Exemples d'utilisation de Odeur en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cette odeur distincte.
Je supporte plus cette odeur.
No aguanto más esa mierda de olor.Une odeur d'oligarques.
J'aurais plutôt pensé à une odeur de… pieds.
No, a mí me parece más bien que huele a pies.Une odeur, majesté?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
agréable odeurune forte odeurmême odeurune mauvaise odeurla bonne odeurhorrible odeurodeur caractéristique
légère odeurla douce odeurla forte odeur
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
odeur de poisson
odeur de mort
odeur de soufre
odeur de café
odeur de pin
odeur de sang
odeur de vie
odeur de chair
odeur de viande
Plus
Je ne sais ce que c'est, mais son odeur est délectable.
Cette odeur est vraiment affreuse.
Es un olor horrible.L'amour est grossier, il a une odeur particulière ♪.
El amor es grosero, tiene cierto tipo de olor.Quelle odeur étrange ce Martien.
Qué raro huele este marciano.Au delà nous a visité, et son odeur s'est mélangé avec.
Nos ha visitado, y su fragancia se ha mezclado con.Leur odeur m'est douce et paisible.
Es un olor dulce y tranquilo.Je suis au 1706 et il y a une odeur affreuse ici.
Sí, estoy en el cuarto 1706, y hay una especie de olor terrible aquí.Une odeur, un bijou, un objet fait main.
Una fragancia, una joya, un tesoro artesanal.Andalousie Vous notez une odeur de sel dans la brise marine.
Andalucía Huele a sal y se nota la brisa marina.Cette odeur de patchouli hippie c'est pire que de la merde.
Ese pachuli hippie huele es peor de lo que lo era la caca.Merci, maisje pense être calée avec cette merveilleuse odeur.
Gracias, pero creo queestoy llena solo con lo bien que huele.Quelle odeur, mon Dieu!
¡Que hedor, Dios mío!Il tonifie le cuir chevelu etlaisse les cheveux une odeur fraîche et propre.
Tonifica el cuero cabelludo ydeja el cabello con olor fresco y limpio.Il y avait cette odeur, cette odeur de propre.
Había un olor, ese Ton odeur est ton arme la plus puissante pour mendier efficacement.
Tu hedor es el arma más poderosa en tu arsenal de mendigo.Vous connaissez le type: haut, barbu, odeur de fumée de cigares.
Conoce el tipo de: alta, barbudo, con olor a humo de cigarro.Dans une odeur de crime, de soufre et de sang!
Parathion pur:liquide jaune pâle présentant une odeur analogue à celle du phénol.
Paratión puro: líquido amarillo pálido con olor similar al fenol.Cette fille à une odeur de saucisse Mais y a rien de mal à ça.
Esta huele a salchichas**pero eso no tiene nada de malo.Seigneur du garçon qui voulait découvrir Stockholm toucher,le goût et odeur».
Cette odeur lourde, métallique… qui le suivait depuis l'usine.
Un olor fuerte y metálico. que lo seguía desde la planta.Le seul inconvénient de la présentation est une forte odeur de pain grillé.
El único inconveniente Elle a une odeur différente pour chacun, selon ce qui l'attire.
Se dice que huele distinto para cada persona, según lo que la atrae.Quelle meilleure odeur sur terre qu'un bébé après le bain?
¿Hay un olor más limpio en la tierra que el de Si elle a une odeur et de couleur jaune, il pourrait être l'urine.
Si tiene un hedor y es de color amarillo, que podría ser la orina.
