Que Veut Dire PLUS NORMAL QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• más normal que

Exemples d'utilisation de Plus normal que en Français et leurs traductions en Espagnol

Plus normal que ça.
Más normal que esto.

Parce que tu es plus normal que moi?
¿Y tú eres más normal que yo?

Plus normal que jamais.
Más normal que nunca.

Qu'il n'y a pas plus normal que toi.
Que eres la persona más normal que haya conocido.

Plus normal que toi à cet instant.
Más normal que tú en este momento.

Pour un plombier, quoi de plus normal que de s'y connaître en tuyauterie.
Para un fontanero, no hay nada más natural que saber todo acerca de la plomería.

Je m'aperçois que George est beaucoup plus normal que toi.
¿Sabes de lo que me di cuenta? De repente, George se ha vuelto más normal que tú.

Je suis plus normal que les gens normaux..
Soy más normal que la gente normal..

Porter des vêtements noirs et les cheveux teints me semble plus normal que de sauter dans I'Elbe en hiver.
Ir con ropa negra y el pelo teñido de negro me parece más normal que meterse en el río en invierno.

Quoi de plus normal que je sorte avec mon assistante?
Lo más natural del mundo es que un médico salga con su enfermera?

Tu es un dingue, le connard le plus anormal que j'aie rencontré de toute ma…- Tu te crois plus normal que moi?
Eres el chiflado patán más anormal que haya conocido en toda mi-¿Crees que eres más normal que yo?

Il n'y a rien de plus normal que l'Europe offre son aide à cet effet.
Es más que normal que Europa ayude a ello.

Quoi de plus normal que de fourrer sa bite dans le cul d'un mec?
¿Qué puede haber más normal que meter el pene por el culo a un tipo?

Et tu es plus normal que n'importe quel connard qui vient s'asseoir… à cette table.
Y tú eres más normal que cualquier idiota sentado a la mesa.

Quoi de plus normal que les touristes au Vatican visite à la fois le pape et l'ex-pape.
Qué más normal que los turistas en el Vaticano visiten a la vez el Papa y al ex Papa.

Dès lors, il aurait été plus normal que dans le préambule, on place le Traité TICE dans le cadre du processus de désarmement nucléaire.
Así pues, hubiera sido más normal que en el preámbulo se enmarcara el TPCE en el proceso de desarme nuclear.

Dès lors, il aurait été plus normal que dans le préambule, on place ce traité dans le cadre du processus de désarmement nucléaire.
Por ello, habría sido más normal que, en el Preámbulo, se hubiera insertado el tratado de prohibición completa de los ensayos en el marco del proceso de desarme nuclear.

Et cela s'est senti plus normal que précédemment. Désolé que n'est pas une explication très scientifique, mais"sentiment normal" est environ aussi bien que il obtient:- Donc là vous allez.
Y eso se sentía más natural que previamente. Apesadumbrado que no es una explicación muy científica, pero"sensación natural" está alrededor como mejor consigue:-Tan allí usted va.

Il y a pas plus normale que Laura Baines.
No existía nadie más normal que Laura Baines.

Tu es la fille la plus normale que je connaisse.
Tú eres la chica más normal que conozco.

C'est en fait bien plus normal qu'il n'y paraît.
En realidad, es más normal de lo que parece.

Vous êtes les gens les plus normaux que j'ai rencontrés à Tokyo.
Ustedes son las personas más normales que conocí en Tokio.

Les coupables sont bien plus normaux que ça, et bien plus quotidiens que ça.
Los perpretadores son mucho más normales que eso, y cotidianos que eso.

Plus normale qu'avant, en tout cas.
Más normal de la que vivió hasta ahora.

Je viens de décider que fumer un joint avec mon petit frère est le truc le plus normal qu'on a fait ensemble ces dernières années.
Sí. Acabo de decidir que yo fumando un porro con mi hermano pequeño puede que sea la cosa más normal que he hemos hecho juntos en años.

Oui… ce n'est pas la chose à faire. Nous devons montrer que nous sommes bien plus normales que ces malades… Allez… éliminez ce groupe!
Si… esto es totalmente incorrecto. tenemos que mostrar que somos mucho más normales que aquellos imbéciles…¡Holaaaa, elimine el grupo!…!

En fait, les choses vont même devenir plus normales que tu le crois.
Lo cierto es que creo que las cosas aquí van a ser más normales de lo que piensas.

Par ailleurs, la psychanalyse démontre et permet à chaque individu de découvrir qu'il n'existe pas une forme de jouissance plus vraie, plus juste ou plus normale qu'une autre.
Por otra parte, lo que el psicoanálisis muestra y permite descubrir a cada sujeto es que no hay una forma de goce más verdadera, más acorde o más normal que otra.

Établir des émotions positives par l'humeur est l'une des choses les plus normales que vous pouvez faire pour apporter la joie à votre travail, et élargit votre vue de ce monde merveilleux dans laquelle nous vivons.
La construcción de emociones positivas con humor es una de las cosas más naturales que usted puede hacer para traer alegría a su trabajo, y ensancha su opinión de este mundo maravilloso en la cual vivamos.

J'étais en train de m'intégrer, plus ou moins par hasard, dans la première communauté d'Europe occidentale dont la conscience révolutionnaire et la haine du capitalisme étaient plus normales que le contraire.
Yo estaba integrando, más o menos por azar, la única comunidad de Europa occidental donde la conciencia revolucionaria y el rechazo del capitalismo eran más normales que su contrario.

Comment utiliser "plus normal que" dans une phrase en Français

Pour moi, c'était plus normal que gentil.

Il n’est pas plus normal que moi.

Rien de plus normal que cette attitude.

Rien de plus normal que tout cela.

« Vous paraissez plus normal que moi.

Quoi de plus normal que d'etre heureux...

Rien de plus normal que cette démarche.

Quoi de plus normal que d’être jaloux?

Aujourd’hui, rien de plus normal que d’écouter...

Quoi de plus normal que cette polémique ?

Comment utiliser "más normal que" dans une phrase en Espagnol

Mantén tu rutina lo más normal que puedas.

La mire lo más normal que pude y la dije.

«Soy más normal que una patata frita», confiesa.

Me parece lo más normal que convoquen una reunión.

¿No sería lo más normal que lo devolvieran al campo?

Intento poner la voz más normal que puedo.

Es la chica más normal que puedes encontrarte, de verdad.

Antes era más normal que rebuscasen, ahora huyen rápido".

DH: Te hace más normal que especial.?

[Aquí sería casi más normal que dijese "No.?