Que Veut Dire ORAGEUX en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Adjectif
Nom
Adverbe
tormentoso
orageux
tourmenté
houleuse
tumultueux
stormy
tourmenteur
tempétueux
de tormenta
de tempête
d'orage
orageux
de storm
stormy
tormenta
tempête
orage
storm
tourmente
cyclone
tornade
ouragan
blizzard
tempete
rápido
rapide
vite
rapidement
rapidité
vitesse
accélérer
prompt
dépêche -toi
stormy
orageux
tormentosa
orageux
tourmenté
houleuse
tumultueux
stormy
tourmenteur
tempétueux
tormentosos
orageux
tourmenté
houleuse
tumultueux
stormy
tourmenteur
tempétueux
de tormentas
de tempête
d'orage
orageux
de storm
stormy
tempestuosos
orageux
impétueux
stormy
tempétueux
de tempête

Exemples d'utilisation de Orageux en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Capitaines orageux!
¡Capitanes escandalosos!
Des nuages orageux se rassemblent, Pepper.
Nubes de tormenta se aproximan, Pepper.
Oh, par temps propice Ou orageux.
Con buen tiempo o tormenta.
C'est toujours orageux à Chicago.
Oye, sigue habiendo tormenta en Chicago.
Là-bas sur le ciel orageux.
Allí a contraluz del cielo de tormenta.
Le temps est orageux, fit observer Harbert.
El tiempo está de tormenta--observó Harbert.
Retour à l'accueil était orageux et humide.
Volver a casa fue tormentosa y húmeda.
Brillant, orageux et toujours en retard â dîner.
Brillante, orgulloso y siempre se retrasaba para la cena.
C'est un jour venteux orageux en mer.
Es un día ventoso tempestuoso en el mar.
Un front orageux se déplace au-dessus du Connecticut.
Hay un frente de tormenta moviendose hacia Connecticut.
Chuchote Puis-je avoir deux sombre et orageux?
¿Puedes darme dos oscuros y tormentosos?
Joue à chasser les nuages orageux avec Rainbow Dash!
¡Ahuyenta nubes de tormenta con Rainbow Dash!
A ce stade, il est, faire le tour du Cap Horn orageux.
En esta etapa es, para redondear el tormentoso Cabo de Hornos.
A sombres nuages orageux peuvent être vus sur le ciel.
A oscuras nubes de tormenta se pueden ver en el cielo.
L'avenir leur apparut sombre et orageux.
El porvenir se presentaba incierto y proceloso.
Tu es Stormycakes(gâteaux orageux), et je suis Señor Cyclone.
Tú eres"Pastelitos de tormenta", y yo soy"Señor Ciclón.
Mais si vous ne bossez pas du tout,vous aurez un nuage orageux.
Pero sino trabajan… Se ganarán una nube tormentosa.
Le développement orageux de l'économie et les stations balnéaires.
El desarrollo rápido de la economía y los balnearios.
Oh hé, que diriez vous à propos de la belle lune d'ombre ou orageux?
Oye,¿qué te parece la encantadora de Moonshade o Stormy?
Européens du logement reste orageux, mais pas partout.
La vivienda en Europa todavía tormentoso, pero no en todas partes.
Oui, je vois ça dans vos yeux… imagination sauvage,monologues orageux.
Sí, veo esto en sus ojos imaginación Salvaje,monólogos tempestuosos.
Les événements Orageux de 1917 n'ont presque pas touché le palais.
Los acontecimientos Rápidos de 1917 no han tocado el palacio.
Sauf toi, Meagan. Tu obtiens un nuage orageux.
Excepto tú Megan, me temo quete has ganado… la pegatina de la nube tormentosa.
Bientôt ce sera orageux à nouveau, peut-être trop orageux pour continuer.
Pronto se formará otra tormenta quizás demasiado fuerte para seguir.
Mais probablement pas une bonne idée l'overcaste froid oules jours orageux.
Pero probablemente no una buena idea en overcaste frío odías tempestuosos.
Quand le technicien est arrivé, Harmon orageux a refusé l'a laissé dans le bâtiment.
Cuando llegó el técnico, Harmon tempestuoso rechazó lo dejó en el edificio.
Parce que nous sommes actuellement en train de voler entre deux très dangereux systèmes orageux.
Porque estamos volando entre dos sistemas de tormentas muy peligrosos.
Harmon orageux, cependant, a témoigné ce Mattson a dit réellement le plein mot.
Harmon tempestuoso, sin embargo, atestiguó ese Mattson dijo realmente la palabra completa.
Monsieur le Président, cette conclusion paraît si calme,après un débat aussi orageux.
(EN) Señor Presidente, parece un final tantranquilo de un debate tan tormentoso.
Transmission l'électricité puissance tour pylône orageux nuit lourd nuages temps acier.
Transmisión electricidad energía torre pilón tempestuoso noche pesado nubes tiempo acero.
Résultats: 106, Temps: 0.3606

Comment utiliser "orageux" dans une phrase en Français

Les nuages orageux assombrissent toujours l'horizon.
Des grondements orageux s’entendent encore au loin.
Les cieux orageux couleur émeraude menacent ...
des nuages orageux qui nous ont ignorés...
Mauvais signe, cela pourrait devenir orageux ...
On avait des phénomènes orageux normaux, quoi.
Des précipitations à caractère orageux sont annoncées.
Un autre front orageux arrive lui aussi.
L'épisode pluvieux et orageux est particulièrement intense.
Temps voilé, voire orageux dans la matinée.

Comment utiliser "tempestuoso, tormentoso" dans une phrase en Espagnol

Callado por momentos y tempestuoso por otros.
Hoy manso como un cordero, mañana tempestuoso como una fiera.
tiempo tormentoso de los tres días úl-timos.!
Podría producirse algún chubasco tormentoso débil.
Sus ojos seguían siendo de un tempestuoso azul, sólo que.
El siglo tempestuoso avanzó entre gigantescas olas revolucionarias y contrarrevolucionarias.
Calmé el mar tempestuoso dentro de mi corazón y controlémi respiración irregular.
Partido tormentoso y con muchos goles, ya lo vereis.
¿Qué te consuela, oh ánima mía, en este tempestuoso mar?
Esta es, a mi superficial juicio, la razón del tempestuoso despilfarro mexicano.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol