Que Veut Dire QUELQUES INTERVIEWS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• algunas entrevistas
• un par de entrevistas
• cuantas entrevistas
• par de entrevistas

Exemples d'utilisation de Quelques interviews en Français et leurs traductions en Espagnol

Quelques interviews?
¿Alguna entrevista?

J'aimerais faire quelques interviews.
Me gustaría hacer algunas entrevistas.

On a quelques interviews pour la vidéo de Gloria.
Tenemos unas cuantas entrevistas para el video de Gloria.

On avait fait quelques interviews.
Ella… realizó unas entrevistas.

Voici quelques-uns de ses plus grands succès ainsi que quelques interviews.
Esta serie incluye algunas entrevistas, así como algunos de sus más populares temas.

Suivent ensuite quelques interviews de personnalités du monde culturel ou politique.
Entrevistas a personajes relevantes del espectro político, social o cultural.

Peut- être en réécoutant quelques interviews.
Quizá volver a escuchar algunas entrevistas.

La journaliste a donné quelques interviews dans lesquelles elle a fait des analyses de certaines crises qui se déroulent actuellement dans la Guinée-Bissau.
Ofreció entrevistas, analizando algunas de las crisis que están ocurriendo actualmente dentro de Guinea-Bissau.

Continuons notre programme avec quelques interviews.
Vamos a seguir nuestro reportaje con unas cuantas entrevistas.

Une troupe de théâtre biélorusse qui s'est fait arrêter et passer à tabac après les soi-disant élections à Minsk cet hiver s'est exfiltrée elle-même vers New York en janvier, a fait quelques représentations de pièces d'Harold Pinter et a donné quelques interviews.
Una compañía teatral bielorrusa que fue arrestada y duramente golpeada después de las así llamadas elecciones en Minsk el último invierno, se exfiltró a Nueva York en enero, realizó algunas obras de Tom Stoppard y dió algunas entrevistas. Perdón, de Harold Pinter, y dió algunas entrevistas.

Dernièrement nous avons aussi ajouté quelques interviews d'enfants rencontrés lors de nos activités.
Por último, agregamos entrevistas a niños que hemos conocido durante nuestras actividades.

Je pensais que tu allais me trouver un nouveau numéro d'entreprise, quelques interviews.
Pensé que ibas a darme un nuevo número para el negocio, unas entrevistas.

Donc après la séance d'autographes, tu auras quelques interviews téléphoniques et une autre avec le journal local.
Así que después de la firma de autógrafos tienes un par de entrevistas telefónicas y otra con un diario local.

Comme la finale de"La Chasse au Trésor" est tombée à l'eau, ils veulent faire un épisode commémoratif, et ils veulent faire quelques interviews ici-même.
Dicen que dado que el final de"La Búsqueda" se estrelló, quieren hacer un episodio memorial y grabar unas entrevistas aquí.

Gilad est un juif Israélien avec lequel Veronica a pu réaliser quelques interviews, le tout premier dans le bureau de notre maison.
Gilad es un judío israelí con quien Verónica ha realizado varias entrevistas, la primera en el estudio de nuestro hogar.

La maladresse du soi-disant parti d'opposition est mise á nu, malgré quelques interviews notoires de membres du Congrés, en tant que corporation conspiratrice de léche-culs, trop enclins á benéficier de l'argent de la campagne pour s'opposer réellement á la course á la guerre du président.
La deshonestidad del partido opositor sale a relucir a pesar de las pocas entrevistas importantes realizadas por congresistas que luchan por la buena lucha como adulador del mundo corporativo que es, muy adicto a las campañas de recolección de dinero para así oponerse de forma efectiva a la marcha a la guerra del presidente.

Et pas seulement agiter des pom-poms et demander quelques interviews pour le dimanche.
Esto no es mover unos cuantos plumeros y dar unas cuantas entrevistas telefónicas en los circuitos dominicales.

Peu de temps avant sa mort a donné Malachi Martin quelques interviews dans lesquelles il confirme les pratiques sataniques au sein de l'église.
Poco antes de su muerte dio Malachi Martin unas pocas entrevistas en las que confirma las prácticas satánicas dentro de la iglesia.

Je vous verrai toi et Jake, à Barnes Noble, je ferai venir la presse là -bas, fais quelques interviews, quelques snaps heureux.
Te veo a ti y a Jake en Barnes Noble, la prensa estará allí, solo darán un par de entrevistas y algunas fotos.

Je vais maintenant vous montrer quelques brefs moments de quelques interviews que j'ai faites, des quelques personnes avec qui j'ai parlé.
Ahora les mostraré breves fragmentos de algunas entrevistas que hice, algunas personas con quienes hablé.

Bucky a arrangé des dates sur notre route, et Noel va me rappeler pour faire quelques interviews et dédicaces en plus.
Bucky arregló un par de programas más en hora punta, y Noel tiene que llamarme para programar un par más de entrevistas y firmas de autógrafos.

Il faut avouer que cette récompense m'a donné une bonne couverture médiatique, j'ai fait quelques interviews pour la presse, mais jusqu'ici, ça n'a rien changé.
Para ser sincero, este premio me ha otorgado suficiente cobertura en los medios, algunas entrevistas en la prensa, pero desde allí no he cambiado nada.

Alors, nous devons suivre quoi dans le calendrier… nous avons quelques interview, non?
Entonces, tenemos que seguir el cronograma… tenemos algunas entrevistas, verdad?

On va faire quelques rapides interviews dans la Pièce Bleue et ensuite un peu de brushing et de maquillage.
Vamos a hacer algunas entrevistas rápidas en el Salón Azul y luego un poco de cabello y maquillaje.

Nous sommes arrivés à rencontrer des tonnes de supporters cet après-midi à une signature que nous avons fait dans une librairie chrétienne locale et nous avons eu quelques grandes interviews.
Llegamos a conocer a miles de partidarios de esta tarde en una firma que hicimos en una librería cristiana local y tuvimos algunos grandes entrevistas.

Écoute, nous avons quelques bons interviews prévues cette semaine mais nous en avons un avec un prêtre exorciste qui dit qu'il est en contact avec le diable chaque jour.
Escuchen, tenemos algunas buenas entrevistas marcadas esta semana, pero tenemos una con un padre exorcista que dicem que está en contacto con el demonio diariamente.

Quelques personnes sont venues pour des interviews rapides et je n'avais qu'une envie: qu'elles repartent vite.
Han venido algunas personas para entrevistas rápidas y todo el rato estaba deseando que se fueran cuanto antes.

Marisol et moi, nous serions sur la route pendant quelques semaines faisant quelques dédicaces du livre, donnant des interviews.
Marisol y yo estaremos en carretera durante unas semanas, haciendo algunas firmas de libros, entrevistas.

Furieuse, elle a évoqué l'incident dans cet interview quelques minutes plus tard.
Solier dio cuenta del incidente en la entrevista radial que tuvo minutos después.

Je savais qu'Anna essaierait et manipulerait mon interview de quelque façon, mais ça.
Sabía que Anna intentaría manipular mi entrevista de alguna forma, pero esto.