Exemples d'utilisation de Opaques en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fenêtres opaques.
Et les coloris opaques devraient être là-bas, non?
Ses fenêtres sont opaques.
Opaques pastorales Patterns Fleurs Imprimé Rideaux.
Elles sont épaisses et opaques.
Rideaux opaques Champagne modernes d'économie d'énergie.
Modernas Cortinas oscuras Champagne para el ahorro.Systèmes financiers opaques.
Rideaux opaques Pays avec Lily imprimés Matériaux mixtes.
Cortinas oscuras País con Lily materiales impresos.Ils ne devraient pas être opaques?
Calla Lily Patterns opaques noirs Rideaux polyester vert.
Calla Lily Patrones oscuras oscuras cortinas de poliéster.Luxueux chocolat imprimé floral Rideaux opaques or en.
Lujosas chocolate Floral Impreso Oro Cortinas oscuras.Oblongues, opaques, de couleur blanc-cassé à crème, et imprimées« GX CC1».
Charme Floral Printed Rideaux opaques Pays d'Ivoire.
Encanto florales impresos País Cortinas oscuras Marfil.Il est difficile de le savoir, carle monde de l'art est des plus opaques.
Elegant Black Floral Rideaux opaques économie d'énergie.
Elegante Negro Floral Cortinas oscuras de ahorro de energía.En outre, les procédures d'arbitrage sont opaques.
Rideaux translucides et rideaux opaques protection solaire.
Cortinas translúcidas y Cortinas Foscurit Protección solar.Les conditions dans lesquelles cet accord a éténégocié demeurent extrêmement opaques.
EMADINE est fourni en flacons plastiques, opaques DROP-TAINER, de 5 et 10 ml.
EMADINE se presenta en frascos DROP-TAINER de plástico opaco de 5 ml y 10 ml.Ils étaient si opaques et complexes que ni Wall Street, ni les agences de notation ne pouvaient les évaluer correctement.
Eran tan poco transparentes y complejos que ni Wall Street ni las agencias de clasificación podían evaluarlos adecuadamente.Doux en coton bleu etblanc Rideaux opaques Bow Tie.
Dulce azul y blanco de algodónBow Tie Cortinas oscuras.Trizivir est disponible en plaquettes thermoformées opaques PVC/ Aclar contenant 60 comprimés, ou en flacon en polyéthylène de haute densité(HDPE) avec fermeture de sécurité contenant 60 comprimés.
Los comprimidos de Trizivir se presentan en blíster opaco de PVC/ Aclar conteniendo 60 comprimidos, o bien en frascos de polietileno de alta densidad a prueba de niños conteniendo 60 comprimidos.Polyester et de fibres artificielles Rideaux opaques ivoire.
De poliéster yfibra de marfil artificial Cortinas oscuras.Les situations particulièrement complexes ou opaques devraient donner lieu à une vigilance renforcée.
En particular, las situaciones complejas o poco transparentes deben ser objeto de mayor vigilancia.En commission, je me suis attelée à mettre un terme au gaspillage de fonds publicscausé par des marchés militaires opaques.
En el Comité, he trabajado para poner fin al despilfarro de fondos públicos ocasionado por laadjudicación de contratos militares poco claros.Les chambres incluent également des stores opaques/ rideaux, et le fer/ planche à repasser.
Las habitaciones también cuentan con cortinas oscuras, y plancha/ tabla de planchar.Ponçage des deux côtés,fond et finitions acrylique opaques à pores ouverts.
Un procédé à sept couches d'encre permetd'obtenir des teintes précises et opaques, tandis qu'une couche optique réfléchissante rehausse les couleurs.
Un proceso de coloración de siete capas permite ajustaral detalle la tonalidad y la opacidad, y una capa óptica reflectiva acentúa los colores.L'accès est particulièrement important dans les sociétés opaques ou en périodes de troubles.
Tout cela est incontestablement nécessaire si l'on souhaite enfin mettre unterme aux disputes honteuses et opaques que les membres du Conseil ont en coulisse.
Esto es sin duda necesario sifinalmente se ha de acabar con los vergonzosos y poco claros altercados protagonizados por miembros del Consejo entre bastidores.
