Que Veut Dire PORTER AVEC en Espagnol - Traduction En Espagnol

• llevar con
• usar con
• llevarlo con

Exemples d'utilisation de Porter avec en Français et leurs traductions en Espagnol

Quel genre de soutien-gorge je devrais porter avec?
¿Qué tipo de sujetador debería llevar con este?

Je peux les porter avec une robe, une jupe, un pantalon.
Las puedes usar con vestidos, faldas, pantalones.

Ses possessions se composent de ce qu'il peut porter avec lui.
Sus posesiones consisten en lo que él puede llevar con él.

A porter avec un total look noir ou avec un manteau gris.
Para llevar con un look total negro o un abrigo gris.

Passe-partout, on peut le porter avec tout, en toute occasion.
Sirve para todo. Se puede usar con cualquier cosa, para todo.

Avec Karaoke microphone et amplificateur de voix portable à porter avec le clip.
Con Karaoke micrófono y amplificador de voz portátil para llevar con el clip.

Possibilité de le porter avec la fleur centrée ou légèrement de côté.
Se puede usar con la flor centrada o ligeramente hacia un lado.

Tu vas suivre d'autres pistes. Nous avons trouvé le sergent Porter avec l'arme du crime?
Encontramos al sargento Porter con el arma homicida.¿Más pistas?

La question de ce qu'à porter avec l'ugg initialise est simple à répondre.
La cuestión qué a usar con el ugg patea es simple a contestar.

Il est donc du devoir de l'Église d'éduquer les fidèles, d'accepter la croix et de la porter avec dignité.
Por lo tanto, es deber de la Iglesia educar a sus fieles en la aceptación de la cruz, llevada con dignidad.

Vous avez mal à savoir quoi porter avec crochet très coloré?
¿Tiene problemas para averiguar qué ponerme con ganchillo muy colorido?

Elle veut les porter avec des vêtements dans une manière de regarder spectaculaire et à la mode.
Ella quiere llevar con ropa, de tal manera que se vea espectacular y de moda.

Formation fabuleuse qu'elle peut porter avec elle durant toute sa vie.
Entrenamiento fabuloso que ella puede llevar con ella a través de su vida.

Vous pouvez le porter avec des bottes de cow-boy, jeans et un foulard rouge noué au cou et venir comme un taureau parler scandaleux.
Se puede usar con botas de vaquero, jeans y un pañuelo rojo atado al cuello y venir como un toro hablando indignante.

Et il fit passer les barres dans les anneaux, aux côtés de l'autel, pour le porter avec elles, le faisant d'ais, et creux.
Y metió las varas por los anillos á los lados del altar, para llevarlo con ellas: hueco lo hizo, de tablas.

Possibilité de le porter avec la fleur centrée ou légèrement de côtélongueur de dentelle et position du fermoir prévu aussi pour cela.
Puede ser usado con la flor centrada o ligeramente hacia un lado longitud de encaje y la posición de cierre previsto también para este.

La fabrication en daim et les détails dans les boucles qui les rend idéal pour les porter avec un jean et une chemise blanche.
Su fabricación en ante y los detalles de las hebillas lo hacen ideal para llevarlo con unos jeans y una camisa blanca.

Je saurais la porter avec beaucoup d'honneur, avec beaucoup de dignité, et le jour où je ne pourrai plus suivre, mes enfants le feront, vous pouvez en être sûrs.
La sabré llevar con mucho honor y mucha dignidad, y el día que no la pueda seguir mis hijos lo harán, de eso pueden estar seguros.

Le bon cœur est quelque chose que nous apprenons de notre mère, c'est donc quelque chose que nous devons porter avec nous toute notre vie.
El corazón bondadoso es algo que aprendemos de nuestra madre, así que es algo que necesitamos llevar con nosotros toda la vida.

Ils peuvent porter avec un pantalon slim pour montrer sa langue élégante et élégante, ou une veste en cuir pour un rocker look très attrayant.
Se pueden vestir con pantalones pitillo, para lucir su lengüeta estilizada y elegante, o con una cazadora de cuero para lograr un look rockero muy atractivo.

Avec la conception légère de moins de trois livres, c'est le morceau parfait d'équipement à porter avec vous en augmentant.
Con el diseño ligero de menos de tres libras, éste es el pedazo perfecto de equipo a llevar con usted al ir de excursión.

Je suis également porter avec une veste de dentelle de coton, même couleur, une très fine ceinture marron, sandales marron et un petit embrayage en crème et brun.
También lo estoy usando con una chaqueta de encaje de algodón, mismo color, un cinturón marrón muy fino, sandalias marrón y un embrague pequeño en crema y marrón.

Choisissez un parfum incroyable que ne possède pas un parfum puissant, après quoi porter avec parcimonie pour éviter excessif.
Elegir una fragancia increíble que no posea un aroma potente, después de lo cual el desgaste con moderación para evitar un exceso.

The Brando est une chaussure élégante de porter dans votre temps libre, mais en même temps est une chaussure sportive à porter avec un costume.
The Brando es un zapato elegante para el tiempo libre y, al mismo tiempo, un zapato deportivo para llevar con traje.

Merci à la couleur et les détails de la brogue, ces chaussures sont idéales pour les porter avec un look décontracté comme des jeans et une chemise blanche.
Su color y los detalles de su brogueado lo hacen ideal para llevarlo con un look casual, como unos jeans y una camisa blanca.

Plus de détails Forme :ShortyTypeBoxer& ShortyGammeMust Have(Natural) Une lingerie lisse et branchée que l'on peut vraiment porter avec tout?
Más detalles Forma: ShortysTypeBoxer& ShortysColecciónMust Have(Natural)¿Una lencería elegante y de moda que realmente se puede llevar con todo?

Nos châles de soie sont offerts dans un tableau de couleurs, qui les font perfectionne pour porter avec n'importe quel équipement à n'importe quelle occasion.
Nuestro mantones de seda se ofrecen en una variedad de colores, que los hacen perfectos para usar con cualquier equipo en cualquier ocasión.

Plus de détails Forme :SlipTypeCulotte& SlipGammeMust Have(Natural) Une lingerie lisse et branchée que l'on peut vraiment porter avec tout?
Más detalles Forma: Bragas y calzoncillosTypeBragas y calzoncillosColecciónMust Have(Natural)¿Una lencería elegante y de moda que realmente se puede llevar con todo?

La Communauté catholique en Chine est appelée à vivre en plus fraternelle collaboration pour porter avec un élan renouvelé l'annonce de l'Evangile.
La comunidad católica en China está llamada a vivir en una colaboración más fraterna, para llevar con un compromiso renovado el anuncio del Evangelio.

Nous demandons à la Vierge de tourner son regard maternel sur chaque malade et sur sa famille, pour les aider à porter avec le Christ le poids de la Croix.
Pidamos a la Virgen que dirija su mirada materna a todo enfermo y a su familia, para ayudarles a llevar con Cristo el peso de la cruz.

Comment utiliser "porter avec" dans une phrase en Français

À porter avec fierté. À porter avec fierté.

Quel modele porter avec quelle tenue?

Idéal pour porter avec une chemise

Légèrement transparente, porter avec des s...

Vous pouvez les porter avec fierté.

Que porter avec une robe noire?

Neuve, jamais porter avec boite d'origine.

Idéal pour porter avec une robe.

J'aimerais pouvoir les porter avec toi.

Styler, joli porter avec une chemise.

Comment utiliser "usar con, llevar con, llevarlo con" dans une phrase en Espagnol

Ideales para usar con alguna flor.

¿Cómo usar con otros walkie-talkies Bluetooth?

Perfecto para llevar con unos vaqueros.

Aconsejo llevarlo con calma para no despistarse.

Ideal para usar con ropa deportiva o para usar con jeans.

Se podrían llevar con casi cualquier pieza.

¡Perfecto para usar con medidores portátiles!

Llevarlo con eso también puedes preguntar, establezca.

Todavía no debo dejarme llevar con Ellos.

Llevarlo con camisa debajo suma también formalidad.