Que Veut Dire NOUVELLE ROUTINE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• nueva rutina

Exemples d'utilisation de Nouvelle routine en Français et leurs traductions en Espagnol

Il y a une nouvelle routine en ville.
Hay una nueva rutina en la ciudad.

Ainsi les fleurs ont lancé la nouvelle routine.
Las flores iniciaron tan la nueva rutina.

Nouvelle routine pour le joystick par Martin Zacho.
Nueva rutina para joystick de Martin Zacho.

On devrait pratiquer la nouvelle routine.
Se supone que debemos practicar la rutina nueva.

Melchior Franz(nouvelle routine FFT, correction de bogues) mfranz@kde. org.
Melchior Franz(nueva rutina FFT, corrección de fallos) mfranz@kde. org.

Êtes-vous prête à commencer une nouvelle routine en 2019?
¿Estás dispuesta a comenzar una nueva rutina para 2019?

Nouvelle routine pour le clavier. Palette fixée, sans clignotement attente pour HSYNC.
Nueva rutina de teclado, la paleta se actualiza sin parpadeos esperando el HSYNC.

En travaillant sur une nouvelle routine avec vos accessoires de garçon.
Trabajando en una nueva rutina con su utilero.

Si vous êtes débutant, 2 fois par semaine est suffisant jusqu'à ce que vous devenez modifié à la nouvelle routine.
Si usted apenas está comenzando, 2 veces por semana es suficiente hasta que se altera para la nueva rutina.

Si vous êtes prêt à commencer et bâton avec une nouvelle routine d'exercice, donnez à yoga un projectile.
Si usted es listo comenzar y palillo con una nueva rutina del ejercicio, dé a yoga un tiro.

Par exemple, une nouvelle routine a été récemment ajoutée pour permettre aux utilisateurs de consulter plus rapidement les données concernant les fonctionnaires en utilisant leur nom.
Por ejemplo, recientemente se añadió una nueva rutina para poder consultar más rápidamente los registros de los funcionarios utilizando el apellido del funcionario.

Exercer l'esprit et le corps avec des ordres de pose de yogaSi vous êtes prêt à commencer et bâton avec une nouvelle routine d'exercice, donnez à yoga un projectile.
Ejercitar la mente y el cuerpo con secuencias de la actitud del yogaSi usted es listo comenzar y palillo con una nueva rutina del ejercicio, dé a yoga un tiro.

Avant de vous lancer sur votre nouvelle routine d'exercice mangez sain, assurez-vous de parler à votre médecin.
Antes de comenzar en su nueva rutina de comer sano ejercicio, asegúrese de hablar con su médico.

Le système Coach livre Chest évite à l'utilisateur de la chirurgie et des médicaments à prix élevés en fournissant une nouvelle routine qui élimine l'excès de graisse, facilement.
El Pecho Entrenador Sistema libro ahorra al usuario de la cirugía y los medicamentos de alto precio, proporcionando una nueva rutina que elimina el exceso de grasa, de fácil.

La plupart des nouveaux parents sont sous pression essayant de traiter une nouvelle routine et le manque de sommeil, le fardeau supplémentaire d'un enfant en bas âge pleurant que vous semblez impuissant aider peut accabler.
La mayoría de los nuevos padres están bajo presión que intenta ocuparse de una nueva rutina y la carencia del sueño, la carga agregada de un niño gritador que usted parece impotente ayudar puede ser de forma aplastante.

Les fleurs, se reposant de l'autre côté, ont chuchoté à moi demandant si je pensais qu'il serait CORRECT pour qu'il donne son ouverture et rapports fermants quand son tour est venu. J'ai pensé qu'il serait CORRECT. Ainsi les fleurs ont lancé la nouvelle routine.
Las flores, sentándose en el otro lado, susurraron a mí que preguntaba si pensara que sería ACEPTABLE para que él dé su abertura y declaraciones cerradas cuando vino su vuelta. Pensé que sería ACEPTABLE. Las flores iniciaron tan la nueva rutina.

Vous devrez changer votre style de vie entière et d'accueillir un grand nombre de nouvelles routines.
Tienes que cambiar tu estilo de vida entera y dar cabida a un montón de nuevas rutinas.

A Intel, mes collègues et moi avons passé ces dernières années à étudier les manières dont les plateformes numériques redessinent les contours de nos vies quotidiennes, quelles nouvelles routines deviennent possibles.
Mis colegas y yo en Intel hemos pasado los últimos años mirando las maneras en que las plataformas digitales están remodelando nuestra vida cotidiana, qué tipo de nuevas rutinas son posibles.

Au-delà de cela, ils peuvent inventer de nouvelles routines de vie.
Más allá de esto, pueden inventar nuevas rutinas de vida.

Il faut environ 20 à trente jours de répétition pour déterminer de nouvelles routines, beaucoup de psychologues vous permettra de savoir.
Se tarda aproximadamente 20 a treinta días de repetición para determinar nuevas rutinas, una gran cantidad de psicólogos le hará saber.

Mais cela s'applique seulement aux modifications apportées au code existant-- pas à de nouvelles routines, si celles-ci sont placées dans des fichiers séparés.
Pero esto se aplica sólo a las modificaciones al código existente--no a subrutinas añadidas, si éstas se ponen en archivos diferentes.

Bientôt, la première cloche de l'année sonnera et les bruits de l'été seront remplacés par les voix des enfants école-âgés dépleurant la fin de leur été et essayant de trier leurs nouvelles routines d'école: Quel bâtiment est-ce que je suis dedans?
Pronto, la primera campana del año sonará y los sonidos del verano serán substituidos por las voces de los niños escuela-envejecidos bemoaning el final de su verano y que intentan clasificar fuera de sus nuevas rutinas de la escuela:¿Qué edificio estoy adentro?

Faites à ceci votre année plus productive jamais- 26 bouts Tous les ans nous commençons l'année pensant à nos buts, notre travail, notre santé, toutes les'nouvelles'routines et engagements que nous faisons à l'ourself pour faire à ceci notre meilleure année encore? mais pendant deux semaines dans janvier toutes notre planification et résolution sort la fenêtre!
Haga esto su año más productivo nunca- 26 extremidades¿Comenzamos cada año el año que piensan en nuestras metas, nuestro trabajo, nuestra salud, todas las"nuevas" rutinas y las comisiones que hacemos al ourself para hacer esto nuestro mejor año todavía?¡pero dos semanas en enero todo nuestro planeamiento y resolución sale la ventana!

L'argument sockp est une socket; si c'est RPC_ANYSOCK, alors la routine ouvre une nouvelle socket et remplit sockp.
El parámetro sockp es un conector. Si vale RPC_ANYSOCK, esta rutina abre uno nuevo y se lo asigna a sockp.

Vous devez être prêt à renoncer à une routine inefficace et commencer une nouvelle audace à tout moment si les gens disent que est ce qui fonctionne.
Tienes que estar dispuesto a renunciar a una rutina de ineficiente y comenzar uno nuevo negrita en cualquier momento si la gente dice que es lo que funciona.

Découvrez ce qu'ils sont au sein de la vérité sur six pack abs qui signifie que vous ne serez pas ruiner nouveau votre routine alimentaire.
Descubra lo que están dentro de la verdad acerca de seis ABS del paquete que significa que no va a arruinar su rutina de comer de nuevo.

Quant à la routine que vous espérez tant retrouver, n'hésitez à aucun moment: venez à Caldea! Consultez la section des offres et planifiez votre escapade au ski, avec des activités, des massages ou tout simplement avec hôtel plus Caldea et interrompez à nouveau la routine.
Y en cuanto la rutina que tanto ansías te vuelva a absorber, no lo dudes ni un momento:¡ven a Caldea! Consulta la sección de ofertas y planea tu escapada con esquí, con actividades, con masajes o simplemente hotel más Caldea y vuelve a romper el círculo del día a día.

C'est en gros ma routine dans chaque ville nouvelle.
Es más o menos mi rutina normal en cada ciudad nueva.

Avant que nous la sachions nous avons laissons un nouveau comportement ramper dans notre routine.
Antes de que la sepamos tenemos dejamos un nuevo comportamiento arrastrarse en nuestra rutina.