Exemples d'utilisation de Retournent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Retournent à leur bureau.
Les cendres retournent en cendres.
Ll en résulte que les seigneurs du système Goa'uid se retournent contre vous.
En consecuencia los Señores del Sistema se han vuelto en contra de ustedes.Ils retournent au motel.
Ceux qui surveillent le miroir retournent à maison.
Los que miran el espejo Están volviendo a casa.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
retourner au travail
retourner à la maison
retourner en prison
le droit de retournerretourner au bureau
retourner dans leurs foyers
retournez à la catégorie
la commande retourneretourner sur terre
retourner à la liste
Plus
Et retournent à leur poussière.
Les icebergs se retournent. Tu savais ça?
Ils retournent au côté intellectuel.
Vicky et sa bande retournent dans leur cité.
Vicky y su banda están regresando a su barrio.Les gens retournent leur kayak tout le temps.
Les chasseurs restants retournent aux ruches.
Los Dardos que quedan están volviendo a las Colmenas.D'autres retournent dans les Farlands.
Otros van a las Farlands.Les véhicules des visiteurs retournent au garage.
Los vehículos para visitantes están regresando al garaje.Les choses retournent à la normale, à l'école.
Ça chauffe assez les couples pour qu'ils retournent dans leurs chambres.
Las parejas se excitan y luego se van a su cuarto.Les femmes retournent au travail après une pause.
Par centaines de milliers, des garçons et des filles retournent enfin à l'école.
Cientos de miles de niños y niñas están regresando por fin a las escuelas.Certaines retournent à Ajdabiya.
Algunos están regresando a Ajdabiya.Les soldats anglais retournent à leurs casernes.
Los soldados ingleses están regresando a sus barracones.Tous ces gens se retournent et te regardent fix ement.
Que vos formes spectrales retournent dans l'Autremonde!
Que sus formas espectrales regresen a su otro mundo!Rosalie et Esme retournent à Forks pour protéger ton père.
Beaucoup d'étudiants diplômés retournent vivre chez leurs parents.
Muchas otras personas que acaban de graduarse vuelven a vivir con sus padres.Hommes généralement retournent au travail très rapidement après la naissance de leur enfant.
Ils disent que l'intégralité du cast retournent à la maison pour la saison 2.
Les pères se retournent contre leurs fils.
El Padre se vuelve contra el hijo.Tous les prisonniers retournent dans leurs cellules.
Mais si les Daleks retournent sur Skaro, où est Victoria?
Pero si los Daleks están volviendo a Skaro,¿dónde Que tous les visiteurs retournent dans la salle d'attente, s'il vous plait.
Necesitamos que todos los visitantes vuelvan a la sala de espera, por favor.Dans une crise", disait-il,"les actifs retournent à leurs juste possesseurs." C'est-à-dire lui-même.
En una crisis los activos retornan a sus legítimos propietarios" es decir, él.
