Que Veut Dire POURRAIT L'AIDER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• podría ayudarla
• podría ayudarle
• podría ayudar
• le ayudaría
• puede ayudarle
• pudiera ayudarle
• pueda ayudar

Exemples d'utilisation de Pourrait l'aider en Français et leurs traductions en Espagnol

Tout ce qui pourrait l'aider.
Todo lo que sea ayudarlo.

Ca pourrait l'aider à se confier.
Podría ayudar a que se abra.

Seul mon mari pourrait l'aider.
Sólo mi marido podía ayudarlo.

Qui pourrait l'aider aujourd'hui?
¿Quién puede ayudarle hoy?¡Yo!¡Yo!

Ton cousin Angelo pourrait l'aider.
Tu primo Angelo podría ayudarla.

Ca pourrait l'aider avec cette folle de Danielle.
Puede que le ayude con ese accidente de tren Danielle.

Mais je ne sais pas ce qui pourrait l'aider.
Pero no sé nada que pueda ayudarla.

Il n'y a rien qui pourrait l'aider à retrouver la mémoire?
¿No hay nada que pueda ayudar a refrescar su memoria aún?

Il doit y avoir quelqu'un qui pourrait l'aider.
Tiene que haber alguien que pueda ayudarle.

Et Le Parallèle pourrait l'aider dans ce sens.
Y The Verge podría ayudarle a hacerlo.

Je vois comment parler à Ballard pourrait l'aider.
Veo como hablar con Ballard podría ayudarla.

L'éloigner d'ici pourrait l'aider mais j'en doute.
Alejarla de aquí podría ayudarle, pero yo no me fío de eso.

Je suis allé voir quelqu'un qui pourrait l'aider.
Fui a hablar con unas personas que pueden ayudar.

Et j'ai pensé que Corvis pourrait l'aider à revenir sur le bon chemin?
Y pensé que Corvis le ayudaría a volver al camino correcto.¿Sabe?

Elle pense qu'être avec des gens normaux pourrait l'aider.
Piensa que estar con gente normal lo puede ayudar.

Il a décidé de rechercher un autre docteur qui pourrait l'aider à obtenir un diagnostic et une demande de règlement officiels.
Ella decidía buscar a otro doctor que podría ayudarle a conseguir una diagnosis y un tratamiento oficiales.

Honnêtement, je ne vois pas comment on pourrait l'aider.
Sinceramente Amy, no sé cómo alguien podría ayudarlo.

Elle eut une vision: seul un mystérieux« Guru» pourrait l'aider à vaincre l'ennemi et libérer sa planète!
Tuvo una visión:¡solo un misterioso"gurú" podría ayudarla a vencer al enemigo y liberar su planeta!

Peut-être qu'elle a visité un avocat qui pourrait l'aider.
Tal vez ella visitó a un abogado que podría ayudarla.

Cette petite tache de lumière pourrait l'aider à le faire.
Este pequeño claro de luz puede ayudarle a hacerlo.

Il veut devenir serveur, il s'est dit qu'Heraldo pourrait l'aider.
Él quiere ser un camarero, así que pensó Heraldo podría ayudar.

Je connais quelqu'un qui pourrait l'aider.
Conozco a alguien que puede ayudarlo.

Je voulais juste voir si vous saviez quelque chose, n'importe quoi qui pourrait l'aider.
Quería ver si sabías algo… cualquier cosa, que pudiera ayudarlo.

Megan pensait qu'un visage familier pourrait l'aider à faire face.
Megan pensó que una cara familiar la ayudaría a sobrellevar lo que pasó.

Oui, c'est financièrement négligeable, mais ça pourrait l'aider.
Sí, financieramente nos resulta insignificante pero a ella puede ayudarla.

Vous vouliez que je me rappelle ce qui pourrait l'aider.
Quería que recordase algo de su pasado que pudiera ayudar.

Ali a appelé Grunwald en sachant qu'elle pourrait l'aider.
Ali llamaba a Grunwald porque creía que ella podía ayudarla.

Il a juste dit qu'il avait un ami, un avocat, qui pourrait l'aider.
Solo dijo que tenía un amigo, un abogado que podría ayudarnos.

J'ai pensé que si je retrouvais ce copain, ça pourrait l'aider.
Tengo la esperanza que si pudiera volver a conectarse con ese amigo, la ayudaría.

J'aimerais vous donner le numéro d'un autre psychiatre qui pourrait l'aider.
Quiero darle el número de otro psiquiatra que creo que podría ayudarlo.

Comment utiliser "pourrait l'aider" dans une phrase en Français

Peut être que pour Cookie un diffuseur apaisant pourrait l aider un peu?

Cette information à votre sujet pourrait l aider à mieux cibler votre milieu de stage.

la Cour des comptes, qui peut venir en appui au parlement, pourrait l aider dans cette tâche.

Elle esperait trouver une personne qui pourrait l aider ou au moin un livre qui pourrait lui faire comprendre.

Le pb avec sa mère seul un pro pourrait l aider a le résoudre si elle le voulait et ça prendrait du temps.

J ai besoin de quelqu un qui pourrait l aider au"dien que ce soit financièrement ou encore dans la région de Namur, Andenne, Huy.

je ne sais pas comment il pourrait l aider à comprendre que pour son fils il serait bien qu il le voit plus régulièrement.

1) Pouvez vous me dire si la reflexologie pourrait l aider a retrouver la mobilite de son cou , et egalement diminuer ses douleurs .

Comme il voit un psychologue, je pensais en lui donnant de l espace que ca pourrait l aider à aller mieu .avant de essayer de le reconquérir...

Le travaik d harmonisation pourrait l aider a prendre conscience de son cheminement personnel, intérieur et qui a pu provoqué ce trouble et, si possible, pourra l éradiquer ?

Comment utiliser "podría ayudar, podría ayudarle, podría ayudarla" dans une phrase en Espagnol

Alguien nos podría ayudar con esto?

Esto sin duda alguna podría ayudarle en su juego.

Francisco Gonzalez podría ayudar a aclarar esto.

¿Esto podría ayudarle a que me de alguna solución?

así podría ayudarla más con sus hijos mis sobrinos.?

Pero podría ayudar a reducir ese miedo.

«Es algo que podría ayudarle de gran manera», agregó.

Podría ayudar a conseguir alguna que necesitéis.

—Pero podría ayudar —contestó Melissa suplicante.

EL cuerno podría ayudarla para ese menester.