Exemples d'utilisation de Plus facile de créer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est bien plus facile de créer des hybrides.
Avec l'aide de ces nouveaux services, il sera plus facile de créer cette culture.».
Il n'a jamais été plus facile de créer et gérer votre propre portfolio en ligne.
Nunca ha sido más fácil crear y administrar su propio portafolio web en línea.Si cela génère une croissance importante,il sera beau coup plus facile de créer des emplois.».
Si se produce un crecimiento significativo,será mucho más fácil crear Il est plus facile de créer de nouveaux rêves que de s'accrocher à des rêves brisés.
Es más fácil crear nuevos sueños que aferrarse a los incumplidos;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
créés en vertu
créer les conditions
créer un environnement
créer des emplois
créer des conditions
possibilité de créerde créer les conditions
le gouvernement a créécréer un système
créer un climat
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment créernouvellement créérécemment créécréant ainsi
notamment en créantcréer davantage
également créécréé conformément
créé récemment
créer rapidement
Plus
Parce que la cire à cheveux Aqua ne rend pas les cheveux durs et gras,il est plus facile de créer différents styles de cheveux.
Debido a que el Aqua Hair Wax no hace que el cabello sea duro o grasiento,es más fácil crear diferentes estilos de cabello.Il est plus facile de créer des services que de changer des rôles socialement installés.
Es más fácil crear servicios que cambiar papeles socialmente instalados.La saison des légumes et des fruits riches en vitamines et en fibres commence,il est donc peut-être encore plus facile de créer une alimentation saine.
Comienza la temporada de verduras y frutas ricas en vitaminas y fibras,por lo que quizás sea aún más fácil crear una dieta saludable.Cela garantit qu'il est beaucoup plus facile de créer des mains potentiellement gagnantes.
Esto asegura que es mucho más fácil crear manos potencialmente victoriosas.Il est plus facile de créer des emplois à temps partiel, à durée déter minée ou temporaires que des emplois à temps plein.
Es más fácil de crear trabajos por horas, a plazo fijo y temporales que empleo a tiempo completo.En quoi cette mesure est-elle une réussite?Les partenaires et la société en généralsouhaitent qu'il soit plus facile de créer des entreprises en Lettonie.
Razones del éxito Il se demande s'il n'aurait pas été plus facile de créer non pas des structures administratives mais des tribunaux proprement dits.
Se pregunta si no habría sido más fácil crear tribunales propiamente dichos en lugar de estructuras administrativas.Action 2: Libérer le potentiel des entreprises, et notamment des PME Dans tous les États membres,il faudrait qu'il devienne beaucoup plus facile de créer et de gérer une entreprise.
Acción 2: Liberar el potencial empresarial, en particular de las PYME En todos los Estados miembrosdebería ser mucho más fácil establecer y dirigir una empresa.En conséquence, il devient beaucoup plus facile de créer des particules comme les neutrinos qui interagissent peu avec la matière.
Como resultado, se vuelve mucho más fácil producir partículas como neutrinos que interactúan solo débilmente con la materia.Grâce à l'intégration des fonctionnalités et outils uniques de Line dans Photoshop Sketch et Illustrator Draw,il est plus facile de créer des dessins expressifs et de superbes images vectorielles.
L'ŒIL CHATOYANTLa façon la plus facile de créer un œil festif? Le fard à paupières« cream- to- powder» chatoyant appliqué avec vos doigts.
OJOS RELUCIENTESLa forma más fácil de crear un look festivo en los ojos es con una reluciente sombra Caractéristiques produits Caractéristiques fonctionnelles Conception et déploiement d'applications d'IoT dans le cloud Avec SAP Cloud Platform, notre plateforme In-Memory en tant que service,il est plus facile de créer, déployer et gérer des applications qui s'appuient sur l'Internet des Objets.
Funcionalidades del producto Características funcionales Il est peut-être plus facile de créer ce lien avec certaines personnes qu'avec d'autres, mais la même chose ne se produit-elle pas au sein d'une même famille?
Tal vez sea más fácil lograr esa conexión personal con algunas personas, y resulte Gardenlife 2018 FR 1 64 Table of Contents 66 147 Gardenlife 2018 FR 63 GAMME GOUTTE À GOUTTE Aujourd'hui,c'est encore plus facile de créer une installation d'arrosage automatisée goutte à goutte à partir d'un produit acheté en magasin.
Gardenlife 2018 ES 1 64 Table of Contents 66 147 Gardenlife 2018 ES 63 LÍNEA Il s'est avéré plus facile de créer des partenariats lorsque c'est le système des ONG lui-même qui crée les réseaux et accrédite les représentants.
Ha resultado más fácil establecer asociaciones allí donde el propio sistema de organizaciones no gubernamentales Une fois que vous avez compris que chacun est responsable,il devient alors plus facile de créer un environnement ouvert, où les gens communiquent librement à propos ce qui s'est bien passé, et également de ce qui s'est mal passé.
Una vez que sabemos que todos son responsables,es más fácil crear un ambiente abierto donde la gente se comunica abiertamente sobre lo que ha salido bien y mal.Il est plus facile de créer un partenariat en établissant une relation directe avec les institutions locales plutôt qu'en travaillant par l'intermédiaire d'un agent d'exécution.
Es más fácil establecer una alianza creando una relación directa con las instituciones locales que trabajando por conducto de un organismo En outre, le Centre one stop de facilitation des affaires serarenforcé pour qu'il soit plus facile de créer et de gérer des entreprises industrielles et commerciales en simplifiant le processus d'enregistrement par exemple.
Además, se fortalecerá el"centro integral de facilitación de la actividadempresarial" para que resulte más fácil establecer y administrar empresas al simplificarse el proceso de inscripción en los registros, por ejemplo.Il est bien plus facile de créer des objets Git de cette façon que de lancer des commandes Git brutes ou que d'essayer d'écrire les objets bruts voir Les tripes de Git pour plus d'informations.
Es mucho más fácil crear objetos Git de esta manera que ejecutar los comandos raw Git o intentar escribir los objetos raw ver Los entresijos internos de Git para Je pense personnellement qu'il est plus facile de créer un lieu plutôt que de trouver un lieu, parce qu'on n'a pas alors à accepter le compromis avec les idées qu'on a dans la tête.
En lo personal pienso que es más fácil crear un lugar que encontrarlo porque uno no necesita poner en peligro las ideas que tiene en la cabeza.C'est l'un des plus facile de créer des styles dans votre maison, mais l'un des plus difficiles à maintenir, si vous avez tendance à récupérer un tas de choses inutiles, comme je le fais.
Es uno Jusqu'à présent, il a été plus facile de créer les conditions pour la libre circulation des marchandises, des ser vices et des capitaux que d'assurer celle des citoyens à l'intérieur de la Communauté.
Hasta el presente ha sido más fácil crear condiciones para la libre circulación de bienes, servicios y capitales que garantizar la de los ciudadanos en la Comunidad.Ils sont beaucoup plus facile de créer d'un mai think. Everyone peuvent créer un ebook et faire des profits gros de la vendre online. Here sont quelques- uns des avantages d'être un ebook écrivain et éditeur.
Son mucho más fáciles de crear que uno puede think. Everyone puede En effet, il peut être plus facile de créer une institution efficace ex nihilo(à condition qu'elle soit bien conçue et dûment organisée) que d'essayer de modifier ou d'améliorer une institution qui existe déjà, mais qui fonctionne mal.
De hecho, puede que sea más fácil establecer instituciones nuevas que funcionen bien partiendo Il est également plus facile de créer ou de racheter une entreprise: la création d'une nouvelle entreprise dans les anciens pays de l'UE-15 coûtait en moyenne 813 euros en 2002, contre 554 euros en 2007, et le temps nécessaire aux formalités d'immatriculation d'une société est aujourd'hui d'environ 12 jours, contre 24 jours en 2002.
Además, se hecho más fácil constituir o comprar una empresa, ya que el coste medio de constitución de una nueva sociedad en la anterior UE-15 ha disminuido de 813 euros en 2002 a 554 en 2007, y el tiempo necesario para registrar administrativamente una sociedad se ha reducido de 24 días en 2002 a alrededor de 12 en la actualidad.
