Exemples d'utilisation de Plus avantageux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le prix est encore plus avantageux!
C'est plus avantageux que le lising.
Elle m'a dit que c'était plus avantageux.
Ella me dijo que era la mejor oferta.Que crois-tu plus avantageux pour les besoins du F.B.I.?
Nous nous attendons à un mariage des plus avantageux.
Esperamos un matrimonio de lo más ventajoso.Combinations with other parts of speech
Ce n'était pas plus avantageux pour lui?
Selon la destination nous choisissons le plus avantageux.
Rendre le travail plus avantageux et garantir un revenu sûr;
Rechercher et analyser les partenaires plus avantageux.
Le plus avantageux est la nuit portant une attelle dispoyitiv appelé.
Vous pouvez décider quel régime serait le plus avantageux pour vous.
Puede decidir qué esquema sería de mayor beneficio para usted.Par conséquent, il est plus avantageux de manger le chapati que de manger du pain.
Por tanto, es más beneficioso comer el chapati que comer el bollo.J'ai réservé hier, mais les tarifs sont plus avantageux aujourd'hui.
Théoriquement parlant, le moment le plus avantageux pour l'insurrection se précise en un certain point dans le temps.
Teóricamente hablando, el momento más favorable para la insurrección se localiza en un punto determinado en el tiempo.Pourquoi compter sur Londres, disent les Ecossais,si Bruxelles est plus avantageux?
La meilleure qualité, le prix le plus avantageux, le meilleur service.
La mejor calidad, el precio más favorable, el mejor servicio.Les gains peuvent être moins, mais le taux de réussite sera plus élevé, de sorte au fil du temps,ce qui devrait s'avérer plus avantageux.
Los pagos pueden ser menores, pero la tasa de éxito será mayor, de modo que con el tiempo,esto debería resultar más beneficioso.Pour conclure, je suis convaincu quele nouveau cadre sera plus avantageux pour les consommateurs.
Para finalizar,creo firmemente que el nuevo marco favorecerá más a los consumidores.L'achat le plus avantageux- Appartements, Chambres, Maisons Adriatic. hr Désolé, vous devez activer JavaScript afin de pouvoir visualiser la page dans son intégralité.
La compra más favorable- Apartamentos, Habitaciones, Casas Adriatic. hr Lo sentimos, pero tendrá que disponer de JavaScript para tener un acceso completo al sitio web.En d'autres termes,l'âge retenu est celui qui est le plus avantageux pour l'intéressé.
Eso significa que se tomará comobase el dato que resulte más favorable para esa persona.La FCCA part duprincipe qu'il est plus avantageux à long terme, pour une famille, de construire que de louer.
La FCCA se basa en el principio de quea largo plazo es más barato para una familia construir su casa que alquilarla.Il est toutefois évident que lefait de disposer de routes supplémentaires est plus avantageux pour les consommateurs.
Sin embargo, es evidente quetener Cela serait plus sain pour le consommateur, plus avantageux pour l'Union européenne et plus intéressant pour la communauté solidaire que d'envisager une augmentation des droits d'accises.
Eso sería Les effets qui en résultent nesont pas seulement plus avantageux, mais aussi de longue durée.
Après un certain temps si vous ressentez une baisse du bénéfice, écoutez tous les sons encore une fois etdécidez quel son est plus avantageux pour vous.
Después de experimentar una reducción en el beneficio, pueden escuchar una vez Les économies réalisées tiennent essentiellement à la conclusion d'un contrat plus avantageux de services informatiques après un nouvel appel d'offres.
Las economías se deben principalmente a un contrato más favorable de servicios de tecnología de la información, como resultado de una nueva licitación.Des accords de branche(un secteur professionnel) peuvent transformer les règles à condition quel'accord soit toujours plus avantageux que ce dont dispose la loi.
Los convenios sectoriales(de un sector profesional) pueden transformar las reglas siempre queel convenio sea mejor que lo establecido por la ley.Les économies réalisées s'expliquent principalement par la conclusion d'un contrat plus avantageux de services d'appui aux transmissions après un nouvel appel d'offres.
Las economías se deben principalmente a un contrato más favorable de servicios de apoyo a las comunicaciones, como resultado de una nueva licitación.Mme Herczog(Rapporteuse pour la Grenade) dit que l'expérience de nombreux pays montre quele placement familial est plus avantageux que le placement en institution.
La Sra. Herczog(Relatora para Granada) dice que la experiencia de muchos países demuestra quela colocación en hogares de acogida es mejor que el internamiento en una institución.Nous avons résumé ci-dessous chacune des occasions où untransfert privé est plus avantageux par rapport aux transports publics normaux.
Hemos resumido a continuación cada una de las ocasiones en las que untraslado privado es más beneficioso que el transporte público normal.
