Que Veut Dire PLACE LA TABLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• asiento a la mesa

Exemples d'utilisation de Place la table en Français et leurs traductions en Espagnol

Sur invitation du Président, M. Pagan(campagne ProLibertad) prend place la table des pétitionnaires.
Por invitación del Presidente, el Sr. Pagán(organización Pro Libertad) toma asiento a la mesa de los peticionarios.

Dans cette place la table s'appuie sur les lattes, vissé vers le mur par les vis à bois et shkantami.
En este lugar la mesa se apoya en los listones, atornillado a la pared por los tornillos y shkantami.

Sur invitation du Président, M. Vega Ramos(PROELA) prend place la table des pétitionnaires.
Por invitación del Presidente, el Sr. Vera Ramos(organización Estadistas Unidos de Nueva York) toma asiento a la mesa de los peticionarios.

Sur invitation du président, M. Zammit(Association de Gibraltar pour les Nations Unies) prend place la table des pétitionnaires.
Por invitación del Presidente, el Sr. Zammit(Asociación pro Naciones Unidas de Gibraltar) toma asiento a la mesa de los peticionarios.

Sur invitation du Président, Mme Rivera(Puertorriqueños pro Estatidad, Inc.) prend place la table des pétitionnaires.
Por invitación del Presidente, la Sra. Rivera(organización Puerto Ricans for Statehood) toma asiento a la mesa de los peticionarios.

Sur invitation du Président, M. Gonzalez(Parti nationaliste de Porto Rico) prend place la table des pétitionnaires.
Por invitación del Presidente, el Sr. Manuel González(Partido Nacionalista de Puerto Rico) toma asiento a la mesa de los peticionarios.

Sur invitation du président, MM. Edwards et Miller(Conseil législatif des îles Falkland) prennent place la table des pétitionnaires.
Por invitación del Presidente, la Sra. Edwards y el Sr. Miller(Consejo Legislativo de las Islas Falkland) toman asiento a la mesa de los peticionarios.

Dans les modèles français, il prend le nom de«Banc», un meuble rustique et solide qui était généralement placé devant les cheminées, permettant la détente et le repos après une journée fatigante, il n'a jamais été déplacé, même pendant le déjeuner et le dîner à la place, la table a été rapprochée des chaises, de sorte qu'elles ont toujours maintenu une position stable et prête à l'emploi.
En modelos franceses, toma el nombre de'' Banc'', un mueble rústico y sólido que usualmente se colocaba enfrente de las chimeneas, permitiendo la relajación y el descanso después de un día agotador, nunca se movió, incluso durante el almuerzo y la cena en su lugar, la mesa se acercó a las sillas, de modo que siempre mantuvieron una posición estable y lista para usar.

Tu as une place à la table.
Tiene un sitio en la mesa.

Premier, obtenir une place à la table.
Primero, conseguir un asiento en la mesa.

La délégation gabonaise reprend place à la table du Comité.
La delegación gabonesa vuelve a tomar asiento como participante a la mesa del Comité.

Vous m'offrez votre place à la table.
Me ofreció su lugar en la mesa.

La place de la table est composé de 3 pièces.
El lugar de la tabla está formado por 3 piezas.

La délégation tunisienne reprend place à la table du Comité.
La delegación de Túnez vuelve a ocupar su lugar a la mesa del Comité.

Ou les Solanos perdent leur place à la table.
O los Solanos pierdan su lugar en la mesa.

La délégation mongole reprend place à la table du Comité.
Los miembros de la delegación de Mongolia vuelven a ocupar sus lugares a la mesa del Comité.

Y'a une place à la table Mishop MacKenzie?
¿Algún hueco en la mesa de Mishop MacKenzie?

Il y a une place à la table six.
Hay lugar en la mesa seis.

Rosenstock prend place à la table de la Commission.
El Sr. Rosenstock toma asiento a la mesa del Comité.

Nouvelle Zélande prennent place à la table du Comité.
Holmes y Geels(Nueva Zelandia) toman asiento a la mesa del Comité.

Vous pouvez me faire une place sur la table?
¿Podéis hacerme sitio en la mesa?

Je ne demande qu'une place à la table.
Solo pido sentarme a la mesa.

Tout d'abord, prenez place sur la table de jeu.
Primero, aseguren asientos en la mesa.

Ils te demanderont de prendre ma place à la table.
Tú eres una O'Connell. Van a pedirte que tomes mi lugar en la mesa.

Les membres de la délégation française reprennent place à la table du Comité.
Los miembros de la delegación de Francia vuelven a tomar asiento como participantes a la mesa del Comité.

Frankie, j'essaye de faire de la place pour la table de Tante Edie.
Frankie, estoy tratando de hacer espacio para la mesa de tía Edie.

Dans ce cas, faites-vous une place à la table.
En este caso, usted tiene un asiento en la mesa.

Je prie le candidat de prendre place à la table des témoins.
Le pediré al testigo que tome su lugar en la mesa de testigos.

Les membres de la délégation du Malawi reprennent place à la table du Comité.
Los miembros de la delegación de Malawi vuelven a tomar asiento a la mesa del Comité.

Le PRÉSIDENT invite la délégation salvadorienne à reprendre place à la table du Comité.
El PRESIDENTE invita a la delegación de El Salvador a tomar asiento en la mesa del Comité.

Comment utiliser "place la table" dans une phrase en Français

Elle reprenait ensuite sa place la table familiale, simulant la soumission à l’autorité paternelle.

Il conviendroit de l'otter et d'y mettre en place la table de communion. «

Une fois en place la table mène sa vie, accueille les mousses et les lichens.

J’ai tenté de retenir les leçons et j’ai mis en place la table du printemps !

On place la table de manière à ce qu’il puisse avancer jusqu’au 2/3 sans trop s’exposer.

Parmi les pièces de cette Collection Permanente, prend place la table HP toute en fragments d’Olivier Peyricot.

Il place la table dans un coin et va envoyer un big boot à Ko-... évité !

Pendant les intempéries, nous avons un grand garage où nous pouvons mettre en place la table pour vous.

Travailleur humanitaire avec concerta, reste à.Analgésiques sur place la table cette semaine à. 40-316-dk de hôpitaux placement dans.

Dans votre cuisine, vous avez fini de mettre en place la table et les chaises, mais vous avez oublié...

Comment utiliser "asiento a la mesa" dans une phrase en Espagnol

Acercó un asiento a la mesa y abrió el primer volumen encuadernado en piel.

Y tomó asiento a la mesa donde yo lo esperaba con un café y un libro de Rilke.

La OIT es la única institución internacional en la que los trabajadores realmente tienen un asiento a la mesa en pie de igualdad con los empleadores.

" Respondió tomando asiento a la mesa y sujetando un fleco de su cabello para tratar de calmar su nerviosismo.

Lo importante que es tener un asiento a la mesa La poca representación de las mujeres en política es un problema en todo el mundo.

Tener un asiento a la mesa significa resolver problemas, no solo identificarlos.

- Decía Olivia, mientras tomábamos asiento a la mesa donde nuestros antiguos compañeros y "amigos" esperaban.?

Y no sé porqué de la barra te diriges a tomar asiento a la mesa ubicada enfrente de mí.

De verdad que costaba más el trayecto del asiento a la mesa que lo que tardaban en cuñarte.

Sean toma asiento a la mesa frente a Odette y rodea la taza caliente con ambas manos, curtidas y ásperas debido al tipo de vida que siempre ha llevado.