Que Veut Dire RAISONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• razones
• motivos
• las razones
• de las razones
• por razones
• causas
• razones de
• de los motivos
• por motivos
• los motivos
• motivos de
• por las razones
• las causas

Exemples d'utilisation de Raisons en Français et leurs traductions en Espagnol

Il doit avoir ses raisons.
Debe haber algún tipo de razón.

Pour des raisons fiscales, bien sûr.
Para propósitos de impuestos, claro.

Il y a un certain nombre de raisons à cela.
Hay un número de razones por eso.

J'ai des raisons de vouloir savoir.
Hay razones por las que me gustaría saber.

Même pas pour de bonnes raisons.
Creo que ni siquiera lo hice por el motivo correcto.

Pour d'obscures raisons, tu ne l'es pas.
Por alguna razon, tu no lo eres.

Il s'avera que Catalina et moi avions tous les deux raisons.
Resultó ser que tanto Catalina como yo teníamos algo de razón.

Quelles sont les raisons de ces changements?
¿A qué se deben estos cambios?

Raisons de la croissance du marché immobilier de Marbella.
Razones por las que el mercado inmobiliario de Marbella está en crecimiento.

Natalie, c'est une des raisons de mon transfert.
Natalie. Ayúdame. Es la razón por la que vine.

Pour les raisons ci-dessus, il est préférable de ne pas porter de dreadlocks.
Debido a las razones anteriores es mejor no tener rastas.

Tu sais que c'est l'une des raisons qui font qu'on est coincés ici.
Esa es la razón por la cual estamos atrapados aquí.

Pour des raisons juridiques, nous n'avons pas atteint notre but à cet égard.
En este sentido, no hemos logrado nuestro objetivo por motivos legales.

Malgré assez de bonnes raisons, je t'ai toujours aimée.
A pesar de buenas razones para ello, nunca he dejado de amarte.

Une des raisons pour lesquelles ta bande a voulu nous exploser.
Una de las razón por las que tu gente inetetó volarnos a todos.

Je ne sais rien de l'entreprise ou des raisons de sa faillite.
No sé nada de la empresa o de la razones de su quiebra.

Une des raisons pour notre succès est.
Una de las razónes para nuestro éxito es.

Je ne pense pas que les autres groupes aient des raisons de s'y opposer.
No creo que sea motivo de controversia con los otros grupos.

Encore plus de raisons que la ville a besoin de toi.
Más razones por las que esta ciudad te necesita.

Si l'employeur licencie l'employé, il doit lui communiquer ses raisons.
En caso de que el empleador despida al trabajador, deberá comunicarle el motivo.

Une liste de raisons d'en vouloir à ma mère.
Una lista de los motivos por los que estoy enfadado con mi madre.

Raisons de choisir une SPRING-LONGER:- Machine facile à conduire grâce à sa cinématique.
Razones por elegir un SPRING-LONGER:- Máquina fácil a conducir gracias a su cinemática.

Nous réfléchissons aussi aux raisons qui nous ont amenés là, au contexte.
También pensamos en el motivo por el que estamos allí, su contexto.

L'une des raisons d'avoir plusieurs partitions est de organisez vos données.
Una de las razones por haber varias particiones para organizar sus datos.

Il y a plein de raisons qui font que les choses de la vie arrivent.
Hay muchas razones por las que pasan las cosas importantes en la vida.

Les raisons de ne pas consommer de repas chauds comportant de la viande ou équivalent.
Razones por las que no se comen comidas calientes con carne o equivalentes.

Veuillez indiquer les raisons du retard de ce processus de révision.
Por favor indique las razones por el retraso de este proceso de revisión.

Pour ces raisons, nous avons présenté notre candidature au Conseil économique et social.
Debido a estas consideraciones, presentamos nuestra candidatura al Consejo Económico y Social.

Pour diverses raisons, Bowman n'a pas réussi à atteindre son objectif.
Por la razones que sea, Bowman tuvo expectativas que nunca alcanzó.

Y a pas de raisons que des rivaux aux élections ne puissent être amis.
No hay razón por la cual… los candidatos rivales no puedan ser amigos.