Exemples d'utilisation de Que fumer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et on dit que fumer, c'est dangereux.
Y uno dice que para fumar, es peligroso.Je vous le garantis: un jour on dira que fumer tue.
Il va sans dire que fumer est mauvais pour la santé.
Maureen, à un certain point… votre pèredevait sûrement savoir que fumer cause le cancer.
Maureen, en cierto momento su padre seguramentedebe haberse enterado de que fumar causa cáncer.Tout le monde sait que fumer n'est pas bon pour la santé.
Todo el mundo sabe que fumar no es bueno para la salud.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fumer une cigarette
interdiction de fumerfumée de cigarette
fumer des cigarettes
fumer un joint
tabac à fumerfumer du cannabis
fumer de la marijuana
fumer un cigare
fumer une clope
Plus
Utilisation avec des adverbes
fumer ici
tu fumes trop
pourquoi tu fumesfumer un peu
tu fumes encore
fumer si
fumer autant
fumer plus
fument quotidiennement
fume encore
Plus
DE Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs,nous savons bien sûr tous que fumer est mauvais pour la santé.
DE Señora Presidenta, Señorías,por supuesto Mais n'oubliez pas que fumer peut freiner la croissance.
Pero no olvides que el fumar puede inhibir Tu sais, ma fille, je ferais jamais le faux avec toi par rapport au fait que tu fumes, mais je me dois de te dire que fumer.
Vos conoces, kiddo, No estoy en ninguna posición Para fastidiarte sobre dejar de Notre fils semble croire que fumer est une bonne idée.
Parece Alors que fumer devenait de plus en plus courant, des militants pour l'herbe s'organisent pour la dépénalisation.
Como fumar marihuana se transformó en algo muy usual, los activistas pro-hierba se unen para apoyar la despenalización.Par exemple, la plupart seraient d'accord que fumer n'est pas une bonne habitude.
Por ejemplo, la mayoría estaría de acuerdo en que fumar no es un buen hábito.Les chercheurs estiment que fumer dans les films… amènent plus de 400,000 nouveaux fumeurs adolescents chaque année.
Messaggiamo. Com» Assurance maladie» Avantages de la e- cigarette Avantages de la e- cigarette Les fumeurs saventque fumer habituelle est préjudiciable à leur santé.
Messaggiamo. Com» Seguro de salud» Ventajas del e-cigarrillo Ventajas del e-cigarrillo Los fumadores sabenque fumar es habitual perjudicial para su salud.Tu dois comprendre que fumer pour un artiste… c'est comme une porte de sortie.
Debes comprender que el fumar para… un artista… es como una salida.Crucialement, si nous avons du respect et de la dévotion pour SS Düd'jom Rinpoche, nous comprendronsque fumer détruit notre pratique et nos samayas.
Lo En même temps, nous croyons fermement que fumer est un péché qui doit être rejeté et avec l'aide de Dieu vaincu.
Al mismo tiempo, creemos firmemente que el fumar es un pecado Dès les années 70, cependant, les campagnes publicitaires se sont adressées aux femmes‘libérées',pour faire passer le message que fumer n'était pas seulement acceptable, mais aussi désirable.
Pero en los años 1970, sin embargo, las campañas publicitarias apuntabana las mujeres“liberadas”, diciéndoles que fumar no sólo era aceptable, sino deseable.Si vous avez décidé de visiter Dubai,n'oubliez pas que fumer, mais aussi de boire, est strictement interdite dans les lieux publics et dans les rues.
Si usted decide visitar Dubai,ten en cuenta que fumar, como beber, está prohibido en lugares públicos y en las calles.Sauf que chaque jour, les avocats de la partie civile apportent la preuve… que les cigarettiers savaient mieux qu'aucun d'entre nous…que fumer provoque des maladies graves et tue.
Demasiado estúpidos…" Cada día se descubre evidencia de Tout le monde sait que fumer n'est pas sain, alors laissez-nous aller au-delà des effets physiologiques et sur les solutions.
Cada uno sabe que fumando el t del isn sano, así Il y a quelques jours, on a fait la preuve…que fumer peut soulager la maladie de Parkinson.
Acaban Je viens de décider que fumer un joint avec mon petit frère est le truc le plus normal qu'on a fait ensemble ces dernières années.
Sí. Acabo de decidir que yo fumando un porro con mi hermano pequeño puedeAvantages de la e-cigarette Les fumeurs savent que fumer habituelle est préjudiciable à leur santé.
Ventajas del e-cigarrillo Los fumadores saben que fumar es habitual perjudicial para su salud.Moi, j'estime que fumer du hachisch en écoutant de la musique, c'est plus agréable qu'être complètement soûl dans un quelconque bistrot du coin.
Yo, personal mente, estimo que fumar hachís mientras se escucha música es mucho más placentero Même les médecins ont apporté leur contribution perverse à cette entreprise de propagande,en certifiant que fumer aidait à calmer les nerfs et à adoucir la gorge, et en vantant l'alcool comme un philtre de réussite sociale.
Incluso los médicos contribuyeron a una propaganda perversa,asegurando que fumar podía calmar los nervios y aliviar el dolor de garganta y La plupart savent que fumer est mauvais pour vous, mais peu de gens cesser de considérer le péage que les cigarettes de prendre sur leur apparence.
La mayoría sabe que fumar es malo para usted, pero pocas personas se detienen a considerar el número de cigarrillos En même temps, nous croyons fermement que fumer est un péché auquel nous devons renoncer et que nous devons vaincre avec l'aide de Dieu.
Al mismo tiempo, creemos firmemente que el fumar es un pecado Il est vrai que fumer est nocif mais il est tout aussi vrai que nous ne parviendrons pas à résoudre le problème en réduisant ou en suppri mant la production de tabac en Europe.
Si bien es cierto que fumar hace daño, no es me nos cierto La raison montre que fumer de l'opium est une sorte d'insanité, et l'expérience atteste que l'utilisateur est complètement coupé du royaume humain.
La razón demuestra que fumar opio es una especie de demencia, y la experiencia demuestra On sait très bien que fumer pendant une grossesse est particulièrement préjudiciable pour les enfants qui doivent naître et qui naîtront d'ailleurs avec un retard pondéral et un retard au niveau de la taille.
Sabemos muy bien que fumar durante el embarazo es especialmente perjudicial para los niños 
