Que Veut Dire PÉRIODE DE FACTURATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• período de facturación
• periodo de facturación

Exemples d'utilisation de Période de facturation en Français et leurs traductions en Espagnol

Nombre de mois dans une période de facturation& 160;
Meses por periodo de facturación.

Comment puis-je savoir combien de transfert, j'ai déjà utilisé pour cette période de facturation?
¿Cómo puedo saber cuánto transferencia ya he utilizado para este período de facturación?

Lorsque le trafic mensuel ou d'une période de facturation dépassera ce seuil, Knemo affichera une notification. Cette notification n'apparaîtra qu'une fois par session.
Cuando el tráfico de un mes o periodo de facturación supere este límite, KNemo emitirá una notificación. La notificación aparecerá una vez por sesión.

Si vous payez mensuellement, vous pouvez changer d'édition avant la prochaine période de facturation.
Si paga mes a mes, puede cambiar de plan antes del próximo ciclo de facturación.

Si vous annulez, vous perdrez tous les avantages EA Access dès la fin de votre période de facturation en cours, y compris l'accès aux essais et aux jeux de notre collection.
Si la cancelas, perderás todos los beneficios de EA Access una vez que finalice tu período de facturación, incluido el acceso a las pruebas y los juegos de nuestra colección.

Vous pouvez annuler l'abonnement à tout moment, de façon à ce que votre abonnement se termine à la fin de la période de facturation actuelle.
El usuario puede cancelar la suscripción en cualquier momento de modo que caduque al final del periodo de facturación actual.

Pour vous assurer que Votre Méthode de Paiement ne sera pas facturé pour Votre prochaine période de facturation/ abonnement, Vous devez annuler votre abonnement au plus tard deux jours avant le début de Votre prochaine période de facturation/ abonnement.
Para asegurarse de que Su Método de Pago no será cobrado por Su próximo período de facturación/suscripción, Usted debe cancelar Su suscripción por lo menos dos días antes de que comience Su próximo período de facturación/suscripción programado.

Dans les deux cas, notre système calcule un prix au prorata de la période de facturation en cours.
En ambos casos, nuestro sistema calcula el precio prorrateado del periodo de facturación en curso.

N'oubliez pas que votre nouvel abonnement se renouvelle à la fin de chaque période de facturation tant que vous disposez d'un mode de paiement valide dans votre compte et, bien entendu, sous réserve de la disponibilité de l'abonnement. Articles connexes Ressources supplémentaires Poser une question à la communauté Discutez avec d'autres clients.
Recuerda que tu nueva suscripción se renovará automáticamente al final de cada periodo de facturación, siempre y cuando hayas definido un método de pago válido en tu cuenta. Recuerda que esta renovación estará sujeta a la disponibilidad de la misma. Artículos relacionados Recursos adicionales Preguntar en la comunidad Únete a la conversación con otros clientes.

Une fois que vous aurez rejoint un abonnement familial, votre abonnement individuel ou étudiant se résilie au terme de la période de facturation suivante.
Si te unes a una suscripción familiar, tu suscripción individual o de estudiante se cancelará al final del ciclo de facturación siguiente.

Par défaut, affiche la date de début du mois ou de la période de facturation courants. Si vous modifiez la date, Knemo calculera la facturation à partir de cette date. Les périodes de facturation antérieures à cette date resteront inchangées. Si vous saisissez une date non valable, sélectionnez simplement une date de facturation valable plus récente et KNemo se débrouillera.
Por omisión, esto muestra la fecha de inicio del mes o periodo de facturación actual. Si cambia la fecha, KNemo volverá a calcular los periodos de facturación a partir de esa fecha. Los periodos de facturación anteriores a esa fecha se mantendrán sin modificar. Si establece una fecha errónea, simplemente seleccione una fecha de facturación correcta anterior, y KNemo lo reparará.

La MINUSIL a procédé à des évaluations subjectives sur la base des normes d'assurance-qualité pour chaque commande et période de facturation.
La UNAMSIL contaba con una evaluación subjetiva de garantía de calidad para cada orden de trabajo en relación con cada período de facturación.

Il n'est cependant pas nécessaire d'établir qu'un certificat donné correspond en fait à l'avancement spécifique des travaux au cours de la période de facturation correspondante- par exemple à un nombre spécifique de briques posées ou d'heures ouvrées.
Sin embargo, no es necesario demostrar que un certificado determinado se refiere realmente a los progresos concretos realizados durante ese período de facturación, por ejemplo a un número dado de ladrillos puestos o de horas trabajadas.

Cartes de crédit au Canada Les cartes de crédit au Canada offrent un crédit sans intérêt du moment de l'achat à la fin de la période de facturation.
Tarjetas de crédito en Canadá Las tarjetas de crédito en Canadá proporcionan crédito sin intereses desde el momento de la compra hasta el final del período de facturación.

Ces droits sont dus quelle que soit la production effective pendant la période de facturation et sont fixés à un niveau suffisant pour couvrir tous les coûts fixes encourus par le concessionnaire pour financer et exploiter la centrale, y compris le service de la dette et les autres frais financiers récurrents, les frais fixes d'exploitation et de maintenance et un certain bénéfice.
Se trata de devengos pagaderos independientemente de la producción real en un período de facturación y se calculan para que sean suficientes para pagar todos los costos fijos del concesionario ocasionados por la financiación y el mantenimiento del proyecto, incluidos el servicio de la deuda y otros gastos corrientes de financiación, gastos fijos de explotación y mantenimiento y una cierta tasa de beneficio.

Pour étayer sa réclamation au titre de paiements consentis ou secours accordés à des tiers, le JCCF a seulement fourni une liste présentant des renseignements tels que les noms des ingénieurs, le barème des salaires et la période de facturation.
En apoyo de su reclamación por pagos o socorro a terceros, JCCF presentó solamente una lista en la que figuraban datos tales como los nombres de los ingenieros, la tarifa por unidad de trabajo de ingeniería, y el período de la factura.

Sélectionnez une période de facturation(1, 3 ou 12 mois) pour afficher les prix. Vous pouvez également bénéficier d'une remise sur votre numéro Skype lorsque vous souscrivez un abonnement. Veillez à ce que votre abonnement soit actif avant d'acheter votre numéro Skype et assurez- vous de profiter d'une remise de 50% si vous achetez un numéro Skype pour une année. Combien cela coûte- t- il à mes amis d'appeler mon numéro Skype?
Selecciona un período de facturación(1, 3 o 12 meses) para ver los precios. También puedes obtener un descuento en tu número de Skype al comprar un plan de llamadas. Tan solo asegúrate de que el plan esté activo antes de comprar el número de Skype y obtendrás un 50% de descuento si compras un número de Skype durante un año.¿Cuánto les costará a mis amigos llamar a mi número de Skype?

Si vous décidez d'annuler votre ligne Vault Premium, ligne Vault illimité, PCRx sauvegarde, Best Web Vault, le Centre de sauvegarde ou de PC Power Speed compte de sauvegarde, vous allez continuer à avoir accès au service jusqu'à la fin de la période de facturation payé.
Si usted decide cancelar su Vault prima Online, Online Vault Unlimited, PCRx copia de seguridad, Mejor Web Vault, El Centro de copias de seguridad o cuenta de copia de seguridad de PC Power Speed, usted seguirá teniendo acceso al servicio a través del final del período de facturación pagado.

Pour annuler: Si vous décidez que vous ne souhaitez plus utiliser de téléchargements de nous, vous pouvez désinstaller le logiciel en utilisant la fonction Ajout/ Suppression de Windows ®. Si vous décidez d'annuler votre ligne Vault Premium, ligne Vault illimité, PCRx sauvegarde, Best Web Vault, le Centre de sauvegarde ou de PC Power Speed compte de sauvegarde, vous allez continuer à avoir accès au service jusqu'à la fin de la période de facturation payé.
Para cancelar: Si usted decide que ya no desea utilizar descargas de nosotros, puede desinstalar el software mediante la función Agregar/ Quitar de Windows®. Si usted decide cancelar su Vault prima Online, Online Vault Unlimited, PCRx copia de seguridad, Mejor Web Vault, El Centro de copias de seguridad o cuenta de copia de seguridad de PC Power Speed, usted seguirá teniendo acceso al servicio a través del final del período de facturación pagado.

Périodes de facturation personnalisées.
Periodos de facturación personalizados.

Périodes de facturation.
Periodos de facturación.

Créer des structures de taux flexible et les périodes de facturation pour les raisons d'allocation de coût interne.
Crear estructuras de tarifas flexibles y períodos de facturación para los propósitos de asignación interna de costos.

Si cette option est cochée vous aurez un plus grand contrôle sur la façon dont Knemo gère les statistiques mensuelles. Vous pouvez indiquer différentes dates de début et régler des périodes de facturation de 1 à 6 mois. En décochant cette option, KNemo recalculera toutes les périodes de facturation mensuellement.
Si está marcada esta casilla, tendrá mucho más control sobre como gestiona KNemo las estadísticas mensuales. Puede establecer diferentes fechas de inicio y crear periodos de facturación que abarquen de 1 a 6 meses. Si no marca esta opción, KNemo calculará todos los periodos de facturación como estadísticas mensuales.

Cela signifie que vous serez facturé à l'avance sur une base récurrente et périodique chaque période étant appelée un« cycle de facturation».
Esto significa que se le facturará el servicio por adelantado y de manera recurrente y periódica cada período se denomina"ciclo de facturación.

Leurs données seront placées en fichiers possession de Can Xargay à l'effet de facturation et seront archivées par la période de temps légalement nécessaire.
Sus datos serán ubicados en ficheros titularidad de Can Xargay a efectos de facturación y serán archivadas por el periodo de tiempo legalmente necesario.

L'absence de cette information, une période de garantie de 1 an à partir de la date de facturation.
La ausencia de esta información, un periodo de garantía de 1 año desde la fecha de la factura.

Au cours de la période de 30 jours suivante, vous atteignez votre seuil de facturation quelques jours avant votre date de facturation mensuelle.
En el siguiente período de 30 días, alcanza el umbral de facturación unos pocos días antes de la fecha de facturación mensual.

Agent temporaire Les licences d'agents temporaires permettent d'accroître le nombre d'⁣ agents payants de votre édition pour une période plus courte que votre cycle de facturation.
Agente provisional Las licencias de agentes provisionales permiten incrementar el número de agentes pagados en un plan por un periodo más corto que el ciclo de facturación actual.

Conformément à l'article 6 de la directive 2002/58/CE, les fournisseurs ne peuvent traiter des données relatives au trafic que jusqu'à la fin de la période au cours de laquelle les données sont conservées à des fins de facturation.
De conformidad con el artículo 6 de la Directiva 2002/58/CE, los proveedores sólo pueden tratar datos de tráfico hasta el final del plazo en el que los datos se retienen a efectos de facturación.

La période de franchise et les cycles de facturation et de paiement pour ce type de transaction permettraient à l'Organisation de retenir les fonds pendant 60 jours ou plus(voire jusqu'à 90 jours) après la date effective d'achat.
El denominado período de gracia y los ciclos de facturación y pago normales en este tipo de transacciones permitirían a las Naciones Unidas retener fondos durante 60 días o más(hasta 90 días) desde la fecha efectiva de la compra.

Comment utiliser "période de facturation" dans une phrase en Français

Toute période de facturation entamée reste due.

343 La période de facturation chevauche deux années.

331 La période de facturation chevauche un changement d'entente.

jusqu’à la fin de votre période de facturation mensuelle.

La période de facturation est celle du 01/07 au 31/12.

Toute période de facturation entamée est considérée comme période entière.

334 La période de facturation chevauche un changement d'année civile.

La période de facturation couvre un mois avec un renouvellement automatique.

341 La période de facturation ne doit pas excéder quatre semaines.

*Soit 1,25€ HT par période de facturation (tous les 15 jours).

Comment utiliser "período de facturación, periodo de facturación" dans une phrase en Espagnol

No se le facturará ningún período de facturación posterior (por ejemplo, mes, semestre o año).

El periodo de facturación se extiende entre el primer y último día de mes.

El período de facturación de julio en los restaurantes Tim Hortons concluye el 5 de agosto.

Son los cobros que se cargan en el siguiente período de facturación en caso de retraso.

El costo de las cuentas nuevas se prorrateará por lo que reste del período de facturación en curso.

aparato que indica la potencia máxima que ha demandado el usuario en el período de facturación establecido.

Después se suman para el período de facturación mensual.

Coincide, básicamente, con el periodo de facturación en euros.

Puedo entender que, quizás deba esperar hasta el fin del periodo de facturación mensual.

Simplemente indíquenos que necesita en cada período de facturación y adaptaremos su cuenta.