Exemples d'utilisation de Pour surmonter ce problème en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Alors comment faire pour surmonter ce problème?
Entonces, cómo superar este problema?Pour surmonter ce problème, un code coloré est ajouté.
Nous continuons de déployer des efforts pour surmonter ce problème.
Aún prosiguen los esfuerzos para superar esta dificultad.Pour surmonter ce problème, je vous demande d'approuver l'amendement 213, déposé par M. Zappalà et moi-même.
A fin de eliminar este problema, les pido que voten a favor de la enmienda 213 presentada por el Sr. Zappalà y por mi.Il semble néanmoins quedes efforts soient déployés pour surmonter ce problème.
No obstante,parece que se están desplegando esfuerzos para subsanar esa cuestión.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
surmonter les obstacles
surmonter les difficultés
pour surmonter les obstacles
surmonter la crise
à surmonter les obstacles
de surmonter les obstacles
surmonter les problèmes
pour surmonter les difficultés
surmonter ces obstacles
à surmonter les difficultés
Plus
Pour surmonter ce problème, l'Iran a proposé en 1974 la création d'une zone exempte d'armes nucléaires au Moyen-Orient.
Para superar ese problema, el Irán propuso en 1974 la creación de una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio.Le système doit être formaté etOS doit être réinstallé pour surmonter ce problème.
El sistema debe formatearse yel SO debe reinstalarse para superar este problema.La RCO créé dans votre ville pour surmonter ce problème et aider les nouveaux arrivants aux sources existantes de soutien.
La RCO creó en su ciudad para superar este problema y ayudar a conectar a los recién llegados a las fuentes existentes de apoyo.Un premier projet de ce plan d'actiona été présenté pour surmonter ce problème.
Pour surmonter ce problème, les autorités ont établi une nouvelle procédure de déclaration des naissances qui n'exige plus cette information.
Para superar ese problema, las autoridades establecieron nuevos certificados que no incluían ya Le plan d'action de la Commissioncontient une stratégie judicieuse pour surmonter ce problème.
El plan de acción de la Comisióncontiene una estrategia válida para solucionar estos problemas.Pour surmonter ce problème de perte de données, vous devez utiliser le logiciel de récupération comme Remo Logiciel de Récupération de Disque Dur.
Para superar este problema de pérdida de datos, debe utilizar el software de recuperación como Remo Recuperacion de Discos Duros Software.La chose est que vous pouvez obtenir plus denombre d'applications dans Internet pour surmonter ce problème.
La cosa es que puede obtener másnúmero de aplicaciones en Internet para superar este problema.Nous devons tous travailler ensemble pour surmonter ce problème et prévenir les troubles civils et la misère qui pourraient s'ensuivre.
Todos debemos trabajarcodo con codo para superar este problema y Et ce serait génial sion pouvait tous concevoir nos propres instruments pour surmonter ce problème.
Y seria bueno sitodos pudiéramos diseñar nuestros propios instrumentos para vencer este problema.Si vous envisagez ce que la meilleure méthode pour surmonter ce problème est, alors il est de réparer le fichier de présentation corrompue.
Si usted está pensando en lo que el mejor método para superar este problema es, entonces esJ'accueille donc avec satisfaction les propositions à l'étude que le Gouvernement etd'autres partenaires ont présentées pour surmonter ce problème.
Celebro, pues, las propuestas que están examinando el Gobierno yotros asociados para abordar esta cuestión.Pour surmonter ce problème, j'ai essayé de connecter mon disque dur à un autre PC avec d'autres systèmes d'exploitation mais le même problème persiste.
Para superar este problema, traté de conectar mi disco duro a otra PC con otros sistemas operativos, pero el mismo Compte tenu du fait que les activités des organes publics sont de plus en plus passées au crible,l'Agence doit adopter des mesures appropriées pour surmonter ce problème.
Habida cuenta de la existencia de un mayor control de las actividades de los organismos públicos, la Agencia debeadoptar las medidas adecuadas para superar estos problemas.Maintenant, pour surmonter ce problème, vous devez outil approprié fichier MOV de réparation pour reparer un fichier MOV endommagé Windows 7.
Ahora para superar este problema es necesario que la herramienta adecuada reparación de archivos MOV a reparar archivos mov windows 7 corruptos como sistema.Elle profite également de l'occasion pour souligner qu'il y aune pénurie d'enseignants roms, et explique les mesures prises pour surmonter ce problème fondamental.
La oradora aprovecha la oportunidad para señalar también que faltan docentes romaníes,y explica las medidas que se están adoptando a fin de solucionar ese problema tan básico.Pour surmonter ce problème, vous pouvez aller pour formater votre carte SD Micro Carte de grâce à laquelle vous perdrez des données entières d'elle.
Para superar este problema es posible que vaya L'insécurité et les conflits armés limitaient l'accès aux services de base, y compris l'enseignement, et le Pakistan s'estenquis des mesures envisagées pour surmonter ce problème.
Observó que la inseguridad y el conflicto armado limitaban el acceso a los servicios básicos, incluida la educación,y preguntó por las medidas previstas para resolver ese problema.Maintenant, pour surmonter ce problème, vous devez outil approprié fichier MOV de réparation pour réparer les fichiers MOV corrompus sur les système Windows 7.
Ahora para superar este problema es necesario que la herramienta adecuada reparación de archivos MOV a reparar archivos mov windows 7 corruptos como sistema.Tout le monde doit faire un effort pour surmonter ce problème, mais malheureusement, pour nombre d'entre nous, c'est honteux de dire que l'on est désolé et de demander pardon.
Todos deberíamos dar un paso para superar este problema, pero desgraciadamente a muchos de nosotros nos avergüenza decir que lo lamentamos o pedir perdón.Pour surmonter ce problème, le Ministère avait essayé de renforcer la communication informelle et le suivi régulier avec différentes autorités concernées.
Para superar este problema, el Ministerio de Justicia había tratado de mejorar la comunicación oficiosa y el seguimiento periódico con las diferentes autoridades que intervenían.Pour surmonter ce problème, l'Iraq a eu recours à une approche binaire à la fabrication d'armes: les précurseurs du sarin le DF Difluorure de méthylphosphonyl.
A fin de superar este problema, el Iraq recurrió a un enfoque binario para la incorporación en material bélico: las sustancias químicas precursoras del sarin DFDifluoruro de metilfosfonilo.Pour surmonter ce problème, j'ai utilisé l'utilitaire de disque pour résoudre le problème, mais pour ma malchance MBR supprimé de la partition logique.
Para superar este problema utilicé la utilidad de discoPour surmonter ce problème de cette adware critique nous recommandons deux procédures de retrait. La première est la suppression automatique et seconde suppression manuelle.
Para superar este problema de Par conséquent, pour surmonter ce problème, il existe un excellent outil de réparation Outlook appelé Yodot Outlook reparation pst ce qui rend facile pour vous de résoudre Scanpst se bloque à l'étape 7 sur 8 en quelques minutes.
Por lo tanto, para superar este problema, hay una excelente herramienta de reparación de Outlook llamada Yodot Reparacion PST Outlook que hace que sea fácil 
