Exemples d'utilisation de Peut comporter en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une indemnité pécuniaire peut comporter.
La indemnización podrá constar de.Une ACL peut comporter plusieurs règles.
Una lista de acceso puede contener varias reglas.Total des morts: 775.000[mais ce chiffre] peut comporter des lacunes.
Ce volet peut comporter les éléments suivants.
Un processus de participation du public peut comporter plusieurs phases.
Combinations with other parts of speech
Notre site peut comporter des boutons de médias sociaux.
Régime familial Un régime familial peut comporter plus d'un bénéficiaire.
L'amour peut comporter des sentiments, mais l'amour n'est pas un sentiment.
En outre, une vidéo AVCHD peut comporter le dossier AVCHDTN.
Además, un vídeo AVCHD puede contener la carpeta AVCHDTN.Son rapport peut comporter des recommandations au Conseil, mais celles-ci ne revêtent normalement pas la forme de projets de résolution.
Su informe puede contener recomendaciones al Consejo Económico y Social pero normalmente no en forma de proyectos de resolución.Cancer de la vésicule peut comporter les symptômes suivants.
Cáncer de la vesícula biliar pueden incluir los siguientes síntomas.Ceci peut comporter aussi des accords internationaux et véritables investissements même etrangers pour augmenter sa capacité d'attirer du trafic.
Esto puede implicar también acuerdos internacionales y verdaderas inversiones incluso extranjeras para aumentar su capacidad de atraer del tráfico.Le nom d'un process peut comporter jusqu'à 255 caractères.
El nombre de un proceso puede contener hasta 255 caracteres.Ce mandat ne peut comporter la création de nouvelles institutions.
La directive établit quela lutte contre la pollution de l'air par l'ozone peut comporter également des mesures de réduction des précurseurs de l'ozone.
La directiva establece quela lucha contra la contaminación atmosférica por ozono puede incluir también medidas de reducción de los precursores del ozono.Le type simple %1 peut comporter uniquement un type atomique simple comme type de base.
El tipo simple %1 sólo puede tener un tipo atómico simple como tipo base.Définit les conditions que peut comporter une ordonnance de protection;
L'étiquetage peut comporter les indications suivantes.
La vignette de permis de séjour peut comporter les mentions suivantes.
La etiqueta de permiso de residencia puede incorporar las siguientes anotaciones.Chaque touche peut comporter un, deux, ou trois niveaux.
Esta entena puede estar formada por una, dos o tres piezas.Dans la régression logistique multiple,une variable de réponse peut comporter plusieurs niveaux, par exemple bas, moyen et haut, ou 1, 2 et 3.
En la regresión logística múltiple,una variable de respuesta puede tener varios niveles, como bajo, medio y alto, o 1, 2 y 3.Cette liste ne peut comporter plus de 10 noms.
En la lista no podrán figurar más de diez nombres.L'aide aux projets d'investissement peut comporter un volet coopération technique.
La asistencia para proyectos de inversión puede tener un componente de cooperación técnica.Chaque régime peut comporter jusqu'à 200 fruits.
El fruto puede contener hasta aproximadamente 100 semillas.Trichinella est très prolifique etun animal infecté peut comporter jusqu'à plusieurs centaines de larves par gramme de muscle.
La Trichinella es muy prolífica yun animal infectado puede tener varios centenares de larvas por gramo de músculo.Note: Une plainte peut comporter plus d'une allégation.
Nota: Una reclamación puede comprender más de una queja.Le bulletin électoral peut comporter un nombre quelconque de noms.
Cette boîtier de commande peut comporter plusieurs interrupteurs et minuteries.
Or, nous savons que le stockage peut comporter un risque sanitaire et environnemental.
Les règles Une opération demaintien de la paix des Nations Unies peut comporter une composante civile, une composante militaire et une composante de police civile.
Una operación de las NacionesUnidas para el mantenimiento de la paz puede tener un componente civil, un componente militar y un componente de policía civil.
