Exemples d'utilisation de Père de l'enfant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Shane était le père de l'enfant.
Shane era el padre del bebé.Elle et le père de l'enfant étaient de la même famille.
Así que ella y el padre del bebé son parientes.Vous avez fait tuer le père de l'enfant.
Mataste al padre del chico.Tu dis que le père de l'enfant est ton ancien maître.
Je suis allé voir le père de l'enfant.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
saint pèreun bon pèrepères synodaux
le saint pèrepère général
le père joseph
père john
un mauvais pèreun meilleur pèrepère lachaise
Plus
Utilisation avec des verbes
mon père est mort
père a dit
mon père dit
son père est mort
père est parti
ton père est mort
voir mon pèrepère travaillait
mon père veut
ton père a dit
Plus
Aussitôt le père de l'enfant s'écria: Je crois! viens au secours de mon incrédulité!
Dennis est le père de l'enfant.
Dennis es el padre de ese bebé.El padre del hijo pródigo es fiel a su paternidad, fiel al amor que desde siempre sentía por su hijo.Alors vous êtes le père de l'enfant prodige.
Así que eres el papá del chico de oro.La madre puede solicitar de los poderes públicos que la eximan de la obligación de declarar el nombre Elle ne connaît pas le père de l'enfant qui va naître.
No se conoce al padre del niño.Non, maisJessup a pu retrouver une adresse pour le père de l'enfant.
No, no,pero Jessup pudo rastrear una dirección del padre del chico.Mon fils sera le père de l'enfant de votre fille.
Mi Nous n'avons pas encore rencontré le père de l'enfant.
Aún no hemos conocido al padre del niño.La ley otorga más derechos al padre del hijo ilegítimo en comparación con la madre y el niño en cuestión.C'est ce que je ferais si j'étais le père de l'enfant.
Se supone que el marido es el padre del hijo concebido durante el matrimonio artículo 231 Elle disait que la souris était le père de l'enfant.
Decía que L'Etat pourrait assumer la responsabilité de poursuivre le père de l'enfant ou de verser aux femmes une allocation alimentaire prélevée sur les fonds publics.
El Estado podría demandar al padre del niño o pagar a la mujer algún tipo de pensión con fondos públicos.Parlez-moi de vos sentiments pour le père de l'enfant.
Cuénteme sobre sus sentimientos para Passé ce délai,est enregistrée comme père de l'enfant la personne qui a fait une reconnaissance de paternité ou dont la paternité a été établie par le tribunal.
Transcurrido Jeb Shiner./Un indice qui nous dit qu'il est le père de l'enfant de Violet?
Shiner Jeb. Algo de él para ser el padre del hijo de Violeta?Un pourcentage élevé de femmes enceintes ont déclaré avoir reçu des coups de poing ou de pied dans l'abdomen,généralement du père de l'enfant.
Un elevado porcentaje Jared Chirp n'était pas le père de l'enfant que porte Gracie.
Jared Chirp no era el padre del hijo de Gracie.Dr Richardson, dans votre témoignage,n'avez-vous pas nié être le père de l'enfant de Belinda MacDonald?
Dr. Richardson, en su anteriortestimonio,¿no negó ser el padre del hijo de Belinda MacDonald?Tucker Franklin était le père de l'enfant de Sofia?
¿Tucker Franklin era el padre del bebé de Sofía?Joseph, vous n'êtes pas le père de l'enfant de Marie.
A continuación…- José, no eres el padre del hijo de María.Surtout s'il s'avère être le père de l'enfant que tu portes.
Especialmente cuando puede que sea el padre del hijo que llevas.Elle parle de tout, sauf du père de l'enfant qu'elle porte.
Ella habla de lo que le pregunten excepto L'article 22 de la loi établitl'enregistrement d'informations relatives au père de l'enfant si les parents ne sont pas mariés ensemble.
La sección 22 de la ley estipula lainscripción de los detalles 
