Que Veut Dire ON N'ACCEPTE PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no aceptamos

Exemples d'utilisation de On n'accepte pas en Français et leurs traductions en Espagnol

On n'accepte pas le marché.
No haremos el trato.

C'est 150 pour rentrer, et on n'accepte pas les tickets restau.
La entrada son 150, y no aceptamos cupones de comida.

On n'accepte pas les chèques.
Y no aceptamos cheques.

Parce que ici à la campagne, tu sais, on n'accepte pas facilement ces choses là.
Aquí en el campo… Las personas no aceptan tales cosas fácilmente.

On n'accepte pas les chèques.
No aceptamos los cheques.

Vas leur dire tout de suite qu'on n'accepte pas les travelers checks ou du bétail.
Bueno, diles claramente que no aceptamos cheques de restaurante ni ganado vivo.

On n'accepte pas de nouveaux membres.
No aceptamos miembros nuevos.

Pardonnez-nous, Majesté, on n'accepte pas les billets maquillés de rouge à lèvres.
Disculpe Usted, Su Majestad pero no aceptamos billetes del presidente con los labios pintados.

On n'accepte pas l'argent itchy et scratchy.
No aceptamos dinero de tomy y daly.

Le cours a commencé il y a 15 minutes, et on n'accepte pas d'élèves sans audition, lesquelles ont eu lieu le mois dernier.
La clase ya empezó… y no aceptamos estudiantes sin audición. Eso fue hace un mes.

On n'accepte pas les jongleurs là où je joue!
Encabezo carteles que no aceptan malabaristas!

Cependant, je ne puis tolérer que l'on réclame un Comité d'éthique indépendant et que l'on n'accepte pas ses jugements.
Sin embargo, me parece intolerable que se pida la creación de un Comité de Ética independiente y luego no se acepten sus dictámenes.

Et si on n'accepte pas votre proposition?
¿Y qué pasa si no aceptamos tu proposición?

Je ne dis pas qu'il faudrait leur faire faire des expériences avec une table, quoi que ce soit, mais leur parler de paranormal, pourquoi en sciences on ne considère pas que la télépathie a été prouvée, pourquoi on n'accepte pas que les fantômes existent, pourquoi ce n'est pas considéré, et ce que ça prendrait pour démontrer, par exemple, que les fantômes existent.
No digo que haga falta hacerles realizar experimentos con una mesa, o lo que sea, sino hablarles de lo paranormal, por qué en ciencias no consideramos que la telepatía esté probada, por qué no aceptamos que los fantasmas existan, por qué no se considera esto, y qué haría falta para demostrar, por ejemplo, que los fantasmas existen.

On n'accepte pas d'argent des enfants, normalement.
Normalmente no aceptamos dinero de niños.

Mais la politique de notre compagnie, c'est qu'on n'accepte pas plus…""… de roupies 100 lacs, ni on accepte moins que 100 lacs.
Pero la política de nuestra empresa es de no aceptar más de 10 crores de rupias ni menos de 1 crore de rupias.

On n'accepte pas et on ne l'acceptera plus!
¡Nosotras no aceptamos y no aceptaremos esto más!

Ça, simplement. On n'accepte pas qu'on nous réponde"non.
Simplemente esto: no aceptamos un no por respuesta.

On n'accepte pas la charité de la part des lâches et des coupables.
No aceptamos limosnas de miembros de esa familia.

Chez lesApaches, on n'accepte pas un cadeau sans rien donner en retour.
Entre los apaches… no aceptamos un regalo sin dar nada a cambio.

On n'accepte pas de mettre en danger les tendres âmes… de nos enfants.
No aceptamos poner en peligro las almas tiernas… de nuestros hijos.

C'est pour ça qu'on n'accepte pas de compromettre la qualité des soins.
Por eso no aceptamos un contrato que perjudica la atención al paciente.

On n'accepte pas de traitement, donc pas pour notre fils.
No aceptamos tratamiento médico, ni lo permitimos para nuestros hijos.

Mais on n'accepte pas ta façon d'accepter nos excuses.
No podemos aceptar que aceptes nuestra disculpa.

On n'accepte pas les choses comme elles sont et on n'arrête pas d'innover.
No aceptamos las cosas tal como son y no dejamos de innovar.

Si l'on n'accepte pas le péché originel, on se condamne réciproquement, on se fait chanter réciproquement. Il n'y a même pas cette compassion qu'un païen comme Cicéron disait être la vertu la plus humaine.
Si no aceptamos el pecado original, nos condenamos recíprocamente, nos hacemos chantaje recíprocamente. No existe ni siquiera esa compasión humana que un pagano como Cicerón decía que era la virtud más humana.

Il a dit qu'on n'acceptait pas Julia, car elle n'était pas bengali.
Dijo que no aceptábamos a Julia porque no es bengalí.

On ne vous laissera pas nous désarmer ni nous massacrer, on n'acceptera pas ça.
Que nos puede desarmar. Y entonces masacrarnos, no vamos a tolerar eso.

J'ai prévenu le proviseur qu'on n'accepterait pas ça. Qu'il devait agir.
Le dije a ese director que no aguantaríamos esto, que exigíamos acciones de inmediato.

Pourquoi on n'accepterait pas tous qu'il s'agit d'une zone grise et faisons un compromis?
¿Qué tal si todos coincidimos en que esta es un área indefinida y llegamos a un arreglo?

Comment utiliser "on n'accepte pas" dans une phrase en Français

Comme beaucoup d assoc, on n accepte pas les mineurs a nos parties.

Par contre, si on accepte H 0, on n accepte pas nécessairement H 0!

Mais parfois malgré les combats on n accepte pas les enfants allergique a la cantine.

Même si l on doit perdre son boulot , on n accepte pas de répondre !!!!aux mails !!!!

bien sur se n est pas parce qu on n accepte pas se traité que notre amitié est terminé se n est qu un détail

On n accepte pas de passer 4 années à rebâtir des fondations solides et on s oblige à essayer d avoir des résultats tout de suite.

je n arrive pas a coller l image je ne sais comment font les gens sur les blogs ou on n accepte pas les copiers coller ??

Mais le pire je pense c est de jouer la comédie pour obtenir une relation, ou cacher des fantômes en soi qui restent et qu on n accepte pas de guérir!!

Comment utiliser "no aceptamos" dans une phrase en Espagnol

No aceptamos pagos por ninguna otra vía.

Por esta razón no aceptamos donaciones por SMS.

No aceptamos relojes defectuosos para devolución o cambio.

No aceptamos patentes viejas del tipo B12345678.

Cuando no aceptamos una situación, generamos conflicto.

no aceptamos solares, parcelas, naves industriales, etc.

No aceptamos los proyectos enviados por e-mail.

- No aceptamos devoluciones por error del comprador.

No aceptamos cambios por artículos de menor precio.

Sin embargo, lamentablemente, no aceptamos devoluciones sin motivo.