Exemples d'utilisation de Plus profitable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et plus profitable.
Ce passe-temps vous sera plus profitable qu'à moi.
Esta afición te beneficiaría más a ti que a mí.C'est là l'école de la démocratie et sa leçon la plus profitable.
Mais bien plus profitable.
Pero mucho mas ventajoso.Les forêts fournissent également un autre service écosystémique quipourrait s'avérer encore plus profitable.
Además, los bosques ofrecen otro servicio ecosistémico,tal vez más valioso.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La faute est plus profitable que l'innocence.
Es más provechosa la culpa de la inocencia.Répondre sérieusement vous serait plus profitable, M. MacWhite.
Qu'est ce qu'y est plus profitable, des terres fertiles ou des forêts?
¿Qué es más valioso, la tierra cultivable o el bosque?Elle pas vouloir que meurtre exposer affaire plus profitable du musée.
Quel exercice serait le plus profitable à la sexualité du troisième âge?
Le rapport de Chalmers Johnson finit par:"Ceci est lefutur où la guerre devient la plus profitable.
La obra de Chalmers Johnson termina con:"este es el futuro cuandola guerra es lo más beneficioso.Ce nouveau problème… sera plus profitable pour vous et plus amusant.
Este nuevo problema… te rendirá mayores frutos y será más entretenido.Les événements peuvent être prévus bien d'avance, donc il est assez facile de vousplacer là où c'est le plus profitable.
Los eventos pueden ser previstos con mucha anticipación, así es lo suficientementefácil ubicarlos donde sea más beneficioso.Beaucoup de gens savent que la position la plus profitable à l'endroit Google?
¿Mucha gente sabe que la posición más provechosa al lugar Google?Toutefois, il serait plus profitable encore de savoir comment différents programmes des Nations Unies se rapportent à un pays donné.
Sin embargo, resultaría incluso más beneficioso saber cómo se relacionaban con un determinado país los diferentes programas de las Naciones Unidas.En d'autres termes,la spéculation continuera d'être plus profitable que la production.
En otras palabras,la especulación seguirá siendo más provechosa que la producción.Quelle entreprise serait plus profitable… que de leur déclarer la guerre et… la perdre.
No hay negocio màs provechoso que declarar la guerra a EE.UU. y perderla.De plus, la mondialisation et la numérisation leur offrent le moyen de planifierméticuleusement la stratégie fiscale la plus profitable.
Gracias a la globalización y la digitalización, las grandes empresas pueden planearmeticulosamente la estrategia fiscal más ventajosa.Dix Manières D'inciter Votre Filiale À situer Plus profitable Votre site Web de filiale est-il prêt pour des affaires?
Diez Maneras De hacer Que Su Afiliado Localiza Más provechoso¿Es su Web site del afiliado listo para el negocio?Il est pourtant beaucoup plus profitable de considérer ce roman comme un compte-rendu d'enquête ou un document historique plutôt que comme une autobiographie.
Con todo, parece mucho más provechoso ver los acontecimientos de la novela como parte de una investigación, como observaciones sobre formas de gobierno, que como una autobiografía.Il a étéproposé de la remplacer par l'expression"et la plus profitable à l'entité adjudicatrice", qui en rendait mieux compte.
Se dijo que la frase"más ventajosa para la entidad adjudicadora" reflejaría mejor estas otras consideraciones.En fin de compte, cela peut s'avérer plus profitable pour le développement des PME que des programmes d'appui spécifiques.
En último análisis,el mejoramiento de ese entorno sería más provechoso para el desarrollo de las PYME que la realización de programas de apoyo específicos.Comme l'a fait remarquer une grande majorité de personnes, une politique ruralecommune serait beaucoup plus profitable aux communautés rurales européennes que la politique agricole commune.
Una mayoría importante ha indicado que una política rural común, y no una Política Agraria Común,brindará mayores beneficios a las comunidades rurales de Europa.La médicalisation de la dépression est encore plus profitable pour les compagnies pharmaceutiques, dont les ventes d'antidépresseurs ont explosé.
La medicación de la depresión hademostrado ser todavía más rentable para las compañías farmacéuticas cuyas ventas de medicamentos antidepresivos se han disparado.En outre il est largement fait admis quela restauration d'événement est plus profitable pour le peuple, qui sont dans les affaires de la restauration.
También es extensamente hecho aceptado de queel abastecimiento del acontecimiento es más provechoso para la gente, que está en el negocio del abastecimiento.La production de légumes et fruits serait en fait plus profitable que celle des céréales en termes d'investissement, de temps de croissance et de surface cultivée.
De hecho,la producción de frutas y hortalizas sería más rentable que la de cereales en términos de inversión necesaria, tiempo de crecimiento del cultivo y superficie requerida.Une ample libéralisation devrait être plus profitable que le maintien de marges préférentielles.
Es probable queun grado importante de liberalización produzca mayores beneficios que el mantenimiento de los márgenes preferenciales.Que la création d'un emploi soitla chose la plus profitable que puisse faire un citoyen de l'Union européenne.
Hagan que la creación de un puesto detrabajo sea la cosa más rentable que pueda hacer un ciudadano de la Unión Europea.Notre objectif est dedevenir le prestataire global le plus profitable et durable de solutions pour intérieurs pour nos clients dans tous nos marchés et segments concernés.
Nuestro objetivo es convertirnos en el proveedor global desoluciones de diseño de interiores más rentable y sostenible para clientes en todo nuestros mercados objetivos y segmentos de mercado.
