Exemples d'utilisation de Or a augmenté en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'or a augmenté?
¿Cuánto subió el oro?Bracelet en acier inoxydable couleur or a augmenté.
Pulsera Leur production d'or a augmenté de 121 tonnes d'or, soit +12.5.
Le prix d'autres produits, dénommé en argent et or, a augmenté.
El precio de otras materias, denominado en plata y oro, aumentó.La demande d'or a augmenté, alors que l'offre restait pratiquement constante.
La demanda por oro aumentó, mientras que la oferta se mantuvo relativamente constante.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
augmenter le nombre
augmenter la production
à augmenter le nombre
pour augmenter le nombre
en augmentant le nombre
augmenter la capacité
augmenter le risque
augmenter le taux
augmenter la productivité
augmenter les ressources
Plus
Pour obtenir 3.8% de production supplémentaire,le prix de l'once d'or a augmenté de 615.
Le prix de l'or a augmenté de manière fulgurante et il y a tout lieu de penser qu'il va rester élevé;
El precio del oro ha aumentado meteóricamente y en probable que siga siendo alto;JS1 observe également que l'exploitation de l'or a augmenté le travail des enfants.
La JS1 indicó también que la explotación del oro había incrementado el trabajo infantil.En moyenne depuis 110 ans,la production mondiale d'or a augmenté de 1.8% par an, mais depuis 2001 la production baisse en moyenne de 1.3% par an alors que le prix de l'or a augmenté de 15% par an en moyenne pendant la même période.
En promedio para 110 años,la producción mundial de oro aumentó en un 1,8% por año, pero desde 2001 la producción por una disminución promedio de 1,3% por año mientras que el precio del À cela, une seule exception,la Chine continentale où la demande de bijoux en or a augmenté de 6% pendant cette période.
La única excepción fue China continental,cuya demanda de artículos de joyería de oro aumentó en un 6% durante el mismo período.Et aujourd'hui, alors que le cours de l'or a augmenté de 300 pour cent au cours de la dernière décennie, c'est plus difficile que jamais.
Últimamente, con los precios del oro más de un 300% por encima de los de la década pasada, resulta Toutefois, en raison des risques géopolitiques mondiaux provoqués par la crise syrienne et des craintes suscitées par la paralysie du Gouvernement des États-Unis,le cours de l'or a augmenté de 5% entre juillet et septembre 2013.
Sin embargo, debido a los riesgos geopolíticos mundiales provocados por la crisis siria y los temores asociados con el cese del Gobierno de los Estados Unidos,los precios del oro repuntaron un 5% entre julio y septiembre de 2013.En outre, la demande pour les billets avec une couverture d'or a augmenté, et les prix de marché des titres de valeur serbes ont augmenté. .
También Au Ghana, la production d'or a augmenté de 10% pendant la première moitié de 1997, mais malgré cet essor initial, on estime que la production n'a pas changé et est restée de 44,4 tonnes en 1997 à cause d'un ralentissement considérable enregistré durant la deuxième moitié de l'année.
La producción de oro en Ghana durante el primer semestre de 1997 aumentó en un 10%, pese a lo cual se estima que la producción total para 1997 permanecerá sin cambios en 44,4 toneladas, debido a una considerable reducción de las actividades durante el segundo semestre del año.Dans le même temps, la production mondiale d'or a augmenté de 140 tonnes d'or, soit +5.47.
Al mismo tiempo, la producción mundial de oro aumentó en 140 toneladas de Caractéristiques: Boîtier en acier inoxydable couleur or a augmenté Bracelet enacier inoxydable couleur or a augmenté Mouvement à quartz Calibre: VD52 Verre minéral Cadran de ton d'or rose Fonction chronographe Lunette unidirectionnelle Affichage de la date Pousser/tirer la Couronne.
Características: Caja de acero tono oro rosa Pulsera de acero inoxidable de tono oro rosa Movimiento de cuarzo Calibre: VD52 Cristal mineral Dial de tono oro rosa Función de cronógrafo Bisel unidireccional Indicación de la fecha Empuje/tire de la corona Pulsera Resistencia al agua de 50 M.Il n'y a aucundoute qu'une demande identifiable d'investissement en or a augmenté considérablement ces dernières années.
No Dans le Caucase et l'Asie centrale, la production d'or a augmenté ces dernières années et l'exportation de ce produit est particulièrement importante pour le Kirghizistan et l'Ouzbékistan.
En Asia central y en el Cáucaso, la producción de oro ha aumentado en los últimos años, y las exportaciones son especialmente importantes para Kirguistán y Uzbekistán.Ensuite de 1980 à 2001, pendant 20 ans,la production mondiale d'or a augmenté et le prix de l'once d'ora baissé divergence négative.
Luego, desde 1980 a 2001, de 20 años,la producción mundial de oro ha aumentado y el precio de la onza de Mais, entre janvier et décembre 2009,le cours de l'or a augmenté de 32% en raison de la récession en Europe et aux États-Unis, et de la forte demande en Asie, notamment en Chine et en Inde; et le cours a augmenté de nouveau, de 24%, en 2010, terminant l'année sur un record de 1 391 dollars l'once.
Sin embargo, entre enero y diciembre de 2009,los precios del oro habían subido un 32%, debido a la recesión de Europa y los Estados Unidos y a la fuerte demanda de Asia, sobre todo de China y la India; los precios aumentaron, de nuevo, un 24% entre enero y diciembre de 2010, año en el que terminaron con un máximo histórico de 1.391 dólares por onza.Caractéristiques: Boîtier en acier inoxydable couleur or a augmenté Bracelet en acier inoxydable deux tons Mouvement à quartz Verre minéral… more info.
Características: Caja de acero tono oro rosa Pulsera de acero inoxidable dos tonos Movimiento de cuarzo Cristal Mineral resistente a arañazo Esfera… more info.Caractéristiques: Boîtier en acier inoxydable couleur or a augmenté Bracelet enacier inoxydable couleur or a augmenté Mouvement à quartz Verre minéral résistant aux rayure Cadran en or rose Chiffre romain Crystal Index appliques Lunette sertie de cristaux Solide Case retour Déployante.
Características: Caja Caractéristiques: Boîtier en acier inoxydable couleur or a augmenté Bracelet en acier inoxydable couleur or a augmenté Mouvement à quartz Verre… more info.
Características: Caja de acero tono oro rosa Pulsera de acero inoxidable de tono oro La production d'or du Pérou a augmenté de 21% depuis 2001 et de 3% depuis 2007.
La producción de oro en Perú aumentó un 21% desde 2001 y el 3% desde 2007.Le cours de l'or a fortement augmenté quand les investisseurs se sont repliés sur cette valeur refuge après la tourmente économique qui a secoué les États Unis et l'Europe.
Los precios del oro han aumentado considerablemente a medida que los inversores se Avec la crise financière actuelle, la demande d'investissements dans le foncier par exemple est en recul, et compte tenu de la progression de l'inflation et du manque de confiance dans le papier-monnaie,la demande d'or a considérablement augmenté.
La actual crisis financiera Tout a augmenté.
Tous nos clients avaient de l'or Quand il a augmenté, leurs actions ont doublé.
La magnitud de esta forma de solidaridad ha aumentado y Le journal qui a publié ces statistiques a indiqué quele prix des pommes de terre a augmenté de 45% l'année dernière alors que le prix de l'or n'a augmenté que de 40.
El mismo periódico que publica estas estadísticas muestra queel precio de las patatas creció un 45% el año pasado, mientras que el precio del oro tan solo subió un 40.
