Exemples d'utilisation de Interdit de fumer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Interdit de fumer.
Terrasse est interdit de fumer.
Interdit de fumer, Mr Victor.
Restaurant sur place interdit de fumer.
C'est interdit de fumer ici, Richard.
No está permitido fumar aquí, Richard.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
interdisant la production
interdisant la discrimination
interdit toute discrimination
une loi interdisantinterdit toute forme
interdit par la loi
la cité interditeinterdit la torture
interdire la vente
interdit le travail
Plus
Dans l'appartement est absolument interdit de fumer;
En el apartamento está totalmente prohibido de fumar;Interdit de fumer dans l'appartement.
Está prohibido fumar en el apartamento.L'Etat flippe et interdit de fumer en prison.
Así que el estado prohibe fumar en las cárceles.Est interdit de fumer à l'intérieur du véhicule.
No está permitido fumar en el interior del vehículo.Service en chambre interdit de fumer Taxi service.
Servicio de habitación No se permite fumar El servicio de taxi.Est interdit de fumer à l'intérieur des appartements.
No está permitido fumar dentro de los apartamentos.Dans la salle de réunion même,il était interdit de fumer.
En la propia sala dereuniones no estaba permitido fumar.Il est interdit de fumer dans l'appartement.
No estápermitido fumar en el apartamento.Mais un arrêté de la ville interdit de fumer dans les lieux publics.
Pero una ordenanza municipal prohíbe fumar en lugares públicos.Est interdit de fumer dans les appartements.
No está permitido fumar en los apartamentos.Le règlement du Parlementstipule qu'il est interdit de fumer en certains lieux- parmi lesquels cet hémicycle.
Según una norma que rige en este Parlamento,está prohibido fumar en ciertos lugares, entre los que se cuenta la Cámara.Interdit de fumer Sports/ activités Taxi service.
No se permite fumar Deportes y actividades El servicio de taxi.Au Luxembourg, il est interdit de fumer dans les lieux publics, les bureaux et les restaurants.
En Luxemburgo está prohibido fumar en lugares públicos, oficinas y restaurantes.Est interdit de fumer à l'intérieur de la propriété.
No está permitido fumar en ninguna zona de la propiedad.Danger interdit de fumer pas de flammes.
Peligro- no fumar prohibido fuego abierto.Est interdit de fumer dans l'appartement, mais possible sur le balcon.
No está permitido fumar en el apartamento, pero posible en el balcón.Il devrait erre interdit de fumer dans les locaux dans lesquels se trouvent des animaux.
Debería prohibirse fumar en los locales donde haya animales.Il est interdit de fumer dans les appartements, à part sur les balcons, terrasses, patios et jardins.
No está permitido fumar en los apartamentos, excepto en balcones, terrazas, patios y jardines.La Cour suprême de l'Inde a interdit de fumer dans les lieux publics pour éviterde polluer l'air et d'incommoder les non-fumeurs.
El Tribunal Supremo de la India ha prohibido fumar en lugares públicos para impedir la contaminación del aire y evitar molestias a los no fumadores.Il est interdit de fumer, boire ou manger dans nos vehicules.
No está permitido fumar, comer o beber en nuestros vehículos.Il est interdit de fumer dans les restaurants.
No está permitido fumar en los restaurantes.Il est interdit de fumer dans les lieux publics.
Hay una ley sobre fumar en lugares públicos.Il est interdit de fumer à l'intérieur de la maison.
No está permitido fumar dentro de la casa.En outre il est interdit de fumer à tous, sauf qu'à ces qui sont soumis au bûcher sterilisant, appliqué aux soupçonnés d'être porteurs de germes pathogènes.
Además es prohibido fumar a quienquiera, excepto que a las personas sometidas a la hoguera esterilizante, aplicada a los que son sospechados de ser portadores de gérmenes patógenos.
