Exemples d'utilisation de Plus effrayant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Plus effrayant.
Más temible.C'est le plus effrayant.
Le plus effrayant c'est qu'on dirait qu'il a deux ans.
Rends toi plus effrayant.
Et… plus effrayant, je suppose.
Y da más miedo, supongo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
effrayer les gens
étais effrayéun endroit effrayantpour effrayer les gens
pour effrayer les enfants
enfant effrayémot effrayant
Plus
Grayle était l'homme le plus effrayant que j'ai connu.
Grayle era el tipo más temible que conocía.Rien n'est plus effrayant que la réalité de notre système judiciaire.
No hay nada más aterrador que la realidad de nuestro sistema judicial.Tu sais ce qui a été le plus effrayant dans tout ça?
¿Sabes cuál fue la parte más espantosa de todo esto?Tu étais plus effrayant quand tu avais le visage peint.
L'enfant m'a demandé quel est l'animal le plus effrayant au monde.
El niño me pregunta cuál es el animal más temible del mundo.Il était le plus effrayant m'a donné.
Era la que más miedo me daba.Ce serait plus effrayant si ça grinçait.
Daría mucho más miedo si chirriara.Celui-ci est beaucoup plus effrayant que le film?
Il est plus effrayant, en plus. .
De todas formas, él da más miedo que tú.Ça rend plus drôle ce qui l'est et plus effrayant ce qui l'est aussi.
Porque lo divertido es"divertidérrimo" y lo Vous avez plus effrayant qu'un dragon dans une grotte?
¿Tiene algo más temible que un dragón en una cueva?Je peux devenir bien plus effrayant que ça, grand-père.
Bueno, puedo dar mucho más miedo que esto, abuelo.Rien n'est plus effrayant que ce qu'on est. Ce qu'on a fait?
¿Qué da más miedo que lo que somos y lo que hemos hecho?Mientras Rien n'est plus effrayant pour un enfant que le retrait d'amour.
Nada es más aterrador para un niño que la retirada de amor.L'endroit le plus effrayant au monde.
L'homme le plus effrayant qui ait jamais vécu.
El hombre más temible que ha existido.L'endroit le plus effrayant sur terre.
El lugar más espeluznante sobre la tierra.L'épisode le plus effrayant, c'est celui des quatre requins.
Diría que el momento más terrorífico del viaje fueron los 4 tiburones.Norman Bates est plus effrayant que ma belle-mère.
Norman Bates da más miedo que mi suegra.Ça a l'air plus effrayant que ce que c'est.
Suena más aterrador de lo que en verdad es.C'est le truc le plus effrayant que j'ai jamais vu.
Es la cosa más espantosa que he visto.Dans un endroit plus effrayant que le Conniption.
En algún lugar más aterrador que el"Arrebato.Blanc- Métal,- est le plus effrayant et inconfortable pour les Chinois.
Blanco- Metal,- es la más temible e incómodo para los chinos.Le plus gros, le plus effrayant de tout les cerfs-volants!
¡La cometa 
