Que Veut Dire RINGARDS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cursi
• nerds
• idiotas
• perdedores
• de los idiotas
• los idiotas
• horteras
• cursis
• anticuados
• tontos
• los nerds

Exemples d'utilisation de Ringards en Français et leurs traductions en Espagnol

Salut, les ringards.
Hola los dorks!

Les ringards ont un bal, ce soir.
Los simplones tienen baile esta noche.

Ne soyons pas ringards.
Deja de ser cursi.

Les ringards n'auront pas le gymnase.
Los nerds no nos echarán del gimnasio.

C'est pour les ringards.
Eso es para idiotas.

Ecoutez, les ringards, et écoutez bien.
Escuchen, estúpidos, y escuchen bien.

Bon, ils sont très ringards.
Está bien, son muy cursi.

Ouais, pour des ringards qui manquent d'esprit.
Sí, para los nerds poco prácticos.

Il aimait les livres ringards.
Le gusta leer libros cursi.

Le roi des ringards a trouvé sa reine.
El rey de los idiotas ha encontrado a su reina.

Wow, ils sont tous si ringards.
Wow, todos son tan cursis.

On est ringards. Mais on a des paraboles, des portables.
Es chico, pero tenemos satélite y celulares.

La nourriture, les ringards.
Bolsas de comida, perdedoras.

C'est des ringards. La moitié des couples sont pas mariés.
Vaya retrógrados, la mitad de las parejas no están casadas.

Regarde ces vêtements ringards.
Mira toda esta ropa simplona.

Séduire les ringards avec l'attrait du pouvoir et de l'élitisme.
Tienta a los nerds con el encanto del poder y el elitismo.

Observez et apprenez, ringards!
Miren y aprendan, perdedores.¡Sí!

Danser c'est pour les ringards et les nuls.
Los bailes son para nerds y pasados de moda.

Je sais pas pourquoi… Il doit penser que c'est des ringards.
No sé, supongo que cree que son todos escoria.

Jusqu'à ce que ces ringards me virent.
Hasta que los anticuados me echaron.

C'est comme une comédie romantique sous stéroïdes ringards.
Es como una comedia romántica con esteroides cursi.

Hmm. Je suppose qu'on est tous les deux ringards à notre façon.
Hmm. creo que ambos somos tetos a nuestra manera.

Vous auriez pu sourire, mais vous n'êtes pas des ringards.
No te dorks Usted podría tener sonrió un poco más, pero no son dorks.

Je vous souhaite, Confrérie des Ringards, bonne nuit.
Le ofrezco a vos, la Caballería de los Idiotas, las buenas noches.

Les livres, c'est pour les ringards.
Los libros son para los tontos.

Profitez de vos criquets, ringards.
Disfruten de los grillos, perdedores.

Admets juste que les livres sont ringards.
Admite que esos libros son cursis.

Pas un ringard. Le roi des ringards.
No una especie de ñoño, soy el rey de los ñoños.

Le champion de la grande parade des ringards?
¿El mayor de los perdedores de este año?

Donc je suppose que maintenant je manage toutes musiciens ringards de la ville.
Así que creo que ahora represento a todos los músicos memos del pueblo.

Comment utiliser "ringards" dans une phrase en Français

Aujourd'hui ca parait plus ringards qu'autre chose.

L'époque des vampires ringards est révolue !

Enfin des opposants non ringards à ST.

Ringards sur le monde, par Marie Darrieussecq.

Accessoires ringards pour certains, ultra-tendances pour d’autres.

Vos clichés ringards datent des années 80.

Les hommes politiques sont ringards ou pourris.

Vous trouvez les volets battants ringards ?

Cette année, fini les cadeaux ringards !

Géniale, une bande de vieux ringards supersticieux!

Comment utiliser "nerds, cursi, idiotas" dans une phrase en Espagnol

Can the tech nerds lead us?

Perdón quedé cursi del capitulo jajajajaja.

idiotas faltos del sentido del humor.

Espero que te sirva este cursi yo.

pues si, soy una cursi y que?

Era muy cursi por aquel entonces.

Los nerds pueden ser realmente sexys.

Qué cursi eres, Max, hija mía.

For the science nerds out there.

Saul alinsky idiotas útiles snopes verdad.