Que Veut Dire ON A VU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• vimos
• hemos visto
• fue visto
• lo vimos
• se observó
• estuvimos viendo
• alguien vio
• sabemos
• lo hemos visto
• se ha visto
• nosotros vimos
• fuimos a ver
• se ha observado
• vimos que
• pudimos ver
• hemos estado
• hemos presenciado

Exemples d'utilisation de On a vu en Français et leurs traductions en Espagnol

On a vu Dee.
Nosotros vimos a Dee.

Le jour où on a vu le tableau.
El día que estuvimos viendo el cuadro.

On a vu et entendu.
Lo hemos visto y oído.

Je vous demande si on a vu qui a rayé la voiture.
Pregunto si alguien vio quién rayó el auto.

On a vu le tireur?
¿Alguien vio al pistolero?

Et on a vu son enterrement.
Y nosotros vimos como la enterraban.

On a vu ces corps.
Nosotros vimos esos cuerpos.

On a vu le suspect?
¿Alguien vio al sospechoso?

On a vu la brochure.
Estuvimos viendo el folleto.

On a vu des Indiens.
Fueron los indios, lo vimos.

On a vu ça sur YouTube?
Lo vimos en YouTube.¿Te acuerdas?

On a vu ça hier dans les rues.
Lo vimos ayer por las calles.

On a vu la scène depuis notre porche.
Lo hemos visto desde el porche.

On a vu une vache dans le bois.
Nosotros vimos una vaca en el bosque.

On a vu tous ces docteurs.
Estuvimos viendo a todos esos malditos doctores.

On a vu un van vert garé derrière.
Alguien vio una camioneta verde estacionada atrás.

On a vu Roschmann á Hambourg, cette année.
Roschmann fue visto vivo en Hamburgo este año.

On a vu votre voiture quitter les lieux, Katie.
Tu coche fue visto dejar la escena, Katie.

On a vu du sang lui couler sur la tempe.
Se observó que le corría sangre por una de las sienes.

On a vu un Américain au volant d'une Thunderbird.
Un americano fue visto conducción un Thunderbird.

Qu'on a vu des aliens près de ce stand de glaces.
Sólo que alguien vio a uno cerca de esta heladería.

Fois, on a vu Marius sortir de chez toi au petit matin.
Marius fue visto dos veces dejando tu casa al amanecer.

On a vu ce miller á Vienne, iI y a deux jours.
Peter Miller fue visto por última vez en Viena hace dos días.

On a vu à la télévision… ce que tu as traversé.
Lo vimos en la televisión… por lo que has pasado.

On a vu ce truc à la télé, pendant le journal, c'était chouette.
Lo vimos por televisión. En medio del noticiario. Estuvo muy bonito.

On a vu ton mec avec le prof de Columbia qui s'est fait suriner.
Pues ese tipo fue visto con el profesor de Columbia que fue asesinado.

A vrai dire, on vous a vu quitter le saloon avec lui.
De hecho, usted fue visto dejando la taberna junto a él.

Monsieur Kepesh, on vous a vu à la télé hier soir, Vous étiez génial!
Profesor Kepesh, lo vimos por televisión anoche!

On a tout vu, hé?
Lo vimos todo,¿no?

C'est à ce moment qu'on l'a vu pour la dernière fois.
Esa es, con seguridad, la última vez que se ha visto a la Echo.

Comment utiliser "on a vu" dans une phrase en Français

Alors on a vu des massacres, on a vu des camps de concentration, on a vu des goulags ».

On a vu la copie, la supercopie, on a vu les répartitions, et on a vu donc les alignements.

Et on a vu toutes les tergiversations, on a vu l'affaire du député de Chomedey.

On a vu beaucoup de spectacles extraordinaires, et on a vu déjà beaucoup de destructions.

On a vu pleins de poissons dans des aquariums, on a vu pleins de dinausaures!

C'est pas mal pour un premier show, on a vu mieux, on a vu pire.

Au début on a vu trois tours égyptiennes, puis on a vu un monde bizarre.

On a vu des jeux, on y est allé et on a vu des baleines.

On a vu mieux, mais on a vu pire. À défaut, aucun accident n’est annoncé.

On a vu sa chambre, son salon, sa guitare et on a vu son atelier.

Comment utiliser "hemos visto, vimos, fue visto" dans une phrase en Espagnol

Hemos visto que hablas sobre WooCommerce.

Vimos inoperancia madridista contra ambición atlética.

Solo hemos visto sus cumplimientos iniciales.!

Hemos visto oportuno recordar sus palabras.

Pero vimos más continuidad que cambio.

Tema: Re: que vimos estas semanas?

Con suerte lamentosa nos vimos angustiados.

Este blog fue visto cerca de 790.

Vimos algo sobre los huevos masturbadores.

Finalmente vimos nuestro sueño hecho realidad".