Que Veut Dire ON DOIT VRAIMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• realmente tenemos que
• de verdad tenemos que
• realmente necesitamos
• en serio tenemos que
• realmente debemos
• de veras tenemos que
• realmente deberíamos
• en verdad tenemos que
• de verdad necesitamos
• en serio debemos

Exemples d'utilisation de On doit vraiment en Français et leurs traductions en Espagnol

On doit vraiment rentrer.
Realmente debemos irnos.

Oh, Gibbs, on doit vraiment élargir ton horizon.
Oh, Gibbs. Realmente tenemos que ampliar tus horizontes.

On doit vraiment y aller.
De verdad tenemos que irnos.

Mais… on doit vraiment parler.
Pero… realmente tenemos que hablar.

On doit vraiment y aller.
En verdad tenemos que irnos.

Hé, on doit vraiment étudier?
Hey,¿realmente tenemos que estudiar?

On doit vraiment se parler.
Realmente necesitamos hablar.

Papa, on doit vraiment faire ça?
Papá,¿realmente tenemos que hacer esto?

On doit vraiment faire ça?
¿En serio tenemos que hacerlo?

Max, on doit vraiment parler de ça?
Max,¿en verdad tenemos que hablar de esto?

On doit vraiment te parler.
Realmente necesitamos hablarte.

James, on doit vraiment regarder videodrome?
James,¿de veras tenemos que mirar esto?

On doit vraiment faire ça?
¿En serio tenemos que hacer esto?

Svp, on doit vraiment lui parler.
Por favor, que realmente tenemos que hablar con él.

On doit vraiment jouer à ça?
¿De verdad tenemos que jugar a esto?

Maman, on doit vraiment parler de ça maintenant?
Mamá,¿En serio tenemos que hablar de eso ahora?

On doit vraiment parler de ça?
¿Realmente debemos hablar de esto?

Maman, on doit vraiment le faire maintenant?
Mamá,¿de verdad tenemos que hacer esto ahora mismo?

On doit vraiment le boucler?
¿Realmente debemos mantenerlo encerrado?

On doit vraiment en parler?
¿De verdad tenemos que hablar de esto?

On doit vraiment faire ça maintenant?
¿De verdad tenemos que hacer esto ahora?

On doit vraiment sortir de ce trou.
Realmente necesitamos salir de este agujero.

On doit vraiment monter à bord.
Ahora realmente tenemos que subirnos a ese barco.

On doit vraiment parler de ton palmier.
Realmente necesitamos hablar de tu palmera aquí.

On doit vraiment aller à ce truc?
Así que realmente tenemos que ir a esta cosa,¿eh?

On doit vraiment mentir sur notre identité?
¿Realmente necesitamos mentir sobre quiénes somos?

On doit vraiment leur infliger tous les détails,?
¿En serio tenemos que hacerlos pasar por los detalles?

On doit vraiment ralentir pour ce genre de personnes?
¿De veras tenemos que ir más despacio por esa gente?

On doit vraiment faire tout ça juste pour deux verres?
¿En serio tenemos que hacer todo este trabajo solo por un par de copas?

On doit vraiment rester assis là à écouter toutes ces conneries?
De verdad tenemos que sentarnos aquí y escuchar en serio esta basura?

Comment utiliser "on doit vraiment" dans une phrase en Français

On doit vraiment s'amuser au plumard avec elle....

On doit vraiment s'y soustraire, prendre du recul.

On doit vraiment éviter l'asphalte à tout prix.

On doit vraiment les chasser et les détruire.

On doit vraiment s'arracher pour sortir du lot.»

Feu, air ou eau?: On doit vraiment choisir?

On doit vraiment pas s'ennuyer avec vous ;)

On doit vraiment aller à Osée pour savoir.

On doit vraiment militer pour l’égalité avec l’homme».

sérieux on doit vraiment etre de vraies soeurs.

Comment utiliser "realmente necesitamos, realmente tenemos que" dans une phrase en Espagnol

Realmente necesitamos un cambio mucho más profundo.

Si, realmente necesitamos una adaptacion buena de Mansfield Park!

Es algo que realmente necesitamos analizar y entender".?

Pero realmente tenemos que mantener nuestros objetivos.

Lo que realmente necesitamos son los tres puntos».

Todo lo que realmente necesitamos hacer es creer.

Oh, realmente tenemos que hacer una demo?

No obstante, hay algo que realmente necesitamos discutir.

Pero realmente necesitamos dejar de usarlas como arma.

Porque es eso lo que realmente tenemos que conseguir.