Que Veut Dire QUITTE LE GROUPE ET EST REMPLACÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

dejó la banda y fue reemplazado
abandona el grupo y es sustituido

Exemples d'utilisation de Quitte le groupe et est remplacé en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Mano Zé quitte le groupe et est remplacé par Miguel Megre.
Roberto abandona el grupo y es sustituido por Michi González.
Peu avant la publication de leur premier album,Andreas Edin quitte le groupe et est remplacé par Leif Högberg.
Después de grabar su primer álbum Cell 666,Andreas Edin dejó la banda y fue remplazado por Leif Högberg.
En 2002, Joad quitte le groupe et est remplacé plus tard par Luis González.
En el 2002, Joad deja la banda, y más tarde es sustituido por Luis González.
Les enregistrements débutent en octobre 2006,mais Harper quitte le groupe et est remplacé par Rick Hanson.
Comienza a grabar el segundo álbum,Truth in Sincerity, pero abandona la banda y es reemplazado por Rick Hanson.
Vers 2007, Davalos quitte le groupe et est remplacé par Caroline« Lucy LaLoca» Rippy.
A mediados de 2007, Davalos dejó la banda y fue reemplazado por Caroline"Lucy LaLoca" Rippy.
Peu après l'enregistrement de leur deuxième album, Last One on Earth,van Drunen quitte le groupe et est remplacé par Ron van der Pol.
Poco después de grabar su segundo álbum, Last One on Earth,Van Drunen deja la banda y sería reemplazado por Ron Van der Pol.
En 2012, Gabriel Lis quitte le groupe et est remplacé par Lucas Simcic.
En 2012, Gabriel Lis dejó la banda y fue reemplazado por Lucas Simcic.
En 1995, ils effectuent leur premier changement de formation dans le groupe:Ropecho(batterie) quitte le groupe et est remplacé par Josito.
En el año 1995 se produce el primer cambio de formación en la banda:el batería"Ropecho" abandona el grupo y es sustituido por"Josito.
À cette période, Evans quitte le groupe et est remplacé par Tom Kennedy.
En 1967 Jenkins dejó el grupo y fue reemplazado por Tom Evans.
En mars 2005, Daiki quitte le groupe et est remplacé par Shiromasa dès le mois d'avril.
En marzo del 2005, Daiki dejó la banda y fue reemplazado por Shiromasa en abril.
À cette période, Matt Loughran quitte le groupe et est remplacé par Sean Lay.
Durante este tiempo, Matt Loughran dejó la banda y fue reemplazado por Sean Lay.
Keith Bannister quitte le groupe et est remplacé par le batteur Adam Zaffarese.
Keith Bannister dejó la banda, y fue encontrado rápidamente un reemplazo: el joven baterista Adan Zaffarese.
Une fois à Buenos Aires,Hugo Bistolfi quitte le groupe et est remplacé par Javier Retarnozo.
Una vez en Buenos Aires,Hugo Bistolfi se aleja de la banda y es reemplazado por Javier Retamozo.
Andrew Shives quitte le groupe et est remplacé en 1994 par Christian Olde Wolbers.
Se vio obligado a abandonar la banda debido a algún interno disputas y fue reemplazado por Christian Olde Wolbers en diciembre de 1993.
Peu après la sortie d'EP,le chanteur Steve Taylor quitte le groupe et est remplacé par Brandon Mullins.
Poco después de su lanzamiento, su líder,Steve Taylor, abandonó la banda y Brandon Mullins toma el liderazgo.
En 2004, Gaines quitte le groupe et est remplacé par Tracy Ferrie(basse) mais revient en 2009.
En 2004,Gaines(el miembro más inconsistente de los cuatro) abandonó temporalmente el grupo y fue reemplazado por Tracy Ferrie, hasta su regreso en 2009.
Après la publication de leurdémo, Anthony Meo quitte le groupe et est remplacé par le batteur Danny Schuler.
Después de lanzar su demo,Anthony Meo deja la banda y el baterista Danny Schuler lo reemplazó.
En 1956, Carlos Barbarán quitte le groupe et est remplacé par le chanteur, compositeur et arrangeur César Isella.
En 1956, Carlos Barbarán se retiró del grupo y fue reemplazado por el cantante, compositor y arreglador César Isella.
Plus tard la même année, après la tournée Hellbound,le guitariste Rudy Graf quitte le groupe et est remplacé par Niko Arvanitis, ancien camarade de Rittel au sein du groupe Stormwind.
Ese mismo año, durante la gira del álbum Hellbound,el guitarrista Rudy Graf deja el grupo y es reemplazado por Niko Arvanitis ex-Stormwind.
Après la sortie de Tip,le batteur Rob Gommerman quitte le groupe et est remplacé par Rich Beddoe que James Black a rencontré par coïncidence à un concert de Alice in Chains quelques années plus tôt à Toronto.
Después del lanzamiento del Consejo,el baterista Rob Gommerman dejó la banda y fue reemplazado por Rich Beddoe quien James Negro había conocido casualmente a un concierto de Alice in Chains varios años antes en Toronto.
À la moitié de la tournée, Gibb quitte le groupe et est remplacé par Mike Inez à la basse.
Durante la gira de Dirt, el bajista Mike Starr dejó la banda por razones personales y fue reemplazado por Mike Inez.
Un peu plus tard, Bai quitte le groupe et est remplacé par Michael Bogballe.
Poco después Porter dejó la formación y fue reemplazado por Mike Felumlee.
Le 18 janvier 2007,Peter Theobalds quitte le groupe et est remplacé par Peter Benjamin.
El 18 de enero de2007 Peter Theobalds abandonó el grupo, citando diferencias personales, y fue substituido por Peter Benjamin de la banda Corpsing.
En 2007, Aaron Tosti quitte le groupe et est remplacé par Justin Benner.
En 2007, Aaron Tosti dejó la banda para dedicarse a otros proyectos musicales y fue reemplazado por Justin Benner.
En 1990 Grimmett quitte le groupe et est remplacé par Tony O'Hora.
A principios de 1990,Steve Grimmett decidió abandonar la banda por motivos personales y fue reemplazado por Tony O'Hora.
En 2000, Greg Drudy quitte le groupe et est remplacé par Sam Fogarino.
En 2000 Greg Drudy dejó la banda, y Kessler lo sustituyó por Sam Fogarino, a quien conoció en una tienda de discos local.
Au début de 1986, Caro quitte le groupe et est remplacé par le guitariste Tony Palacios.
A principios de 1986, Caro dejó la banda y fue reemplazado por el guitarrista Tony Palacios.
Fin de cette année-là Steve Bolton quitte le groupe et est remplacé par John Goodsall sous le pseudonyme de John Mandala.
El guitarrista Steve Bolton salió a finales de 1972, y fue reemplazado por John Goodsall, apareciendo bajo el nombre de Johnny Mandala.
Le groupe devient stableen en 1973, quand Fogli quitte le groupe et est remplacé par Red Canzian, un guitariste de rock progressif apprend à jouer de la basse.
Los integrantes definitivos llegaron en 1973,cuando Riccardo Fogli abandonó el grupo y siguió una carrera en solitario durante la gira de"Alessandra" y fue reemplazado por Red Canzian, un joven guitarrista de rock progresivo, que rápidamente aprendió a tocar el bajo.
En 2010, Daniel Díaz décide de quitter le groupe et est remplacé par María Sanchez.
En 2010 Daniel Díaz decide abandonar la banda y lo sustituye María Sanchez.
Résultats: 162, Temps: 0.0368

Comment utiliser "quitte le groupe et est remplacé" dans une phrase

Ansley quitte le groupe et est remplacé par Pat Calpin.
Kravetz quitte le groupe et est remplacé par Christian Burguière.
Leskiw quitte le groupe et est remplacé par Donny McDougall.
Jermaine quitte le groupe et est remplacé par son frère Randy.
En 2006, Trisse quitte le groupe et est remplacé par Seb.
Taneli Jarva quitte le groupe et est remplacé par Jani Lehtosaari.
•2012 : Franck quitte le groupe et est remplacé par Louis.
Le gratteux Max quitte le groupe et est remplacé pas Snake.
Mais Pete Dello quitte le groupe et est remplacé par Jim Kelly.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol