Tesoro no tenga, probaremos nuestro reclamo.Dans ce site, nous validons le produit qui vous sera bénéfique.
Le Dr Thomas Hartung, de l'ECVAM, explique:“Notreobjectif final est de voir les tests que nous validons intégrés dans une méthodologie reconnue par l'OCDE.
El Doctor Thomas Hartung del CEVMA explica:“Nuestroobjetivo final es que nuestras pruebas validadas se conviertan en una metodología aceptada en la OCDE.Dans ce site, nous validons le produit qui vous sera bénéfique.
En este sitio web, confirmamos el artículo que le beneficiarán.J'attends beaucoup des évolutions apportées sur la DS 3 WRC. Grâce au travail réalisé l'an passé etaux développements que nous validons cet hiver, je veux être en mesure de me battre pour la victoire aussi souvent que possible», ajoutait-il.
Tengo muchas ganas de ver las mejoras que Dans ce site, nous validons le produit qui va certainement être bon pour vous.
Par écrit.- L'accord de l'UE à l'OMC sur les bananes intervenu endécembre 2009 dernier, que nous validons aujourd'hui, doit en effet être accompagné de mécanismes de soutien pour nos producteurs.
El acuerdo relativo Nous validons rapidement les cartes de crédit en associant une petite somme de moins d'un euro à votre carte sans la débiter.
Validamos rápidamente las tarjetas de crédito abonando(pero no cargando) una mínima cuantía(menos de 1 dólar) a tu tarjeta de crédito.Dans ce site internet, nous validons le produit qui sera bon pour vous.
En este sitio web, validamos el elemento que sin duda será bueno para ti.Nous validons la session SSL ID automatiquement produit par votre navigateur à chaque demande de page sécurisé faite à ce serveur.
Validamos el Identificativo de Sesión Seguro generado automáticamente por su navegador en cada petición que realiza a este servidor.Vous ne nous payez jamaisGarantie de carte de crédit- Nous validons la carte de crédit du client pour chaque réservation et vous recevez les informations de facturation comme garantie.
Garantía de tarjeta de crédito- Validamos la tarjeta de crédito del cliente en cada reserva y usted recibe los detalles de facturación como garantía.Garantie de carte de crédit- Nous validons la carte de crédit du client lors de chaque réservation et vous recevez les détails de facturation à titre de garantie.
Garantía de tarjeta de crédito- Validamos la tarjeta de crédito del cliente en cada reserva y usted recibe los detalles de facturación como garantía.Grâce au travail réalisé l'an passé etaux développements que nous validons cet hiver, je veux être en mesure de me battre pour la victoire aussi souvent que possible», ajoutait-il.
Gracias al trabajo realizado este año ylos desarrollos que se están probando este invierno, quiero ser capaz de pelear por ganar rallyes tan a menudo como sea posible", ha agregado.Dans ce site internet, nous validons l'élément qui sera certainement bon pour vous.
En este sitio, confirmamos el elemento que sin duda le beneficiará.Si on le relâche, nous validons une populace armée qui fera justice comme elle veut.
Si lo dejamos libre, apoyamos que la gente se arme y se haga justicia cuando se vea atacada.Chaque année, des millions de gens s'y baignent ouy exercent des activités de plaisance et si nous validons la recommandation, tout cela va disparaître, tout comme les lieux de travail de centaines de milliers de personnes qui gagnent leur vie grâce au tourisme là-bas.
Cada año, millones de personas lo utilizan para nadar orealizar actividades recreativas, y si aceptamos esta recomendación se pondría fin a este estado de cosas y se eliminarían los puestos de trabajo de cientos de miles de personas que trabajan y viven del turismo en ese lugar.Une hétérogénéité monétaireS'agissant de notre scénario monétaire, nous validons l'hétérogénéité monétaire: Concernant la Fed, la politique monétaire non conventionnelle a clairement amorcé son resserrement, puisque le bilan devrait baisser de 22% du PIB actuellement, à 14% du PIB fin 2019.
En cuanto a nuestro escenario monetario, ratificamos la heterogeneidad monetaria: En la Reserva Federal, la política monetaria no convencional claramente comenzó a endurecerse, ya que se espera que el balance disminuya del 22% del PIB actual al 14% del PIB a finales de 2019.Nous les validons, au fait.
Lo validamos, por cierto.Nous validerons chacun des faits inclus dans ce dossier un par un.
Nous validerons son rêve, IO, ainsi que les rêves de milliards d'autres.
Validaremos su sueño, IO y así como los sueños de billones de personas.Nous validerons votre commande dés réception par fax du reçu du mandat.
La Commission voudrait que nous validions un nouvel accord avec le Maroc.
Pos(192,210)}Pope a fait un marché avec Ramos.{\pos(212,240)}Iln'imprimera que ce que nous validerons.
Pope hizo un trato conRamos… donde sólo publicará lo que hayamos confirmado.Claror B31 AD 100Canillo Principauté d'Andorre Nous validerons votre commande dés réception par fax du reçu du mandat.
Claror B31 AD 100Canillo Principat d'Andorra Confirmaremos su pedido apenas recibamos por fax el recibo del giro.Si tu ne peux toujours pas valider ton compte,écris-nous et nous le validerons manuellement.
Si no consigues validar tu cuenta de ninguna manera, escríbenos y validaremos tu cuenta manualmente.
