Que Veut Dire PLUS FRUSTRANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• más frustrante

Exemples d'utilisation de Plus frustrant en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est le plus frustrant.
Esa es la parte frustrante.

Le plus frustrant, c'est qu'on le tenait.
Lo más frustrante fue que tuvimos que verlo muerto.

Ce processus est difficile et souvent plus frustrant.
Este proceso es difícil ya menudo frustrante más.

C'était l'un des cas les plus frustrant Je n'ai jamais travaillé dessus.
Fue uno de los casos más frustrantes… que he trabajado nunca.

Le plus frustrant là-dedans c'est que je ne contrôle pas ce dont je me souviens.
La parte más frustrante de todo esto es que soy incapaz de controlar los que sé.

Sans doute pour essayer de planifier leurs morts, mais le plus frustrant, c'est l'endroit où ce téléphone a été retrouvé.
Tal vez programando sus muertes, pero más frustrante es dónde se halló.

Si vous avez supprimé la seule copie de vos photos JPG, alors il pourrait être le cas le plus frustrant.
Si ha eliminado la única copia de sus fotos JPG, entonces podría ser el caso más frustrante.

Ce sera le cas le plus frustrant et ennuyeux pour tout utilisateur.
Esta será la situación más frustrante y molesto para cualquier usuario.

Et, dans ce cas, s'il n'y a pas de sauvegarde de données appropriée puis, il serait plus frustrant.
Y, en tal caso, si no hay datos de copia de seguridad adecuado a continuación, sería más frustrante.

Tu es le lunatique le plus frustrant et emmerdant que j'ai rencontré!
¡Eres el lunático más frustrante y tocapelotas- que he conocido en la vida!

Toutefois, si une toux persiste pendant assez longtemps il devient plus en plus frustrant à traiter.
Sin embargo, si la tos continúa durante bastante tiempo se convierte en cada vez más frustrante tratar con.

Aaron dit que le plus frustrant dans sa situation, c'est qu'il est invisible.
Aaron dice que lo más frustrante de su situación es su invisibilidad.

L'erreur de carte mémoire non formatée est sans aucun doute l'aspect le plus frustrant de posséder de précieux souvenirs.
Error de la tarjeta de memoria no formateada, sin duda, son los aspectos más frustrantes de poseer valiosos recuerdos.

Ce serait le moment le plus frustrant pour tous les utilisateurs de MacBook.
Este sería el momento más frustrante para cualquiera de los usuarios de MacBook.

Communication, qui occupe environ 70% de nos heures d'éveil, est ce que de nombreux dirigeants de trouver le plus frustrant.
Comunicación, que ocupa aproximadamente el 70% de nuestras horas de vigilia, es lo que muchos líderes de encontrar la más frustrante.

Mais la partie la plus frustrant, c'est quand vous perdez vos données aussi, c'était présents dans votre système.
Pero la parte más frustrante es cuando usted pierde sus datos también; que estaba presente en su sistema.

Les sauvegardes sont toujours une bonne idée surtout parce que, perdant Outlook 2007 PST fichiers de données n'est plus frustrant.
Las copias de seguridad son siempre una buena idea sobre todo porque, perdiendo Outlook 2007 PST archivos de datos es más frustrante.

Examen de santé: il y a quelques choses plus frustrant que d'avoir à traiter avec une toux qui simplement ne vous laissera pas seul.
De salud: hay pocas cosas más frustrante que tener que lidiar con una tos que simplemente no te dejará solo.

Les contrôles en tant tel sont bien, mais ce qui est chiant, c'est que les rebonds ne suivent pas nécessairement la trajectoire de la balle, ce qui rend le jeu plus frustrant que plaisant.
Controles como tal están bien, Pero lo que es molesto, Es que rebota no necesariamente siguen la trayectoria de la bola,¿Qué hace el juego más frustrante que agradable.

Je travaille sur les mutants depuis aussi longtemps que vous, mais le plus frustrant, c'est que personne ne sait combien il y en a ni où ils sont.
He trabajado con mutantes tanto tiempo como tú. Pero lo más frustrante es que nadie sabe cuántos existen ni cómo encontrarlos.

Ce sera le cas le plus frustrant et ennuyeux pour tout utilisateur.«WinRAR ne répond pas'message d'erreur indique que le fichier WinRAR est sévèrement endommagé.
Esta será la situación más frustrante y molesto para cualquier usuario.'WinRAR no responde' mensaje de error indica que el archivo WinRAR está severamente dañado.

Fait le travail correctement dès la première fois Rien n'est plus frustrant(ou coûteux) comme temps d'arrêt que de devoir recommencer le travail.
Hacer el trabajo bien en la primera vez No debe existir tiempo de inactividad más frustrante(o costoso) que el destinado a la reconstrucción.

Il est donc d'autant plus frustrant que des gouvernements tels que le mjen aient décidé de réduire leur contribution au 8ème FED en faveur de l'aide bilatérale, pensant pouvoir exercer un meilleur contrôle des dépenses.
Por eso es mucho más descorazonador que algunos gobiernos como el mío propio hayan decidido reducir su contribución al 8o FED y dar prioridad a la ayuda bilateral, creyendo que de esta manera se podrán controlar mejor los gastos.

Et je suis certain que pour une personne exigeante et motivée comme Roger, c'était plus frustrant que pour les autres. Mais j'imagine que c'était frustrant pour tout le monde.
Y estoy seguro de que… una persona con recursos y determinó a Roger, fue el más frustrado que el resto, como era muy frustrante para todos nosotros, supongo.

Le plus frustrant- et d'autres membres éprouvent certainement le même sentiment-, c'est que ces activités ont beau être nombreuses, elles ne débouchent pas toujours sur des résultats, comme l'illustre le cas de l'opération de révision des mandats.
A pesar de toda esa actividad, subrayó, para él, lo más frustrante, y esperaba que ese sentimiento fuera compartido por muchos, era que a menudo las actividades no iban acompañadas de resultados, como sucedía con los procesos de examen de los mandatos.

Saison vos casseroles pour la cuisine non bâton Rien n'est plus frustrant que d'essayer de cuisiner un délicieux repas et après avoir, il colle au fond de la poêle.
Temporada de su palo cacerolas para no cocinar Nada es más frustrante que tratar de cocinar una comida deliciosa y que tengan que atenerse a la parte inferior de la sartén.

Ce qui fait que c'est encore plus frustrant, c'est que l'entrée des données, ce que je faisais quand j'étais étudiant, peut prendre quelquefois six mois.
Y más frustrante aún es que el ingreso de datos, esa tarea que solía hacer cuando era estudiante, a veces puede demorar 6 meses.

Qu'il s'agisse d'une demande de devis sur votre site, d'un formulaire de contact ou d'une transaction e- commerce… rien n'est plus frustrant pour un visiteur que de se trouver devant un formulaire ou une page qui ne fonctionne pas ou mal.
Ya sea una solicitud de presupuesto en su sitio web, un formulario de contacto o una transacción de comercio electrónico, no hay nada más frustrante para el visitante que encontrarse con un formulario o una página que no funciona o que funciona mal.

Lorsqu'on regarde le nombre de facteurs qui divisent la gauche radicale, il est encore plus frustrant de voir que les capitalistes n'ont besoin que d'un seul objectif pour unir la classe ouvrière: la poursuite du profit. Nous n'avons pas à suivre les mêmes chemins de pensée que Streeck, Polányi ou Pikkety pour comprendre les hasardeuses conséquences de la concentration continue des richesses dans les mains de quelques individus.
En cuanto a la cuantía de los factores que separan a la izquierda radical, es aún más frustrante cuando nos damos cuenta de que los capitalistas necesitan sólo un objetivo para unir se contra los trabajadores: la búsqueda de el beneficio. No tenemos que seguir la misma línea de pensamiento de Streeck, Polanyi o Piketty para comprender los peligros que vienen con una concentración constante excesiva de la riqueza en las manos de unos pocos individuos.

Travailler efficacement au bureau est une tâche plus difficile en soi et il devient plus frustrant quand notre… Lire la suite29juin 2018 Par Kapture CRMGuiderlaissez un commentaire Type et appuyez sur Entrée pour la recherche Vous voulez en savoir plus sur Kapture CRM?
Trabajar de manera eficiente en la oficina es una tarea difícil en sí mismo y se vuelve más frustrante cuando nuestra… Lee mas29Jun 2018 Por Kapture CRMGuíaDeja un comentario Tipo y pulse Enter para buscar¿Quieres saber más sobre Kapture CRM?

Comment utiliser "plus frustrant" dans une phrase en Français

C'était plus frustrant que d'autre chose.

C’est d’autant plus frustrant pour moi.

Rien de plus frustrant pour les organisateurs.

Sinon c'était encore plus frustrant pour lui.

Ca serait encore plus frustrant pour elle.

Gènes qui n'est plus frustrant de faire.

Rien de plus frustrant après s’être maquillée!

C'était d'autant plus frustrant et plus terrifiant.

Non, sinon ce serait plus frustrant encore.

C'est pour le coup plus frustrant qu'intéressant.

Comment utiliser "más frustrante" dans une phrase en Espagnol

Por algún razón lo me parece más frustrante que relajante.

y más frustrante aún cuando esa persona sos vos mismo.

No hay nada más frustrante que un costurero desordenado.

—___, eres la mujer más frustrante que he conocido —gruñe.

, "cuál es la cosa más frustrante sobre tus padres?

No hay nada más frustrante que una web excesivamente lenta.

Eso fue lo más frustrante para mi".

Y este punto es incluso más frustrante que el anterior.

No hay carencia más frustrante que no conservarse al orgasmo.

puede ser de lo más frustrante para ellos.